2410 - Der Kontaktwald

„System" der planetenlosen Sonne einzudringen.
    Mit einer gewissen Faszination verfolgte der Expeditionsleiter, wie sie sich im All bewegten und Kurs auf einen neuen Punkt nahmen, den ESCHER ebenfalls berechnete, lange bevor sie ihn dann auch wirklich erreichten, 42 Minuten nach dem Anschlagen der Orter. Atlan staunte wieder einmal über die Fähigkeiten der Parapositronik.
    „Sie wollen nicht hierher", hörte er Domo Sokrat von dessen Platz aus sagen. Die Stimme dröhnte in seinen Ohren, auch wenn der Haluter sich bemühte, gedämpft zu sprechen. „Sie tangieren dieses System nur. Ihr Ziel liegt ganz woanders ..."
    Er hatte recht.
    Die fünf Kolonnen-Kolosse zogen dahin wie Wale des Weltalls, schweigend und scheinbar träge.
    Dann nahmen sie leicht Fahrt auf, beschleunigten auf den errechneten Punkt zu – und waren so plötzlich verschwunden, wie sie vor einer dreiviertel Stunde erst aufgetaucht waren.
    „So geht es hier oft zu", verkündete Rea-Chi-D’un, die ganz und gar nicht beeindruckt klang. Nichts erinnerte mehr an die zaudernde, zweifelnde Raumfahrerin, die Atlan vor gerade erst einem Tag kennengelernt hatte.
    „Der Nachschub der Terminalen Kolonne findet kein Ende. Verstehst du jetzt, warum es so wichtig ist, den Rosaki-Grenzsektor ständig zu beobachten?"
    Du hattest vor, ihn zu verlassen und mit uns zu fliegen, lag ihm auf der Zunge, sprach es aber nicht aus.
    Stattdessen sagte er laut: „Natürlich, Rea-Chi. Die Wege des Gegners zu kennen ist schon so gut wie der halbe Sieg ..."
    „Ja", bekräftigte sie mit einem entschlossenen Nicken. „Und deshalb werden wir am Ende gewinnen – und wenn bis dahin noch tausend Jahre vergehen."
    Sie sahen einander an. Er bemerkte ein Funkeln in ihren geschlitzten Augen, das er so zuletzt bei Dao-Lin-H’ay gesehen hatte.
    Sie verstanden sich. Atlan war erleichtert. Er würde mit seinem Verband weiterfliegen – aber er würde es in dem Wissen tun, eine Verbündete bei sich zu haben.
    Sie nahmen endgültig Abschied von den beiden Trimaranen und deren neuer Befehlshaberin. Dann beschleunigte das Hangay-Geschwader erneut und verließ das System der gelben Sonne am Rand der Galaxis Hangay.
     
    *
     
    Für den Flug nach Quamoto, über 23.481 Lichtjahre Richtung Hangay-Hauptebene, waren etwas mehr als zehn Tage berechnet worden, bei einem zugrunde gelegten maximalen Überlichtfaktor von 850.000.
    Doch die Probleme begannen bereits mit dem ersten Zwischenstopp.
    Das Hangay-Geschwader fiel nicht mehr geschlossen in den Normalraum zurück. Atlan erhielt die alarmierende Meldung, dass einer der Tender fehlte.
    Er war nicht mit den anderen Einheiten zusammen aus dem Linearraum gekommen – nicht am gleichen Ort.
    Endlich schlug die Ortung an: Der Tender war nicht verloren gegangen, sondern lediglich wenige Lichtsekunden entfernt eingetaucht. Es gab keine erkennbaren Schäden – wohl aber ernste Probleme, die nicht nur ihn betrafen.
    „Die FOMALHAUT I", sagte Domo Sokrat, der die Daten sichtete, „ist um den Bruchteil eines Bogengrades abgetrieben worden, wenn ich es so formulieren darf, und auch die Länge ihrer zurückgelegten Etappe stimmt nicht vollständig mit der aller anderen Einheiten überein."
    „Der Tender ist nach den gleichen Voraussetzungen und Vorgaben geflogen wie wir", erwiderte Atlan verständnislos. „Die gleichen Vektoren, der gleiche Impuls ..."
    „Das ist richtig", meinte der Haluter. „Aber du siehst die Fakten. Die FOMALHAUT I ist nicht mit uns zusammen an den gleichen Koordinaten angekommen. Wir haben sie nicht verloren, aber bei einer weiteren Linearetappe ..."
    Sokrat überließ es der Fantasie des Arkoniden, sich auszumalen, was passieren könnte, hätten sie die zehnfache Länge der Etappe gewählt.
    Und wo ein kleiner Fehler passierte, konnte sich auch ein größerer „einschleichen", der dann womöglich verhängnisvoll sein konnte.
    Atlan sah die Parallele. Sein Extrasinn stellte die Verbindung her ...
    Es war nicht der erste „Fehler", der dem Verband zustieß ...
    Als die RICHARD BURTON nach ihrer Etappe im Grenzwall in den Normalraum zurückgefallen war, hatte sie ebenfalls keineswegs präzise den angepeilten Zielort erreicht, sondern war ein paar Lichtsekunden „daneben" aus dem Linearraum gekommen. Alle anderen Einheiten hatten ihr Ziel haargenau gefunden, nur das galaktische Flaggschiff definitiv nicht.
    Es war eine Belanglosigkeit gewesen – scheinbar.
    Atlan brauchte nicht einmal seinen Logiksektor zu bemühen, der