1981 - Offensive der Algioten

Thagarum, die Rochaden ihrer Teilflotten sowie die Freigabe des Loougast-Systems bedeuten möglicherweise das Gegenteil. Nämlich, daß die Scoctoren als oberste Anführer der Wanderer nicht mehr überzeugt, sind, ihren Gott Gaintanu schnell befreien zu können. Wir sollten auf alle Fälle mit beiden Möglichkeiten rechnen."
    Die Wolfsähnlichen legten ein Entgegenkommen an den Tag, mit dem der Oxtorner nie gerechnet hätte. Eine Wlatschiden-Frau in schwarzem Umbang erkundigte sich nach ihren Wünschen, und Denor Massall gab wahrheitsgemäß Auskunft. „Folgt dem Peilstrahl!" sagte sie. „Er wird euch zur Pian Kado Ra führen." Übersetzt bedeutete das „Brunnen-Klinik am Gebirge".
    Es handelte sich um einen containerartigen Gebäudekomplex unmittelbar vor einer kleinen Bodenerhebung. In einem zwei Kilometer entfernten Waldstück wußte Denor die getarnten Schiffe GORIKA und FLAMBAT Der Vesta-Kreuzer ging auf dem vorgesehenen Landefeld nieder. Von den Gebäuden her näherte sich ein Bodenfahrzeug. Ein einzelner Wlatschide saß hinter dem Steuer.
    Die charakteristische Färbung seines Gesichtspelzes ließ keinen Zweifel daran, daß es sich um Kunrawwa handelte.
    Der Kommandant der GORIKA holte sie an der Bodenschleuse ab. „Es war vorauszusehen", begrüßte er sie. „Folgt mir in den Wagen! Ich habe die Anweisung, euch zu Admiral Anschoruk zu bringen."
    „Wie geht es ihm?" erkundigte sich Denor. „Die Umstände erlauben keine rasche Genesung. Aber seht selbst!"
    Der Wlatschide brachte sie in den Zentralcontainer. Wlatschiden waren damit beschäftigt, Ausrüstung zu den Fahrzeugen an der hinteren Seite des Gebäudekomplexes zu schaffen. Techniker bauten Anlagen und Energieaggregate aus und transportierten sie ab. „Räumt ihr alle Anlagen auf Ingars?" wunderte sich Domino Ross: Kunrawwa bestätigte. „Der Zeitplan gibt uns noch genau zwei Stunden Zeit. Bis dahin müssen alle wichtigen Systeme weggeschafft sein. Der erlauchte Planetenprotektor wird zunächst ein fliegendes Hauptquartier benutzen, bis ein geeigneter Planet gefunden ist."
    Denor Massall zog in Gedanken den Hut vor der Weitsichtigkeit der Wlatschiden. Noch deutete nichts darauf hin, daß das Raggansystem die Aufmerksamkeit der Algioten erregt hatte. Dennoch reagierten sie bereits.
    Anschoruk hat ihnen Informationen geliefert, das muß es sein, dachte der Oxtorner.
    Der medizinische Trakt lag im Zentrum der Containerbauten. Sie. passierten mehrere Sperren und Wachposten, bis sie in eine lange Halle gelangten. Hinter einseitig. verspiegeltem Glas gab es mehrere geräumige Unterkünfte, in denen sich Patienten aufhielten. „Sechs Wlatschiden gelang es bisher, aus der Gefangenschaft der Algioten zurückzukehren. Anschoruk ist der einzige Prominente unter ihnen", erläuterte Kunrawwa.
    Der Wlatschide deutete auf die Unterkunft in der Mitte. Sie war geräumiger als die anderen. „Das ist er", sagte er mit Respekt in der Stimme; der Translator übersetzte es ziemlich gut.
    Der Oxtorner hatte den Admiral bereits erkannt. Anschoruk saß auf einem Schemel in der Mitte des Aufenthaltsraumes und drehte sich mitsamt der Sitzfläche unablässig im Kreis. Manchmal hielt er ruckartig inne. Dabei starrte er ununterbrochen geradeaus. „Sein Verhalten hat sich seit seiner Rückkehr nicht geändert", informierte sie Kunrawwa. „Manchmal springt er auf und fängt an zu schreien, als sähe er seine Peiniger unmittelbar vor sich. Da hilft weder Zureden noch sonst etwas, um ihn aus seinem geistigen Gefängnis zu holen."
    Denor deutete auf die hermetisch verschlossene Tür. „Dürfen wir zu ihm?"
    „Ja. Der Planetenprotektor hat es ausdrücklich erlaubt."
    Der Wlatschide ging ihnen voraus und öffnete.
    Anschoruk saß apathisch auf dem Stuhl und reagierte nicht. Sein Blick ging ins Leere.
    Er starrte durch den Oxtorner hindurch. Plötzlich jedoch bewegten sich seine Nüstern.
    Die weichen äußeren Schleimhäute begannen zu flattern, und er richtete die Nase auf die Schulter, wo der Siganese saß.
    Denor Massall verkniff sich einen Kommentar. Bereits bei Riggwan, dem Kommandanten der FLAMBAT, hatte er Ähnliches beobachtet. Vielleicht wirkte der Geruch eines Siganesen stimulierend auf Wlatschiden.
    Anschoruk bewegte im Zeitlupentempo die Arme. Er legte den Kopf schief und starrte Massall von unten herauf an. „Sie verfolgen mich noch immer", ächzte er. „Ich kann das Trampeln ihrer Stiefel hören. Die Kerkermeister sind echsenähnliche Wesen. Sie gehen mit