2485 - Hyperflackern

an einer Mauer.
    Die Schiffe der Terminalen Kolonne benutzten sogenannte Raum-Zeit-Router, um den Wall zu durchdringen.
    Der Terraner erinnerte sich an das, was sie von den Friedensfahrern, aber auch aus den Datenspeichern von ein paar Beobachtungssonden wussten. Das Hangay-Geschwader unter Atlans Führung konnte den Wall nur auf diese Weise durchquert haben - ein Überraschungscoup des Arkoniden.
    »Es sind noch fünf Minuten bis zum Orientierungspunkt«, sagte der geniale Wissenschaftler Malcolm S. Daellian.
    Ein kurzer Blick auf die Uhr zeigte Rhodan, dass sie für die rund 15.000
    Lichtjahre nicht einmal eine volle Stunde benötigen würden.
    Der Orientierungspunkt - Rhodan hatte auf einem Stopp bestanden. Trotz des Vertrauens in die technischen Möglichkeiten von CHEOS-TAI wollte er nicht blindlings in den Wall einfliegen. Messungen aus nächster Nähe sollten die bisherigen Ergebnisse untermauern oder widerlegen. Ließ TRAITOR den Wall flackern, sodass er für eindringende Schiffe zur tödlichen Falle wurde, oder steckten ESCHER und die Hangay-Flotte mit ihrem Flaggschiff RICHARD BURTON dahinter?
    Schweigend wartete der Terraner auf das  Ende  des  Hyperraummanövers.
    CHEOS-TAI war Hightech aus ferner Vergangenheit, in den Augen der Völker von Evolux zwar völlig veraltet, aber für bestimmte Zwecke optimal zu gebrauchen. Der Einsatz in Tare-Scharm vor 20 Millionen Jahren hatte es gezeigt.
    Gilt es auch noch heute? Da waren sie wieder, seine Zweifel der letzten Zeit und die unterschwellige Furcht, es könnte schiefgehen. Niemand konnte garantieren, dass ihnen eine Wiederholung von ARCHETIMS Aktion gelingen würde. Bisher kannten sie lediglich eine notwendige Bedingung: Ohne GLOIN TRAITOR, dieses aus Kolonnen-Forts bestehende, in sich gewundene Gebilde vom Aussehen einer Doppelhelix, entstand keine Negasphäre. Dessen Zerstörung bis zu einem bestimmten Zeitpunkt konnte die Retroversion gelingen lassen.
    Deshalb saßen sie seit zwei Monaten alle wie auf Kohlen, mit halb zerrütteten Nerven und einer ewigen inneren Unruhe wie bei einer Uhr, die nicht aufhören wollte zu laufen. Kamen sie zu spät? Saß TRAITOR dieses Mal am längeren Hebel? Und wenn, was mussten sie tun, um wenigstens einen Teilerfolg zu erzielen?
    Verglichen mit dem, was sie in Hangay erwartete, war ihr Aufenthalt in Tare  Scharm ein Spaziergang gewesen. Durch das INTAZO und den KORRIDOR DER ORDNUNG waren sie in die Galaxis eingeflogen. Sie hatten den Wall nicht mit ihren Schiffen durchstoßen müssen.
    Bei Hangay jedoch blieb ihnen nichts anderes übrig.
    Malcolm S. Daellian schwebte heran. Der Medotank des Chefwissenschaftlers glänzte, als sei er frisch poliert.
    »Bestimmt willst du ein paar Worte an die Männer und Frauen in den Schiffen richten?«, klang es aus den Lautsprechern des »Sarkophags«. »Ich habe eine entsprechende Konferenzschaltung erstellt.«
    Rhodan nickte. »Es ist die vorerst letzte Gelegenheit, denke ich.«
    Vor ihm tauchte ein winziges grünes Licht auf. »Perry Rhodan an alle«, sagte er. »Die Besatzungsmitglieder der JULES VERNE wissen, was sie erwartet. Für die des Einsatzgeschwaders ARCHETIM ist es neu. Ich will euch kurz informieren, womit wir in Hangay zu rechnen haben. Mit hoher Wahrscheinlichkeit existiert innerhalb des Walls bereits ein Phänomen, das sich Vibra-Psi nennt. Es wirkt auf uns lähmend und desorientierend. Anfangs werdet ihr es ziemlich stark empfinden, nach ein paar Stunden tritt ein Gewöhnungseffekt ein. Vor allem parabegabte Wesen leiden darunter. Das Vibra-Psi wird uns begleiten, solange die Proto-Negasphäre existiert.
    Den zweiten Effekt kennt ihr schon. Er zeigt sich in der Nähe des Grenzwalls und führt zu Abweichungen beim Linearflug. Hinter dem Wall wird er wesentlich deutlicher ausgeprägt sein.
    Ganz wichtig: Wir werden bei unserem Vorstoß möglicherweise Welten kennenlernen, auf denen das bisherige Leben abstirbt und sich neue Populationen ausbilden, die sich unter dem Einfluss des Vibra-Psi wohlfühlen. In Tare-Scharm hat es bis dahin Jahrhunderte gedauert. In Hangay läuft die Entwicklung eventuell schneller ab. Wir werden es herausfinden. Zunächst aber müssen wir durch den Wall.«
    Rhodan nickte Daellian zu. Das grüne Licht verschwand, die Verbindung zur
    JULES VERNE, dem Tender und den Einheiten des Geschwaders war unterbrochen.
    Da war noch etwas, das ihm Kopfzerbrechen bereitete: die Zusatztechnik der Metaläufer. Funktionierte der Trafitron-Antrieb unter den