Berge Meere und Giganten (German Edition)

dir gut bekommen. Versuch es.« »Ich will dich sprechen, Elina.« »Warte, ich will dich auch sprechen. Geh von der Tür zurück.« »Was soll ich. Jag deinen Hund weg.« »Geh von der Tür weg. Geh bis an den Schutt.«
    Marduk trat, während der Krieger mit dem Hund kämpfte, der blitzschnell um den Haufen herumsauste, an den Rand der Steinmasse. Die Tür sprang auf. In der Öffnung wurde ein mannshohes schmales Gestell sichtbar, das, auf Rädern geschoben, metallen und gläsern blitzte. Ein Angriffsapparat. Die Hand an einem Glasgriff bewegte sich das Weib neben ihn; gerunzelte Stirn, sprühende Augen, ein Mund, der den Atem zwischen abgezogenen Lippen, zubeißenden Zähnen entweichen ließ und einsog. Der linke Arm hing schlaff. Sie trug ein weißes verschnürtes Schaffell wie Marduk.
    »Nun, Marduk? Wie ist Ihnen jetzt? Da stehen Sie. Sie wollen mich etwas fragen. Sie sind wohl geneigt, erst mir zu antworten.« Durch Marduk lief der Gedanke: Schade. Sie ist eine Täuscherin. Ich bin in eine Falle gegangen. So muß ich enden. »Ich wollte dich fragen, was mit diesem Gürtel ist.« »Jetzt ist Ihnen bang, Marduk. Aber mich haben Sie in das Gefängnis gesteckt, zur Castel. Ihren Banden haben Sie befohlen, mit uns zu tun, was sie wollen. Sie wissen, wie es ausgelaufen ist.« »Man ist wild mit euch umgesprungen.« »Ist man das? Feige sind Sie also auch. Hat es Ihnen nicht eine Freude gemacht, als man uns anbrachte, am Strick, hinter Pferden. War das nicht ein besonderes Vergnügen für Sie? Da hingen wir. Gestehen Sie’s.« Das Schreien des Kriegers, das Heulen des Hundes war so stark, daß beide schwiegen. »Du bist eine Täuscherin, Elina. Du kommst von Jonathan. Ich bedaure nichts. Ich mußte dich festsetzen.« »Weiter.« »Was dann geschah, ist nicht meine Sache.« »Was sprichst du von Jonathan. Seinen Namen, Bestie, Bestie.« Und nahm die Hand von dem Griff, weinte laut in ihre Höhlung. Der linke Arm krümmte sich im Ellbogen; seine Finger drückten an die Brust.
    Diesen Augenblick während des ununterbrochenen Tier- und Menschentobens zwischen ihnen benutzte Marduk, um im raschen Anlauf den Apparat zur Tür herauszureißen. Der rollte polterte die fünf Stufen herunter, stürzte vornüber, krachte, Glas- und Metallplättchen streuend. Elina hatte den rechten Arm sinken lassen, war zwei Stufen dem Apparat nachgesprungen, stand schlaff da, blickte entsetzt auf Marduk; die Tränen quollen noch aus den Augen. »So. Also das hast du erreicht.« Marduk, der gebückt angelaufen war, richtete sich auf, einen Fuß auf der untersten Stufe: »Wir können so besser verhandeln.« »Erst Jonathan. Dann mich. Daß Menschen wie du geschaffen werden.« »Was wolltest du mit diesem Gürtel.« »Jetzt fragst du. Ich habe es dir sagen lassen.« »Du wolltest dich mir anschließen. Sag selbst, Elina, verdienst du nicht, daß ich dich umbringen lasse.«
    Stumm blickte sie ihn lange an, sie weinte nicht mehr; ihr Kopf bewegte sich wie unwillkürlich auf und ab. Mit leiser Stimme: »Ich will dich nicht auffordern, in das Haus zu kommen. Warte. Ich will mir eine Kappe aufsetzen.« Gleich erschien sie wieder; lächelte leicht, als sie Marduk nicht an der Treppe sah. Er rief hinter der Schuttmasse: »Heb deine Arme hoch, Elina.« Sie ging die Stufen herunter: »Einen will ich hochheben, wenn es dir Spaß macht. Den andern hast du mir festgebunden. Komm nur vor.« Sie ging, während die beiden Männer auswichen, frei an ihnen vorbei in der kalten Luft. Marduk hinter ihr: »Du hast nichts?« Sie ging mit gesenktem Kopf weiter: »Komm. Geh mit.« Erst nach einer Anzahl Schritte war er neben ihr. »Du willst wissen, Marduk, was ich mit dem weißen Gürtel wollte. Weißt du, was – ich – überhaupt – von dir wollte?« »Wann?« »Als ich in dein Quartier kam. Schick den Mann weg. Ich habe keine Waffen. Wenn du mich umbringen willst, kannst du es zur Not auch allein.« Er ließ den Mann, der den Hund getötet hatte und den blutigen Körper an einem Strick hinter sich herzog, ein Stück zurück. »Du weißt nicht, warum ich kam, Marduk«, sie sprach seitwärts in ihren Pelz sich verkriechend, immer von ihm wegsehend, »es ist auch nicht nötig.« »Jonathan hat dich geschickt.« »Nicht sprechen, nicht sprechen« ihr Kopf fuhr herum, ihre Augen glühten, »ich hab dir gesagt, du sollst ihn nicht nennen. Du sollst es nicht. Nein, du sollst es nicht.« Und wie sie bitter krampfhaft den Mund schloß, füllten sich ihre Augen wieder. Sie