BattleTech 13: Jade Phoenix-Trilogie I - Clankrieger

Chance darin bestand, die Bombe zu entschärfen und anschließend den Jungen zu besiegen. (Überhaupt, wo war er?) Aidan pflanzte seine Füße gegen die Seitenwand des Mechkopfes und griff nach der Bündelladung. Er konnte ein leises Summen hören. Es war unwahrscheinlich, daß der Knabe eine lange Wartezeit eingestellt hatte, also blieben Aidan nur Sekunden, um die Sprengladung zu erreichen. Sie wirkte so unschuldig, wie sie da hing, wie ein vergessener Seesack. Seine Finger strichen über die Lederoberfläche der Tasche, konnten sie aber nicht packen. Er verlagerte sein Gewicht, um sich weiter strecken zu können, aber da begann der Mech zu schwanken, so daß er beinahe den Halt verlor. Aber das war egal. Seine ganze Konzentration war auf diese schwarze Tasche gerichtet. Die Maschine schwankte erneut, und diesmal verlor er wirklich den Halt, aber es gelang ihm noch, die Tasche zu packen. Aidan rutschte erst zur Seite, dann nach hinten bis an den Rand der Mechschulter, aber er hielt die Bündelladung fest umklammert. Das Schwanken hörte auf. Aidan umklammerte mit einem Bein die Halterung eines Mechgeschützes, auf das er bei seinem Gebot verzichtet hatte, und zerrte an der Tasche. Sie rührte sich nicht. Als er es noch einmal versuchte, löste sich einer der hinteren Metallhaken. Im selben Augenblick änderte sich die Richtung der Schaukelbewegungen, und Aidan rutschte nach hinten, auf die Geschützhalterung zu. Diesmal gereichte ihm die Schaukelbewegung zum Vorteil, da er so mit einem größeren Teil seines Körpergewichts an der Ladung zerrte. Als er zur Ruhe gekommen war, die Beine hinter der Geschützhalterung verhakt, aber jetzt über den Rücken des Mechs hinausgelehnt, riß er ein letztesmal an der Tasche, und sie kam frei. Das Summen aus ihrem Innern schien lauter als kurz zuvor. Er stützte sich mit der linken Hand auf den schrägliegenden Mech und schleuderte die Ladung davon. Sie hatte kaum seine Hand verlassen, als sie explodierte. Er konnte nicht sagen, welche Art schwacher Sprengstoff darin gewesen war, aber auf jeden Fall war er laut. Die Tasche platzte auf und entließ eine Rauchwolke, die Aidan und den Mech schnell einschloß. Es war ein Gefühl wie dichter Nebel, mit dem Unterschied, daß Nebel nicht in den Lungen brannte. Noch während er zu husten begann, bemerkte Aidan mit Genugtuung, daß er den Kampf zumindest wieder ausgeglichen hatte. Die Bündelladung hätte der Wespe kaum Schaden zufügen können. Der Junge mochte nach Punkten vorne liegen, aber der Kampf war noch nicht vorüber. Seine Zuversicht wuchs, als er den Jungen unter sich ebenfalls husten hörte.
    Er benutzte die Geschützhalterung, um sich abzustützen, und arbeitete sich auf die Füße, dann stürzte er fast wieder, als der Mech das Ende seiner Bewegung erreichte und zurückkippte. Täuschte er sich, oder hatte er zu Beginn des Rückschwungs eine zusätzliche Beschleunigung bemerkt? Die ursprüngliche Schwankung war kaum zu bemerken gewesen, aber jetzt spürte Aidan eine größere Amplitude der Schwingungen. Plötzlich wurde ihm klar, daß sein Gegner versuchte, den Mech durch bloße Muskelkraft in genügend starke Schwankungen zu versetzen, um ihn umzuwerfen. Angesichts der normalen Tonnage eines echten Mechs mit seinen riesigen Maschinen wäre ein solches Manöver undenkbar. Dieser Mech jedoch war kaum mehr als eine leere Hülle, die für die Gefechtsübungen praktisch ausgeweidet worden war. Und die Taktik konnte funktionieren, weil die Hülle auf einem ungesicherten Fundament ruhte, damit sie leicht in andere Stellungen auf dem Gelände bewegt werden konnte. Es war eine heimtückische, aber legitime Taktik.
    Ausnahmsweise verfluchte Aidan die Clan-Angewohnheit, Material einzusparen, wo immer es möglich war. Die Clans hatten eine lange Tradition des Ausschlachtens und Wiederverwertens, der Rekonstruktion und Improvisation, der Reparatur allem Anschein nach wertloser, vom Schlachtfeld geborgener Gliedmaßen, um sie anschließend dem ersten Mech anzupassen, der einen Ersatz brauchte, und was der Techwunder in den tiefen, dunklen Verließen mehr waren. (Krieger-Techwerkstätten wurden wegen des Schmutzes, der Unordnung und der Mysterien, die in ihnen verborgen schienen oft Verliese genannt.) Auch für Zivilisten war es zur zweiten Natur geworden, zum Wohle des Clans alles wiederzuverwerten, was sich irgendwie wiederverwerten ließ. Aidan glaubte an die Kerensky-Traditionen. Der General hatte erlassen, daß trotz der technisch