2178 - Zentrale des Zirkulars

die Daten. Der Countdown lief weiter, aber der Steuerautomat seines Teleporter-Anzugs zeigte noch immer nichts an. Das Basisschiff der Kattixu beendete die energetische Vermessung der Schutzschirmstaffel und eröffnete das Feuer.
    Die Anzeigen der Schirmbelastung schnellten in die Höhe. Noch wurde die Schutzschirmstaffel mit den anbrandenden Energien fertig. Einen Teil leiteten sie zur Oberfläche des Asteroiden ab. Er verdampfte das Oberflächengestein. Den Großteil reflektierten sie in den Weltraum hinaus. Die Mochichi zeigten keine Spur von Nervosität. Die ersten Einschläge von Energiestrahlen in die Schirmstaffel des Asteroiden nahmen sie zur Kenntnis, als handle es sich um eine Übung.
    Die Strahlenschauer der Mochichi-Sonden erzeugten keine Wirkung. Das Basisschiff ignorierte den Kordon. Dafür flirrten die Schirmstaffeln Ird Nenaldas immer stärker. Die Kattixu setzten zusätzliche Geschützbatterien ein. Die Temperatur an der Oberfläche des Asteroiden stieg innerhalb weniger Minuten auf tausend Grad. Das Gestein fing an zu kochen. Alaska rechnete den Vorgang in Gedanken hoch und kam zu dem Schluss, dass es höchstens zehn Minuten dauerte, bis sich Ird Nenalda in einen Glutofen verwandelte. „Es funktioniert", sagte Elle Ghill beinahe fröhlich. „Sie kaufen es uns ab."
    Die Kattixu begannen die Schirmstaffel Ird Nenaldas zu überladen. Dort, wo die Automaten bisher Energie zur Oberfläche abgeleitet hatten, zuckten übergangslos grellblaue Blitze. „Jetzt!", sagte Elle Ghill leise. Die Schirmstaffel verabschiedete sich mit grellen Leuchteffekten. Kaskaden eruptierender Energien stiegen über Ird Nenalda auf. Sie ähnelten einem Silvesterfeuerwerk, nur viel gigantischer. In den farbigen Feuern entdeckte Alaska dunkle Flecken Gesteinstrümmer von der Oberfläche des Asteroiden. Er brach auseinander, ohne dass der Weltraumtraktor einen weiteren Schuss abgab.
    Der Terraner kannte das Gefühl, fremden Kräften oder übermächtigen Gewalten schutzlos ausgeliefert zu sein. Es war zwecklos, sich dagegen auflehnen zu wollen. Einen Augenblick lang überkam ihn ein Gefühl der Leichtigkeit. Anschließend spürte er leichten Andruck auf seinem Körper.
    Alaska hatte den Eindruck, der Teleporter-Anzug würde beschleunigen. Doch er bewegte sich nicht vom Fleck. Der Steuerautomat zeigte keine Aktivität an. Auf dem Hologramm der Außenbeobachtung wanderten die davonrasenden Trümmerstücke plötzlich nach hinten, gerade so, als bewege sich die Stadt vorwärts.
    In diesem Augenblick öffnete Monkey die Blenden seiner Objektive. „Sie haben es gewusst, nicht wahr?", stieß der Terraner hervor. Ein stummes Nicken war die Antwort des USO-Chefs. Auch Alaska hatte es gesehen, mit eigenen Augen sogar. Er hatte die falschen Schlüsse daraus gezogen. Eigentlich hätte er es schon merken müssen, als sie zum ersten Mal die Steuerzentrale betraten. Aber sie wirkte in der Verspieltheit ihrer Aggregate und Konsolen ebenso fremdartig wie die Hallen, die er in Ligohu kennen gelernt hatte. Du hast es übersehen. Warum?
    Die einzige Erklärung fand er in dem, was er Stunden zuvor erlebt hatte: die unmittelbare Konfrontation mit den Kattixu, die Erkenntnis, dass er bereit gewesen war, Dutzende Angreifer in den Wahnsinn zu treiben, um sein Leben zu retten. Vierzig Mochichi waren bei dem anschließenden Kampf gestorben. Er hatte ihr Eingreifen verhindern wollen und es nicht geschafft. All das war so frisch in seiner Erinnerung, dass er sich immer wieder damit auseinander setzte. Es vernebelte ihm den Blick auf manche Dinge. Anders hingegen Monkey. Der Oxtorner war frei von solchen Empfindungen. Er hatte sich während der Unterhaltung mit Elle Ghill den Exitus der Stadt in einem Hologramm angesehen und sofort die richtigen Schlüsse gezogen.
    Jetzt verstand Alaska, warum sich die Mochichi vom Auftauchen des Weltraumtraktors so wenig hatten beeindrucken lassen. Und er wusste, wieso die Evakuierungspläne unvollständig gewesen waren. Die Mochichi brauchten keine. Das, was er und Monkey für eine Stadt gehalten hatten, war in Wirklichkeit ein Raumschiff. Irdera Nenalda mutierte in Alaskas Gedanken zu IRDERA NENALDA.
    Der Oxtorner tat noch immer unbeteiligt, aber seine künstlichen Augen musterten das Hologramm der Außenbeobachtung. Die Trümmerstücke draußen behielten ihre Flugbahnen bei, wanderten aber gleichzeitig nach hinten weg. Alaska spürte wachsenden Andruck auf seinen Körper. Die IRDERA NENALDA beschleunigte mit einem