1952 - Alarm für Alashan

nervös, dass du permanent ein internes hyperenergetisches Speicherfeld mit einem externen verwechselst."
    „Ich und nervös?" erwiderte Trabzon Karett verächtlich. „Wieso sollte ich nervös sein?"
    „Vielleicht, weil jede Minute mit Eismer Störmengords Rückkehr nach Thorrim gerechnet wird und er dann eine Bebenwarnung ausspricht - oder auch nicht."
    „Was soll denn das?" warf Fee Kellind ein, die Kommandantin der GOOD HOPE In, die auch zu den zehn Personen gehörte, die sich in der riesigen Halle an dem Knotenrechner zu schaffen machten. „Streit brauchen wir jetzt so dringend wie ... wie einen Kropf."
    „Wer streitet denn hier?" sagte Trabzon und betrachtete den Impulsgeber. „Kann schon sein, dass ich mich geirrt habe. Schließlich bin ich Spezialist für Positroniken und keiner für Syntronik-Aufrüstungen. Und diese syntronischen Chips, mit denen wir die positronischen Knotenrechner aufrüsten, haben mit einer Positronik kaum mehr gemeinsam als ein Abakus mit SENECA." Monkey schüttelte wortlos den Kopf und sah sich um. Chaos umgab sie, aber ein einigermaßen organisiertes, auch wenn das ein Widerspruch an sich war. Überall wieselten Servoroboter der unterschiedlichsten Größe und Form. Reinigungsmaschinen sammelten verwertbare Abfallstücke ein, um sie dem Recycling zuzuführen, Wartungsrobs werkelten an Leitungen, Küchenroboter schleppten Ersatzteile oder zerschnitten Synthoplast statt Synthosteaks.
    In zahlreichen Sektoren der SOL sah es so aus. Etwa zehntausend Alashaner arbeiteten rund um die Uhr und, wie Monkey vermutete, keineswegs mit äußerster Effizienz in dem Schiff. Perry Rhodan und Gia de Moleon hatten die Devise ausgegeben, einfach zu bewältigen, was zu bewältigen war.
    SENECA hatte den Einsatz der zehntausend zusätzlichen Helfer zwar rudimentär organisiert, doch auch seinen Kapazitäten waren Grenzen gesetzt, zumal er sich auch noch um die ihm unterstehenden Roboter kümmern musste.
    Der Blick von Monkeys künstlichen Augen fiel auf den Holoprojektor mitsamt Display in der Mitte des großen Raums, der auf Standby-Modus geschaltet war. Überall in der SOL liefen solche Projektoren auf Bereitschaft oder hatten die Techniker und sonstigen Helfer ihre Armbandfunkgeräte aktiviert. Und nicht nur im Raumschiff: In ganz Alashan und Zortengaam, ja auf ganz Thorrim wartete die Bevölkerung, wie der Oxtorner sich denken konnte, hinter den verfügbaren Kommunikationsgeräten, die allesamt auf ein und dieselbe Frequenz eingestellt waren. Auf die, auf der sich der Bebenforscher Eismer Störmengord melden würde. „Also", sagte Trabzon Karett, „das hier ist das interne hyperenergetische Speicherfeld, das hier das externe. Wenn ich nun ..." Er verstummte, denn in der Mitte der Halle bildete sich ein Hologramm. Es zeigte Eismer Störmengord. Schlagartig wurde es still in dem riesigen Raum. Sogar die Servoroboter schienen die Bedeutung des Augenblicks zu erahnen und in ihren Tätigkeiten innezuhalten. Der Oxtorner musste einige Maschinen heranzoomen, um sich zu überzeugen, dass dem nicht so war. Dann sah er wieder zu dem Holo.
    Der Bebenforscher schien einen Meter über dem Boden zu schweben. Hinter ihm war eine Wand der Zentrale seiner Raumjacht GLIMMER auszumachen. Störmengord wirkte äußerst aufgeregt. Er hatte sich in seinen schwarzen Mantel gehüllt und ging, ja hüpfte fast auf und ab. Der Blick seiner schwarzen Augen flackerte unstet. „Hiermit gebe ich Bebenwarnung", sagte er ernst.
    Monkey wusste natürlich, dass er sich irrte, doch die Temperatur im großen Raum schien um ein paar Grad zu fallen. Die Stille schien körperliche Gestalt anzunehmen und sich in einen greifbaren Stoff zu verwandeln, der alles einhüllte und jede Bewegung verhinderte. „In etwa einer Woche wird der anderthalb Lichtjahre entfernte, planetenlose rote Riese Tak von einem schwachen Kesselbeben betroffen sein. Da es trotzdem zu starken hyperenergetischen Entladungen kommen wird, rate ich dringendst davon ab, sich in die Nähe der Sonne zu begeben. Das Thorrtimer-System und Alashan werden nicht - ich wiederhole, nicht - zur Bebenzone werden."
    Die Zeit schien verzögert abzulaufen. Einen Augenblick lang war alles noch totenstill, dann brandete unbeschreiblicher Jubel auf. Trotzdem konnte Monkey hören, wie Fee Kellind, die dicht neben ihm stand, leise zischte: „Zieh nie wieder so eine Show ab, Eismer, oder ich werde deine überlange Nase eigenhändig mit einem Vibratormesser auf ein erträgliches Maß