Atlan TH 0003 – Der Katzer

Beregnung erfolgt.
    »Wir sollten die Farm umgehen«, sagte Mark Hartem. »Gerade jetzt sind erfahrungsgemäß besonders viele Arbeiter auf den Feldern anzutreffen.«
    Er, Mira Willem und Atlan hatten den direkten Weg gewählt, während Horm Brast mit zwei der Nomaden, die das Archiv ausfindig gemacht hatten, von der anderen Seite her vordrang. Die ersten Räume, an denen man vorbeikam, wurden noch von den Farmern als Lagerhallen genutzt. Sie bewahrten dort vor allem die verschiedenen Samen auf. Manche behielten ihre Keimfähigkeit nur in kühlem, feuchtem Klima, andere benötigten die trockene Hitze eines Wüstenplaneten.
    Obwohl Hartem es nicht gerne sah, öffnete Atlan verschiedene Türen, um sich einen ungefähren Überblick zu verschaffen. Die Gefahr, entdeckt zu werden, war im Augenblick nur gering. Von den Feldern klangen die Stimmen der Menschen herüber.
    »Wir sollten uns beeilen«, mahnte der Anführer der Bordnomaden schließlich. Sie durchquerten einige kleinere Hallen, in denen Maschinen und Ersatzteile wahllos angehäuft waren. Manche, das erkannte Atlan, waren Präzisionsinstrumente zur Herstellung von Werkzeugteilen. Die unsachgemäße Lagerung tat ihnen bestimmt nicht gut.
    Spätestens in einigen Jahrzehnten wird der Rückschritt nicht mehr aufzuhalten sein. Eine Entwicklung, die dir als Arkoniden nicht unbekannt sein dürfte. Niedergang durch Tatenlosigkeit. So fiel einst auch das Große Imperium in die Dekadenz.
    Atlan zuckte innerlich zusammen. Die Bemerkung seines Extrahirns hatte ihn getroffen.
    So weit wird es nicht kommen, gab er heftig zurück.
    »Was ist mit dir?«, wollte Mira Willem wissen. »Du wirkst auf einmal so abwesend.«
    »Es ist nichts«, wehrte Atlan ab. »Nur die Erinnerung an frühere Zeiten.«
    »Bessere Zeiten?«
    »Besser oder schlechter, das sind relative Begriffe. Es kommt darauf an, wie die jeweiligen Verhältnisse sich entwickeln.«
    Mira nickte stumm. Sie ließen die Hallen hinter sich, überquerten einige schmale Korridore, waren überraschend gezwungen, einem Trupp von acht Ferraten auszuweichen, und setzten ihren Weg dann in aller Eile fort.
    Kurz darauf erreichten sie das Archiv – einen Raum, der sich übergangslos zwischen mehrere Kabinen eingliederte. Horm Brast und seine Begleiter traten plötzlich aus einem Seitengang hervor.
    »Wir wussten nicht, wer kommt«, sagte Horm, »und haben es deshalb vorgezogen, uns zu verstecken.« Er deutete auf das Schott. »Ist nicht aufzukriegen. Wir haben es mindestens zehn Minuten lang versucht.«
    Eine achtstellige Kodezahl sicherte den Zugang. Um wirklich alle Kombinationen auszuprobieren, hätte jemand monatelang ungestört arbeiten müssen. Nicht nur Atlan, sondern auch die Bordnomaden erkannten dies sofort.
    »Das ist aussichtslos«, gestand Mira Willem ein. »Genauso gut können wir versuchen, die Zentrale zu überfallen.«
    »Ich gebe nicht auf«, zischte Hartem. »Ich will wissen, was hinter dieser Wand ist.«
    Unsanft stieß er das Mädchen zur Seite und begann, mit fliegenden Fingern eine Zahl einzustellen. Nichts veränderte sich.
    »Möglicherweise steht die Kombination in Zusammenhang mit dem Material, das hier gesammelt wurde«, sagte Atlan. »Falls das Archiv wirklich kurz nach der Übergabe der SOL angelegt wurde, steht der Kode womöglich in engem Zusammenhang mit der Menschheit im Allgemeinen oder dem Hantelraumer im Speziellen.«
    Acht Stellen, meldete sich der Logiksektor. Das könnte ein Datum nach terranischer Zeitrechnung sein.
    Warum machst du dich dann nicht nützlich und lieferst ein paar Vorschläge?, fragte Atlan in Gedanken.
    Ein Tag, an dem Geschichte geschrieben wurde. Die Wahrscheinlichkeit dafür dürfte bei rund neunzig Prozent liegen.
    »Versuche es mit 24123586«, forderte der Arkonide Mark Hartem auf.
    »Bitte?«, fragte der verständnislos. »Wie kommst du ausgerechnet auf diese Zahl?«
    »Es erscheint mir logisch, dass es sich bei der Kodezahl um ein für die SOL und ihre Besatzung wichtiges Datum handelt«, erklärte Atlan. »Der 24. Dezember des Jahres 3586 ist ein solches, denn damals wurde nicht nur Helma Buhrlos Baby – der erste Buhrlo – geboren, sondern auch die SOL an die Solaner übereignet.«
    »Wirklich?«, meinte Hartem. »Nie davon gehört. Woher weißt du das? Warst du etwa dabei?«
    Der Mann grinste spöttisch. Atlan grinste zurück.
    Wenn du wüsstest, mein ahnungsloser Freund, dachte er.
    »Vierundzwanzig ... zwölf ... drei ... fünf ... acht ... sechs ...«
    Horm