Alice im Zombieland (German Edition)

Weg.
    „Du weißt, dass du nicht mit ihr herumhängen sollst.“
    Ein Muskel zuckte in seiner Wange, aber Bronx sagte nichts.
    „Und trotzdem dachtest du, ihr Vater hätte nichts dagegen, wenn du ihr die Zunge in den Mund steckst?“
    Bronx verweigerte ihm immer noch eine Antwort und zwängte sich an ihm vorbei nach draußen.
    „Warum kann er denn nicht mit …?“, begann ich.
    „Nichts da. Das will ich nicht mit dir diskutieren.“
    Cole schob mich in den Raum und schloss die Tür hinter uns. Die Schatten kehrten zurück.
    Ich stand schweigend und bewegungslos da, während ich ihm einen Moment gab, um sich zu beruhigen und um mich an die Dunkelheit zu gewöhnen. Stück für Stück erkannte ich die Einzelheiten in dem Lagerraum. Diese Kammer war größer als mein Schlafzimmer. Auf den Regalen lagerten Büchsen mit Lebensmitteln, auf dem Boden Krüge und Toaster. Ich entdeckte eine Leiter und andere Dinge, die Typen wichtig fanden.
    „Reeves Vater hat mir eine SMS geschickt“, sagte Cole, „um mich darüber zu informieren, dass du unten warst.“
    „Gehört er zu euch?“
    Ein paar Sekunden Stille folgten, bis er endlich sagte: „Ja. Er und mein Vater sind befreundet, er unterstützt unsere Aktivitäten. Er kann die Zombies nicht sehen, aber er sieht, was sie uns antun, und hilft uns, wenn wir gebissen wurden - unter der Bedingung, dass Reeve da rausgehalten wird.“
    Gut zu wissen. „Und Dr. Wright?“
    „Sie weiß Bescheid. Wir brauchten jemanden in der Schule, der auf unserer Seite steht, und das war sie.“
    Wie ich schon vermutet hatte. Kleine Richtungsänderung. „Weshalb habt ihr euch geprügelt?“
    „Justin hat mich gefragt, wo du bist. Ich habe gesagt, ich wüsste es nicht. Er meinte, ich solle zur Hölle fahren und dich in Ruhe lassen. Meine Antwort war, dass du deine Wahl getroffen hast und er damit klarkommen müsse.“
    „Dann hat er dich geschlagen?“
    „Nein. Er sagte, du würdest zu seinem Team gehören, und wenn ich versuchen sollte, dich anzuheuern, würde man dich umbringen.“
    „Daraufhin hast du ihn geschlagen?“
    „Allerdings.“
    Ich strich mir übers Gesicht. „Mal einen Schritt zurück. Er hat ein Team?“
    Cole schnaufte. „Willst du damit sagen, dass er dich nicht gefragt hat, ob du mitmachst?“
    „Mitmachen - wobei denn?“ Nach dem Zusammentreffen mit Dr. Wright und Mr Ankh hatte ich einen Verdacht.
    „Bei den Zombies.“
    „Nein. Bis vor ein paar Minuten hatte ich keine Ahnung, dass er dazugehört.“
    „Er gehört nicht dazu, er ist eine Bedrohung.“
    Cole gab mir ein einziges großes Rätsel auf. „Das versteh ich nicht. Entweder gehört er dazu oder nicht. Was denn nun?“
    Cole lehnte die Stirn hinter sich an das Regal und seufzte. „Hör genau zu, ich werde das nicht wiederholen. Ich sollte gar nicht darüber reden, vor allem weil du mit ihm gehst.“
    Ich stampfte mit dem Fuß auf. „Ich gehe nicht …“
    „Justin gehörte mal zu uns“, sagte er und brachte mich damit augenblicklich zum Schweigen. „Dann hat er sich mit einer Gruppe von Leuten zusammengetan, die behaupten, die Zombies zerstören zu wollen. Tatsächlich versuchen sie aber, das Böse in lebende Körper zu transferieren.“
    Wahrscheinlich bemerkte er meine wachsende Verwirrung, denn er fügte hinzu: „Gedankenübernahme. Erinnerst du dich, wie du in deinen Körper zurückgekommen bist?“
    „Nein, eigentlich nicht.“ Ich war viel zu sehr mit meinen Schmerzen beschäftigt gewesen.
    Er lachte humorlos. „Stimmt. Ich musste es für dich tun. Jedenfalls behaupten diese Leute, dass sie eine Möglichkeit erforschen, mit der sie gegen die Infektion der Zombies ankämpfen können. Aber wie sollen wir ihnen das abnehmen, wenn sie dabei in Kauf nehmen, dass unschuldige Menschen zu Schaden kommen?“
    „Woher wisst ihr das?“
    „Nachdem Justin mir von ihnen erzählt hat, bin ich in ihr Labor geschlichen. Ich habe Menschen in Käfigen entdeckt, jeder in einem anderen Stadium der Verwesung. Wir sind uns ziemlich sicher, dass seine sogenannten Forscher diejenigen waren, die unser altes Haus in Brand gesetzt haben.“
    Labor. Käfige. Verwesung. Häuser in Brand stecken! „Justin arbeitet für die Leute in den Schutzanzügen?“ Die wahrscheinlich genauso niederträchtig waren wie die Zombies selbst.
    „Ja.“
    „Er hat mir nichts davon erzählt, ehrlich.“ Ich würde ihm auch keine Gelegenheit geben, das zu tun. Mit jemandem, der hoffte, das Böse auf das Gute zu übertragen, wollte