Akte X

Butter zerschneiden.
    Wo bin ich da nur hineingeraten? fragte er sich, während er gleichzeitig die langsam steigende Geschwindigkeitsanzeige und das große gelbe Schwungrad im Auge behielt, das sich rasend schnell neben ihm drehte.

3 Skyland Mountain Seilbahn Aufstieg
    Mulder starrte blicklos durch das große Fenster der Gondel. Er fühlte sich seltsam losgelöst. Die Gondel stieg an ihrem Tragkabel empor und schaukelte dabei sanft im Wind. Die Bewegung rief angenehme Erinnerungen an vergangene Skiausflüge und Riesenradfahrten aus seiner Kindheit in ihm hervor.
    Er schätzte, daß die Baumwipfel rund dreißig Meter unter ihm lagen. Hoch über ihm ballten sich silbergraue Nebelwolken zusammen, während die Dämmerung der Nacht wich. Der Wind säuselte und dämpfte das Rattern des Kabels in seinen Führungsrollen.
    Wieder lief der Schwarzweißfilm aus Officer McCammons Videokamera vor Mulders Augen ab, doch in seiner Erinnerung wurde der Film farbig und zeigte plötzlich Scullys Wagen, der eine einsame Bergstraße hinaufraste, und hinter dem Lenkrad saß Duane Barry wie ein seelenloser Roboter mit leeren Augen, fuhr zu den Sternen empor, magisch angezogen von dem geheimnisvollen Ort, an dem sein ganz persönliches Grauen auf ihn wartete. Und Scully lag verkrümmt auf der Seite mit vor Anspannung und Angst schmerzhaft verkrampften Muskeln. Ihr Mund war mit einem Streifen Klebeband verschlossen, ihre Augen schimmerten in der Dunkelheit, während sie hilflos dalag und wartete.
    Mulder schüttelte den Kopf, drehte sich um und warf einen Blick auf die Geschwindigkeitsanzeige. Die Nadel stand immer noch bei zwanzig, aber die Skala reichte bis dreißig. Er kehrte zu der kleinen Steuerkonsole an der Vorderseite der Kabine zurück und drehte den Geschwindigkeitsregler weiter nach rechts. Das vibrierende Heulen der Gondel wurde schärfer und lauter, die Schaukelbewegung nahm zu.
    Mulder achtete nicht darauf. Hätte die Skala bis hundert gereicht, hätte er versucht, auch diese Geschwindigkeit zu erreichen.

4 Skyland Mountain Basisstation Seilbahn-Kontrollraum
    Dwight stierte entsetzt auf die kleine, rechteckige Digitalanzeige in seiner Kontrollkonsole. Sie war nicht größer als ein Wecker, zeigte die Geschwindigkeit aber auf Zehntel genau an, und im Augenblick lag der Wert bei 25,2.
    Alex Krycek verfolgte die Fahrt der Gondel auf dem kleinen Bildschirm. Dwight sah kurz zu ihm auf. »Was, zur Hölle, macht der Kerl?« fragte er. »Ich habe ihn davor gewarnt, so schnell zu fahren.«
    Zu seiner Überraschung nickte Krycek nur knapp, ohne weiter auf seine Worte einzugehen. Nicht, daß er irgend etwas hätte tun können, aber Dwight fand, daß der Agent wenigstens ein bißchen mehr Besorgnis und Beunruhigung hätte zeigen müssen. Schließlich versuchte sein Partner dort oben gerade, Selbstmord zu begehen.
    Dwight griff nach dem Handmikrophon, hielt es dicht vor seine Lippen und drückte die Sprechtaste. »Basis an Gondel eins«, rief er. »Melden Sie sich.«
Keine Antwort. Er sah erneut zu Krycek hoch. »Haben Sie das Geräusch gehört?«
    Er drehte sich zu dem großen, gelben Schwungrad um. Es hatte begonnen, leise zu quietschen, und die Vibrationen wurden härter und unregelmäßiger. Dwight verzog das Gesicht, als er sich die Zugkräfte vorstellte, die auf das sechs Meilen lange Kabel einwirkten.
    »Bei dieser Geschwindigkeit hält das Kabel nicht mehr lange durch«, rief er aufgebracht. Seine Furcht verwandelte sich übergangslos in Panik, als er erneut die Geschwindigkeitsanzeige überprüfte. Fast dreißig!
     
    »Bremsen Sie ab! Bremsen Sie ab, oder Sie rammen den nächsten Tragmast!«
     
    Dwight King starrte auf den Bildschirm. Die Seilbahnkabine war höchstens noch fünfzig Meter vom ersten Mast entfernt. Noch fünfundvierzig Meter, vierzig Meter...

5 Skyland Mountain Seilbahn Aufstieg
    Mulder stand im vorderen Teil der Gondel und starrte hinaus. In ihm machte sich ein Gefühl von Entspannung breit, das teilweise aus der unbewußten Erkenntnis herrührte, daß er vorübergehend vom Rest der Welt abgeschnitten war. Er hing sozusagen im Nichts zwischen Himmel und Erde.
    Seine Gedanken begannen, ziellos zu wandern, aber er konnte nichts dagegen tun. Nebelfetzen huschten an der Kabine vorbei. Das vordere Fenster überzog sich plötzlich mit einem dünnen Feuchtigkeitsfilm. Mulder kniff die Augen zusammen und sah, daß die Wolken über ihm sich zu einer kompakten grauen Decke verdichtet hatten.
    Vor ihm tauchte ein hoher