1999 - Der Puls

dessen Blick mühelos stand. „Du kannst nicht mitfliegen", sagte er schließlich. „Es wäre dein Tod.
    Außerdem... Rhodan wird deine Hilfe noch benötigen, kleiner Ilt."
    Dann drehte er sich zu Vincent Garron um und musterte ihn.
    Atlan erschauerte unwillkürlich. Er fragte sich, wie es möglich war, doch der Blick von Lotho Keraetes Linsen hatte sich verändert. Es lag etwas darin, das ihm wohlvertraut war und das er trotzdem nicht deuten konnte.
    „Buße tun?" fragte der Bote von ES. „Frag Mhogena, den Fünften Boten, was Buße ist. Kannst du den Tod auch nur eines Intelligenzwesens ungeschehen machen, selbst wenn du Millionen andere rettest?
    „ Vincent Garrons Nasenflügel blähten sich auf, ansonsten verriet das Gesicht seines Avatara-Körpers nicht die geringste Gefühlsregung. Atlan atmete zischend ein.
    „Du bist kein Mausbiber", sagte Keraete schließlich. „Sondern ein Androide." Er nickte.
    Der Arkonide fröstelte plötzlich so heftig, daß er am ganzen Leib zitterte. Er konnte es nicht erklären, aber er wußte nun, was er im Blick des Boten erkannt hatte.
    Den Tod. Es fragte sich nur, wessen.
     
    *
     
    „Augenblick mal, Keraete!" riß Gucky ihn aus seinen Gedanken. „Rhodan braucht mich, sagst du?
    Die SOL ist Perrys Schiff. Nimmt er an dieser Mission denn nicht teil?" Er schwebte sanft auf den Boden hinab.
    „Der Start der SOL muß; am morgigen Tag erfolgen. Ich bezweifle, daß Rhodan bis dahin in den Puls zurückgekehrt ist." Keraete nickte zum Kommandopult hinüber. „Der Kokon wird eine ähnliche Funktion erfüllen wie ein Passantum, er wird den Mega-Dom programmieren und die SOL als passageberechtigt ausweisen. Die Besatzung möge sich auf eine Reise von noch unbekannter Dauer vorbereiten."
    „Dann bleibe ich zurück!" sagte Mondra Diamond. „Ich war lange genug von Perry getrennt. Ich möchte ihm seinen Sohn vorstellen und..."
    Sie verstummte. Sie hatte, genau wie Atlan, den Blick in Keraetes Augen gesehen, der sich grundlegend gewandelt hatte. Diesmal fiel es dem Arkoniden nicht schwer, ihn zu deuten.
    Schmerz. Traurigkeit. Aber auch Entschlossenheit.
    „Es ist absolut notwendig, daß du mit deinem Sohn an dieser Expedition teilnimmst", sagte der Bote.
    „Das ist doch wohl eine himmelschreiende grausame Ungerechtigkeit...", murmelte Gucky leise.
    „Es gibt überaus gewichtige Gründe dafür. Diese Weisung von ES ist nicht diskutierbar."
    „Weißt du, was dein ES mich kann?" fauchte Mondra zornig. „Ich werde Perrys Rückkehr abwarten!
    „ Keraete schüttelte langsam den Kopf. „Glaub mir, Mondra Diamond... Es ist auch in Perry Rhodans Sinne, daß du mit der SOL durch den Mega-Dom fliegst. Und ES läßt in dieser Hinsicht nicht mit sich reden."
    „Willst du damit sagen, daß die Superintelligenz notfalls Zwang ausüben wird, um uns ihrem Willen zu unterwerfen?" fragte Atlan.
    „Ich habe alles gesagt, was es zu sagen gibt", wich der Beauftragte von ES aus. „Für die anderen Besatzungsmitglieder gilt... Wer den Flug nach Segafrendo keineswegs mitmachen möchte, kann an Bord eines SOL-Kreuzers im Puls zurückbleiben. Diese Personen werden bei Gelegenheit von einem Virtuellen Schiff in die Milchstraße transportiert." Keraete drehte sich um und schritt, ohne ein weiteres Wort zu verlieren, zum Transmitter zurück. 2. Mai 1291 NGZ Lediglich 220 Personen hatten sich in den nun ausgeschleusten 100-Meter-Kreuzer der SOL begeben. Alle anderen hatten sich entschieden, den Flug nach Segafrendo mitzumachen.
    Teils aus Neugier, teils aus diffusem Verantwortungsgefühl, dachte Reginald Bull, als er das Hologramm der SOL betrachtete, die langsam Fahrt aufnahm und sich dem Mega-Dom näherte.
    Nachdem Lotho Keraete das Hantelschiff verlassen hatte, war es zu hektischen Diskussionen über das Verhalten der Superintelligenzen gekommen, die den Rat von Thoregon bildeten. Die Fronten waren unversöhnlich; der ehemalige Stellvertreter Perry Rhodans im Solaren Imperium hatte Position gegen die Auffassung der Superintelligenzen bezogen, Vertreter der Menschheit wie Schachfiguren auf Missionen schicken zu können.
    Das mächtige Hantelschiff, das gegen den Mega-Dom wie ein Spielzeug aussah, näherte sich langsam, wie in Zeitlupe, dem über hundert Kilometer großen pilzförmigen Gebilde. Bull kam die Situation abstrakt vor, wie eines jener geisttötenden Video- oder Syntronikspiele, mit denen er sich nie hatte anfreunden können, aber sie war real.
    Mit Gewalt löste er den Blick von der