A Lonely Resurrection
outset. As the route progresses, it becomes increasingly aggressive, less concerned with lulling potential followers and more concerned with forcing them into the open. You get off a subway car and wait until the platform is completely empty, then get back on a train going in the opposite direction. You turn corners, stop, and wait to see who rushes around just behind you. You use a lot of elevators, which forces followers to snuggle up with you shoulder to shoulder or let you go. Et cetera. The idea is that it’s better to get caught acting like a spy than it is to lead the bad guys to the source you’re trying to protect in the first place.
Harry would have observed the protocol on his way to Teize when we met there. And, as his countersurveillance moves became more aggressive, his followers would have had to choose between being spotted, on the one hand, or giving up the quarry so as not to alert him and trying again another day, on the other. If they’d chosen door number two, Harry would have shown up at the meeting clean, never knowing he’d been followed a little while earlier.
And, having seen him engage in blatant countersurveillance tactics, his followers would then assume that he had something to hide, perhaps the very thing they were looking for. They would intensify coverage as a result.
Tonight’s exercise was intended to determine whether all this was indeed the case. The route I’d devised was designed to take whoever might be following Harry in a circle through the Ebisu Garden Palace, a multistoried outdoor shopping arcade that would afford me several opportunities to unobtrusively watch him and whatever might be trailing in his wake. It was aggressive enough to enable me to spot a tail, but not so aggressive as to scare the tail off. Except at the end, when Harry would pull away in front and I would close in from behind.
At eight o’clock, I made my way to the Rue Favart restaurant on the corner of Ebisu 4-chome, across from the Sapporo Building. I wanted to get there early to be sure I would get one of the three window seats on the restaurant’s third floor, which would give me a direct view of the sidewalk Harry would shortly be using. If the tables were taken, I would have time to wait. I was hungry, too, and the Rue, with its eclectic collection of pastas and sandwiches, would be a good spot to fuel up. I had enjoyed the place from time to time while living in Tokyo and was looking forward to being back.
I followed a waitress up the wooden stairs to the third floor, taking in the zany décor on the way—lime green walls with enormous flower murals, helter-skelter chairs and tables of wood and metal and molded plastic. The window seats were indeed all occupied when I arrived, but I told the waitress not to worry, I’d be happy to wait for the privilege of such a splendid view. I sat on a small sofa, enjoying an iced coffee and the hallucinogenic ceiling murals of beetles and moths and dragonflies. After a half hour, the two office ladies at one of the window seats departed, and I took their table.
I ordered the shitake mushroom risotto and a minestrone soup, asking if they could bring it in a hurry because I was hoping to catch a nine-thirty movie. I would need to leave immediately after Harry passed by, and had to time things right.
I thought about what I would do if my experiment were successful—that is, if I confirmed that Harry was indeed being followed. The answer, I supposed, depended largely on who they were, and why they were interested. My main concern was that nothing should interfere with my preparations for departure, which, now that I had finished the “favor” for Tatsu, I was going to have to accelerate. I had to protect my plans, even if it meant leaving Harry on his own.
The risotto was good, and I would have liked more time to enjoy it at my leisure. Instead, I ate quickly, watching the street below. When I was done, I checked my watch. Just enough time for one of the Rue’s celebrated hot cocoas, dense concoctions crafted with pure cocoa and dollops of whipped cream, of which the Rue serves no more than twenty a day. I ordered one and savored it while I waited and watched.
I saw Harry at a little after nine, heading clockwise from Ebisu Station toward Kusunoki-dori. He was moving quickly, as I’d instructed him. At this time of the evening, Ebisu comprises mostly pleasure-seekers attracted to the swank restaurants and bars of the Garden Court complex.
Weitere Kostenlose Bücher