1770 - Endreddes Gesetz

Technopropheten; die bebende Erde.
    Was ich in der Hand hielt, war nichts anderes als eine Kleinsyntronik, und aus der Tatsache, daß sie neben dem Krater im Sand steckte, folgerte ich, daß es irgendeine Art von Verbindung zu Indra Priatar Jonos gab.
    Bull kam herüber. Wir hatten uns einige Zeit nicht gesehen, es gab zweifellos eine Menge zu erzählen, aber diese Geschichte hatte fürs erste Vorrang.
    Gemeinsam untersuchten wir die kleine Kiste. Sie enthielt Datenmaterial über Opera-Roboter, durchaus interessantes Zeug. Von jetzt an war es möglich, die Reaktionen der Opera-Roboter zu berechnen. Wir wußten nun, was wir uns erlauben konnten und was nicht.
    Keiner konnte sagen, wie Indra an diese Daten gekommen war. Nur daß sie mit dem Leben dafür bezahlt hatte.
    Reginald Bull starrte immer noch auf die tote Frau.
    „Wir müssen sie begraben", sagte er tonlos. „Wir lassen sie auf keinen Fall so liegen, Atlan."
    Das Begräbnis stellte sich als praktisches Problem dar. Erstens hatten wir keine Schaufehl zur Verfügung, wir konnten uns höchstens aus Schrott welche basteln. Aber auch das machte wenig Sinn, weil zweitens der Wüstensand von Zonder-Myry viel zu fein war, um länger als ein paar Stunden liegenzubleiben.
    Am Ende hob sich Bull den Leichnam auf die Schultern und marschierte schnurstracks zum Fernkarussell. Ich folgte ihm durch das mittelrote Feld, das zum Planeten Deffert führte. Level 5 war ein riesenhafter, scheinbar weltumspannender Park. Für ein Begräbnis ideal.
    Der Name des Fernkarussells lautete Seggen-Nest; abgeleitet von den sogenannten Seggen, einer Spezies mäuseartiger, fetter Nager, die sich in richtigen Karawanen von bis zu hundert Tieren durch das Unterholz von Deffert bewegten. Den Grund hatte niemand herausgefunden. Aber man konnte täglich mehrfach Seggenkarawanen beobachten, die sich voller Neugier dem Fernkarussell näherten.
    In den Haufen von herrenloser Technik suchten wir Gegenstände, die sich als Schaufeln zweckentfremden ließen, und hoben in einem Kilometer Entfernung vom Trichterturm ein Grab aus.
    Der Dicke setzte aus herabgefallenen Ästen ein Kreuz zusammen und steckte es in die Erde.
    Schweigend standen wir eine Weile da. Bull sprach am Ende ein paar feierliche Worte, dann kehrten wir nach Zonder-Myry zurück.
     
    *
     
    Wir brauchten mehrere Stunden, um unsere Erlebnisse auszutauschen. Was wir erlebt hatten, war im Prinzip das gleiche, nur daß ich schon ein paar Tage länger im Bezirk weilte als er.
    Genauso wie ich wurde Bull alle 13:01 Stunden immer wieder aus einem Fernkarussell gespien. In seinem Fall war es das von Zonder-Myry, ebenso bei dem Terraner namens Fink Petticul und - bis vor ein paar Stunden - Indra Priatar Jonos.
    Ich dagegen kam immer wieder auf Schrett heraus.
    Aber was ist mit Tekener? fragte mein Extrasinn. Ebenfalls bei einem der Fernkarussells? Der muß doch irgendwo sein.
    Bull und ich verglichen unsere Uhren. Unser Intervall war zu hundert Prozent identisch, wir tauchten zur selben Zeit auf und verschwanden zugleich. Also steckte auch derselbe Mechanismus dahinter.
    Der Imprint-Würfel stellte die Eintrittskarte zum Bezirk dar. Für uns genauso wie für die 30 Millionen Galaktiker im Bezirk.
    Im Unterschied zu diesen hatten wir jedoch nie eine normale Hamamesch-Ware berührt, waren niemals süchtig gewesen. Vermutlich lag darin der Grund, daß wir alle 13:01 Stunden gegen unseren Willen an einen unbekannten Ort verschlagen wurden. Es gab irgendeine Voraussetzung für den Dauerauf enthalt, die wir nicht erfüllten.
    Alles, was wir zwischen den Phasen an uns nahmen, egal ob Syntronik, mechanisches Werkzeug oder was auch immer: Nach dem Auftauchen im Karussell war es verschwunden.
    Bull trug seine Freizeit-Bordkombination mit Armbanduhr und leichten Schuhen - also tauchte er genauso ausgestattet jedesmal wieder auf. Ich dagegen hatte nur meine Gefängniskombination von Schingo.
    Einen wichtigen Unterschied gab es jedoch zwischen uns: Wenn Bully aus dem Karussell von Zonder-Myry fiel, dann fühlte er sich so wie vorher. Ich dagegen war jedesmal in Schweiß gebadet, als hätte ich minimal die Ersteigung eines Dreitausenders hinter mir.
    Dieser Unterschied ist von extremer Bedeutung, Arkonide. Verlier ihn niemals aus den Augen!
    Es war gar nicht so einfach, sich auf eine gemeinsame Strategie zu einigen. Bull plädierte dafür, weiterhin die Levels von Endreddes Bezirk zu untersuchen und einfach die Augen offenzuhalten. Irgendwann, so