Amazon Kindle: Eigene E-Books erstellen und verkaufen (German Edition)

Eingaben auch zunächst einfach überspringen.
     
     
    Warum die Calibre-Oberfläche zunächst etwas irritierend wirkt, liegt daran, dass es keine Menüleiste mit herunterklappenden Unterpunkten gibt. Alle Funktionen werden über die Symbolleiste oben gesteuert.
    Darunter ist das Programmfenster in drei Spalten unterteilt. In der Mitte sehen Sie alle E-Books, die bislang in Calibre importiert wurden. Das ist nach dem Start nur das englischsprachige Calibre-Handbuch. Wenn Sie weitere Bücher hinzugefügt haben, wird diese Liste länger werden.
    Ist ein Buch ausgewählt, sehen Sie rechts die Titelinfos. Neben dem Cover werden die Formate, Stichworte und weitere Infos angezeigt. Sie können das Cover doppelklicken, um zusätzliche Daten aufzurufen.
    Auf der linken Seite sind die so genannten »Etiketten« aller Bücher aufgelistet. Dies sind beispielsweise Autoren, Stichworte und Herausgeber (Verlage). Diese Etiketten dienen gleichzeitig als Filter, um die angezeigte Buchauswahl einzuschränken. Wird z. B. ein Autor ausgewählt, so zeigt das Titelfenster in der Mitte nur E-Books dieses Verfassers an.
     
    Das eigene Buch importieren und mit Metadaten versehen
    Jetzt werden Sie Ihr Buch zur Calibre-Sammlung hinzufügen. Klicken Sie dazu – Sie werden es erraten – auf das Symbol »Bücher hinzufügen« oben links (und nicht auf das kleine Pfeilchen rechts daneben). Es öffnet sich ein Dateiauswahlfenster, Sie wählen hier Ihre Textdatei aus und klicken auf »Öffnen«. Standardmäßig legt Calibre eine Kopie dieser Datei an, mit der weitergearbeitet wird.
    Jetzt sehen Sie Ihre Datei im mittleren Bereich, allerdings wird beim Titel noch der Dateiname und als Autor höchstwahrscheinlich »Unbekannt« oder der Name angezeigt, den Sie bei der Installation Ihrer Textverarbeitung eingegeben haben. Diese so genannten Metadaten werden wir nun noch ergänzen.
    Wählen Sie Ihre Textdatei aus. Am besten klicken Sie dazu auf die Nummerierung ganz vorn in der Zeile. Anschließend klicken Sie in der Symbolleiste oben auf »Metadaten bearbeiten«, und nun versehen Sie Ihre Buchdatei mit den korrekten Angaben.
    Haben Sie schon ein Buchcover erstellt , so sollten Sie dieses über »Umschlag ändern/Durchsuchen« hinzufügen. Sie können auch mit Klick auf »Umschlagbild erstellen« ein Calibre-Standardcover generieren lassen. Dies sollen Sie machen, nachdem Sie Titel und Autor bereits erfasst haben. Sinnvoll ist ein solches Standardcover natürlich nicht, wenn Sie ihr Werk zum Verkauf anbieten wollen. Calibre bietet auch einen Menüpunkt »Cover herunterladen« an. Dieser eignet sich aber nur, um Ihre Privatbibliothek mit Covern von Amazon oder Google zu ergänzen, da Sie ansonsten urheberrechtliche Probleme bekommen.
    Haben Sie alle Daten erfasst, klicken Sie auf OK, und Titeleintrag und Infobereich rechts sollten vollständige Daten anzeigen. Selbstverständlich können Sie die Angaben jederzeit nochmals überarbeiten.
     
    Ihre Textdatei ins Kindle-Format konvertieren
    Sind die Metadaten zu Ihrer Zufriedenheit erfasst, kann die Textdatei ins Kindle-Format umgewandelt werden. Das Kindle-Format trägt die Endung AZW, was wiederum ein geschütztes Mobipocket-Format ist. Da Calibre keine geschützten Kindle-Dateien erstellen kann, ist unser Zielformat MOBI (siehe auch Calibre und das Kindle Format 8 (KF8) ).
    Wählen Sie in Calibre erneut die Zeile mit Ihrer Textdatei aus, und klicken Sie oben in der Symbolleiste auf »Bücher konvertieren«. Im nun erscheinenden Konvertierungsfenster beachten Sie bitte die linke und rechte obere Ecke: Links finden Sie Ihr Quellformat (also z.B. ODT oder RTF) und rechts das Zielformat. Wenn Sie beim ersten Start von Calibre den Kindle als Ihr E-Book-Gerät ausgewählt haben, dürfte dort MOBI stehen. Falls nicht, wählen Sie dieses Format manuell aus, indem Sie auf den Eintrag klicken.
    Sie können nun nochmals vor der Konvertierung eine ganze Reihe an Optionen ändern, deren Kategorien Sie am linken Rand auswählen können. In der Regel muss hier zunächst nichts geändert werden. Schaut Ihr Buch nach der Überprüfung noch nicht so aus wie gewünscht, so lohnt es sich, in den Optionen mit unterschiedlichen Einstellungen zu experimentieren. Merken Sie sich aber vor einer Änderung immer den Originalwert, sodass Sie ihn ggf. wieder herstellen können.
    Lediglich wenn Sie ein eigenes Inhaltsverzeichnis erstellt haben und nicht wollen, dass Calibre nochmals ans Ende der Datei eine zusätzliche Übersicht