Alex Benedict 01: Die Legende von Christopher Sim
zu fallen. Es wäre nicht dazu gekommen, hätte ich nicht einen Nachmittag im Maracaibo-Ausschuß damit verbracht, S’Kilian alles zu enthüllen, was ich damals wußte. Dieser Besuch ist vielleicht nicht die dümmste Tat aller Zeiten gewesen, hat aber auf jeden Fall einen Platz unter den Top Ten sicher. Beinahe hätten wir die Corsarius und alles, was sie enthielt, verloren.
Chase sollte mit den Armstrongs recht behalten: Es gab keine. Doch statt dessen verfügte das Schiff über ein wesentlich ausgeklügelteres Antriebssystem. Und etwa zehn Stunden nach dem Zwischenfall mit dem Kriegsschiff der Stummen gaben uns die Computer grünes Licht, und die Corsarius brachte uns nach Hause.
Es war nicht das übelkeitserregende Eintauchen in den multidimensionalen Raum und die schreckliche, zwei Monate währende Fahrt durch den grauen Tunnel, die wir auf dem Hinweg ertragen hatte.
Es war eher wie ein Blinzeln.
Die Sterne verschwammen und tauchten wieder auf. (Hätten wir genau hingesehen, hätten wir bemerkt, wie sich die Konstellationen veränderten, wie das Große Rad verschwand und die vertrauten Sternbilder von Rimways Nachthimmel aus dem Augenblick der Verwirrung auftauchten.) Belmincours Sonne war verschwunden, und wir näherten uns dem schönen, blauweiß gesichelten Rimway. Das Komsystem knisterte vor Funkverkehr, und ein aufgehendes Mondviertel trieb an der Steuerbordseite vorbei.
Es gab nur eine kaum faßbare körperliche Wahrnehmung: Einen Augenblick lang hatten wir kein Deck unter den Füßen und keine Luft zum Atmen. Er verstrich so schnell, daß ich nicht genau wußte, ob er sich überhaupt ereignet hatte.
Unter dem Druck dieses verzweifelten Krieges hatte irgend jemand, bestimmt Rashim Machesney und sein Team, eine Reihe theoretischer Probleme in bezug auf Schwerkraftwellen gelöst und eine praktische Anwendung gefunden. Die Erkenntnis, daß Gravitation – wie Licht – von dualistischer Natur ist, daß sie sowohl aus Wellen als auch aus Partikeln besteht, hatte zu einer offensichtlichen Schlußfolgerung geführt: Gravitation kann gequantelt werden.
Aus dieser einfachen Tatsache ergibt sich eine Vielzahl von Implikationen. Für Chase und mich, die wir in unserer uralten Fregatte saßen und kaum erwarteten, jemals wieder nach Hause zu kommen, war die folgende am bedeutsamsten: Große körperliche Objekte sind zum Quantensprung des Elektrons imstande. Das heißt, es ist möglich, sie von einem Punkt zum anderen zu bewegen, ohne daß sie den dazwischenliegenden Raum durchqueren müssen.
Die Corsarius war mit einer justierbaren Schwerkraftwellen-Auffangelektrode ausgerüstet, verstärkt durch supraleitfähige Magneten, die den elektrischen Widerstand auf einen negativen Faktor reduzieren konnten.
Das Ergebnis: Das Schiff war imstande, sich in einem Nullzeitintervall von einem Punkt des Raumzeitgefüges zum anderen zu versetzen.
Na ja, das wissen Sie ja schon alles. Aber so kam es, daß Chase und ich nicht noch immer irgendwo in der Verschleierten Dame treiben.
Der Quantenantrieb.
Seine Reichweite ist natürlich nicht unbegrenzt. Sie wird von der Art des Antriebs und der zur Verfügung stehenden Energie begrenzt. Die Energie wird in einem supraleitfähigen Ring gespeichert und muß im Augenblick des Sprungs mit äußerster Genauigkeit abgegeben werden. Und ein Schiff kann sich nicht einmal innerhalb dieser Reichweite frei bewegen. Die minimale Entfernung, die es zurücklegen muß, ist etwas größer als ein Lichttag. Danach werden die Intervalle durch infinitesimale, aber ständig zunehmende Variablen reduziert. Man kann es irgendwie mit Stationen vergleichen. All das hängt anscheinend irgendwie mit Statistiken und der Quantenlogik und dem Hayschen Bestimmtheitsprinzip zusammen. Doch im Resultat ist diese Methode für besonders kurze oder besonders lange Sprünge nicht besonders praktikabel.
Wir haben jetzt ein besseres Verständnis davon, wie die Beziehungen unter den verschiedenen, von Menschen besiedelten Welten zur Zeit des Krieges gegen die Ashiyyur wirklich aussahen. (Zumindest gilt das für Chase und mich.) Obwohl wir immer gewußt hatten, daß sie einander mißtrauten, war es ein gewisser Schock, daß die Dellacondaner ihre Entdeckung vor ihren Verbündeten verheimlichten. Und daß sie in der Folge nach der Schlacht von Rigel für zwei Jahrhunderte verloren ging.
Seit wir die Corsarius von Belmincour zurückgebracht haben, hat sich eine Menge geändert.
Die politische Einheit auf großem
Weitere Kostenlose Bücher