Atlantis

Klingenmädchen von Gillette würde in einem blauen Badeanzug und hochhackigen blauen Pumps vor dem Beginn jeder Runde durch den Ring stolzieren und ein Schild mit einer blauen Nummer hochhalten. 1 … 2 … 3 … 4 …
    Um halb zehn wusste Bobby nicht mehr, wer in der Serie der Privatdetektiv war, und er konnte erst recht nicht erraten, wer die vornehme blonde Lady ermordet hatte. Hurricane Haywood geht in der achten Runde auf die Bretter, hatte Ted ihm erzählt; der alte Gee wüsste das. Aber wenn nun irgendwas schiefging? Er wollte nicht, dass Ted ihn verließ, aber wenn es schon sein musste, konnte Bobby den Gedanken nicht ertragen, dass er mit leerer Brieftasche ging. Das konnte doch bestimmt nicht passieren, oder … oder doch? Bobby hatte im Fernsehen einmal gesehen, wie ein Boxer einen K. o. vortäuschen sollte und es sich dann anders überlegte. Wenn das nun heute Abend passierte? Einen K. o. vorzutäuschen war schlimm, es war Betrug - ach was, tatsächlich, Sherlock, woran hast du das zuerst gemerkt? -, aber wenn Hurricane Haywood nicht betrog, würde Ted erhebliche Probleme kriegen; er wäre »in den Arsch gekniffen«, wie Sully-John es ausgedrückt hätte.
    Halb zehn, der Uhr mit dem Sonnenstrahlenzifferblatt an der Wohnzimmerwand zufolge. Wenn Bobby richtig gerechnet hatte, lief jetzt gerade die entscheidende achte Runde.
    »Wie gefällt dir Die Erben? «
    Bobby war so in seine Gedanken vertieft, dass Teds Stimme ihn zusammenschrecken ließ. Im Fernsehen stand Keenan Wynn vor einem Bulldozer und sagte, für eine Camel würde er meilenweit gehen.

    »Es ist viel schwerer als Herr der Fliegen «, sagte er. »Anscheinend streifen da zwei kleine Höhlenmenschenfamilien durch die Gegend, und eine davon ist schlauer. Aber die andere Familie, die dumme Familie, das sind die Helden. Ich hätte fast aufgegeben, aber jetzt wird’s interessanter. Ich glaube, ich lese weiter.«
    »Die Familie, die man als Erste kennenlernt, die mit dem kleinen Mädchen, das sind Neandertaler. Die zweite Familie - eigentlich ist das eher ein Stamm, Golding und seine Stämme - sind Cro-Magnon-Menschen. Die Cro-Magnon-Menschen sind die Erben. Was zwischen den beiden Gruppen geschieht, erfüllt die Definition der Tragödie: Ereignisse, die unausweichlich zu einem schlimmen Ende führen.«
    Ted redete weiter; er sprach über Stücke von Shakespeare, Gedichte von Poe und Romane von einem Burschen namens Theodore Dreiser. Normalerweise hätte es Bobby interessiert, aber heute Abend wanderten seine Gedanken immer wieder zum Madison Square Garden. Er sah den Ring, so grell erleuchtet wie die wenigen bespielten Pooltische im Corner Pocket. Er hörte die Menge schreien, als Haywood voll ranging und den überraschten Eddie Albini mit linken und rechten Haken eindeckte. Haywood würde den Kampf nicht türken; wie der Boxer im Fernsehen würde er seinem Gegner stattdessen zeigen, was echter Schmerz ist. Bobby konnte Schweiß riechen und das laute Klatschen der Handschuhe gegen Fleisch hören. Eddie Albinis Augen wurden zwei Nullen … seine Knie knickten ein … die Menge war auf den Beinen und tobte …
    »… die Vorstellung des Schicksals als einer Kraft, der man nicht entrinnen kann, scheint auf die Griechen zurückzugehen.
Damals gab es einen Dramatiker namens Euripides, der …«
    »Rufen Sie an«, sagte Bobby, und obwohl er in seinem ganzen Leben noch nie eine Zigarette geraucht hatte (1964 würde er mehr als eine Stange pro Woche rauchen), klang seine Stimme so rau wie die von Ted am späten Abend, nach einer Tagesration Chesterfields.
    »Wie bitte, Bobby?«
    »Rufen Sie Mr. Files an, und fragen Sie ihn, wie der Kampf ausgegangen ist.« Bobby schaute auf die Sonnenstrahlenuhr. Elf Minuten vor zehn. »Wenn er nur über acht Runden ging, ist er jetzt vorbei.«
    »Ich bin mir sicher, dass der Kampf vorbei ist, aber wenn ich Files so schnell anrufe, wird er vielleicht misstrauisch und denkt, dass ich irgendwas wusste«, sagte Ted. »Und zwar nicht aus dem Radio - der Kampf wird nicht im Radio übertragen, wie wir beide wissen. Es ist besser, wenn ich noch warte. Sicherer. Soll er ruhig glauben, dass ich ein Mann bin, der geniale Eingebungen hat. Ich rufe ihn um zehn an, als würde ich davon ausgehen, dass die Entscheidung nach Punkten und nicht durch K. o. gefallen ist. Und mach dir bis dahin keine Sorgen, Bobby. Ich sage dir, das Ganze ist ein Spaziergang.«
    Bobby gab es endgültig auf, Hawaiian Eye zu verfolgen; er saß nur auf dem Sofa