1952 - Alarm für Alashan

„Mit jedem Puls kommt es zur Abschwächung der Feldstruktur, was gleichbedeutend mit dem teilweisen Eintauchen in den Normalraum ist, ohne dass sie allerdings gänzlich erlischt", fuhr er fort. „An den nächsten gepulsten Einsatz des Hypertakt-Aufrissfelds ist die räumliche Versetzung eines Einzelsprungs in Nullzeit geknüpft, wobei sich aus der exakt justierbaren Wechselwirkung zwischen Aufrissfeld und Grigoroff-Blase die Vektorierung ergibt, sprich Sprungweite und Sprungrichtung."
    Reginald Bull riss die Augen auf, als sei ihm gerade ein Licht aufgegangen. „Und dieses Wechselspiel setzt sich im 1230-Herz-Takt fort, bis mit dem Ende des Hypertakt-Modus und dem vollständigen Abbau der gepulsten Feldhüllen die endgültige Rematerialisierung im Standarduniversum eintritt", sagte er. Tautmo Aagenfelts Mund klaffte auf, und er nickte entgeistert.. „Sag' ich doch", versetzte Bull ihm den finalen Stoß. „Auch bei einer Ge - brauchsanweisung würde ich nur Bahnhof verstehen." Seine Mundwinkel zuckten leicht. Bully hatte schon mehr unterschiedliche Antriebstypen repariert, als Aagenfelt je gesehen hatte. „Dreißig Prozent Lichtgeschwindigkeit", gab das Bordgehirn bekannt, doch es hatte kaum ausgesprochen, als ein merklicher Ruck durch das Schiff ging. Abrupt wurde Bull wieder ernst. Nun zeigte sich echte Besorgnis auf seinem Gesicht. „SENECA, was ist passiert?"
    „Ich habe das Manöver abgebrochen und die Normaltriebwerke zurückgefahren", antwortete die Positronik. „Wir treiben im Leerraum."
    „Ist das Hypertakt-Triebwerk etwa ... ausgefallen?" fragte Aagenfelt. „Das wüsste ich aber", sagte SENECA. „Nein, eins der hyperenergetischen Röhrenfelder, durch die die Energie vom Permanent-Zapfer zur Triebwerkseinheit geleitet wird, ist gerissen. Ich vermute Materialermüdung oder eine Beschädigung bei dem Gewaltstart von Century 1.
    Ich habe die betroffene Sektion in einen Energieschirm gehüllt und die Energiezufuhr unterbrochen. Der Brand ist unter Kontrolle. Ich stelle nun das Ausmaß der Schäden fest und leite dann die nötigen Reparaturen ein."
    Bull schlug sich wütend mit der linken Faust auf die rechte Handfläche. „Die Inbetriebnahme der SOL nimmt ja einen hervorragenden Anfang", fluchte er...
    Das kann man auch anders sehen, dachte Perry Rhodan. „Nach einer misslungenen Generalprobe folgt zumeist eine glanzvolle Premiere", sagte er, bevor die anderen sich von Reginalds Pessimismus anstecken lassen konnten. „SENECA wird die Schäden beheben und sämtliche Systeme und Leitungen noch einmal überprüfen, und dann starten wir zu unserem Premierenflug."
    Nation Alashan 4. August 1290 NGZ „Wir danken euch, dass ihr uns prompt empfangen habt", sagte König Corn Markée und verzerrte die Miene. Weiß der Teufel, was er damit ausdrücken will, dachte Stendal Navajo. Die Thorrimer verfügten über eine ausgeprägte Gesichtsmuskulatur, die ihnen diese nachdrückliche, aber für Menschen kaum verständliche Mimik erst ermöglichte. Jedenfalls musste man einen Thorrimer sehr lange und gut kennen, um zumindest ansatzweise zu erahnen, welche Bedeutung seine Gestik hatte. Mit seiner Größe von einem Meter und fünfundsiebzig war der Monarch der Thorrimer geradezu ein Riese seines Volkes. Seine unverhältnismäßig breiten Schultern und der Oberkörper wurden von einem prächtigen Umhang bedeckt, den Stendal jedesmal bewunderte, wenn er ihn sah: Mit goldenem Garn war eine Landschaft mit einheimischen Pflanzen, Levabäumen und Klaaf-Hecken, in ihn eingestickt.
    Die langen, dünnen Beine des Königs steckten in weiten schwarzen Hosen, die Füße waren nackt. König Corn Markées Begleiter war nicht so prunkvoll gewandet, wenngleich auch nicht unauffällig, zumindest nicht für Thorrimer. Statthalter Jar Makromeer trug tiefschwarze Kleidung, was bei diesem Volk sehr selten war. Er genoss das Vertrauen des Königs und führte einen Großteil seiner Amtsgeschäfte. In Alashan selbst gehörten Thorrimer mittlerweile zum Alltagsbild. Zwar traf man sie dort nicht ganz so häufig an wie Terraner in ihrer Hauptstadt Zortengaam, die allmählich mit Alashan verschmolz, doch es war keineswegs ungewöhnlich, dass sie sich in ihrer neuen Nachbarstadt umsahen. Ungewöhnlich war es allerdings, einen Thorrimer im TLD-Tower anzutreffen. Angesichts des Ernstes der Lage und ihrer zahlreichen Termine - eine Konferenz jagte praktisch die andere hatte Gia de Moleon es jedoch vorgezogen, den König und seinen Statthalter in