Berlin 1961 - Kennedy, Chruschtschow und der gefährlichste Ort der Welt

großen Dank. Insbesondere möchte ich meinem ehemaligen Vorgesetzten beim Wall Street Journal, Paul Steiger, und Jim Pensiero danken, die es mir ermöglichten, dieses Buch zu schreiben. Am Atlantic Council ermunterten mich unser allwissender Ex-Vorsitzender Henry Catto und der damalige Präsident Jan Lodal, das Projekt weiterzuführen. Ganz besonders danken möchte ich General Brent Scowcroft, einer der außergewöhnlichsten Persönlichkeiten der USA, und Virginia Mulberger, einer Frau von einzigartigem Urteilsvermögen und Charakterstärke, für ihre Freundschaft, Anregung und Unterstützung. Während des ganzen Projekts stand mir außerdem Richard Steele mit seinem wertvollen Rat zur Seite.
    Ich hatte das unschätzbare Glück, als Präsident und Geschäftsführer des Atlantic Council unter zwei Vorsitzenden zu arbeiten, die zu den besten Mentoren
des Landes zählen: Senator Chuck Hagel und General Jim Jones. Senator Hagel, unser derzeitiger Vorsitzender, verkörpert die konsequente, prinzipientreue und von Demokraten sowie Republikanern getragene Führung, die die USA so dringend brauchen. Alle Amerikaner haben von dem bemerkenswerten, zweiundvierzigjährigen Staatsdienst von General Jones profitiert, zuletzt als Nationalem Sicherheitsberater von Barack Obama.
    Herzlich bedanke ich mich ferner bei Walter Isaacson für seinen frühen Ansporn zu diesem Projekt. Außerdem danke ich den zahlreichen Amerikanern und Berlinern, die mir ihre Geschichten erzählten, und David Acheson dafür, dass er mir die Korrespondenz seines Vaters zur Verfügung stellte. Ich bin auch Vern Pike dankbar dafür, dass er mir sein noch unveröffentlichtes Manuskript über seine Zeit in Berlin überließ.
    An einem Projekt von diesem Ausmaß sind immer auch der Freundeskreis und die Familie beteiligt. Pete und Maria Bagley bin ich wohl ewig verpflichtet für ihre Liebenswürdigkeit und Rückendeckung. Meine geschätzten Freunde Pete und Alex Motyl steuerten wichtige organisatorische und redaktionelle Anregungen bei, die das Manuskript erheblich verbessert haben.
    Sowohl als Kind als auch als Erwachsener konnte ich mich stets auf den Rückhalt meiner Schwestern Jeanie, Patty und Teresa verlassen, und ich danke ihnen für ihre Aufmunterung und ihr Verständnis, als dieses Projekt viel kostbare Zeit in Anspruch nahm, die ich sonst mit ihnen hätte verbringen können. Wir sind durch das gemeinsame Vermächtnis miteinander verbunden, dass wir die erste in den USA geborene Generation unserer Familie sind.
    Dieses Buch ist zu Recht meiner Frau Pam gewidmet, die mir in jeder Morgenstunde, an jedem Wochenende und in jeder Ferienwoche, die ich an dem Projekt arbeitete, eine außergewöhnliche Gefährtin, Redakteurin und Ratgeberin war. Während der ganzen Zeit hat unsere Tochter Johanna Natalie (»Jo-Jo«), benannt nach jener Berlinerin, die mich auf die Welt brachte, mit ihrer ansteckenden Freude und grenzenlosen Neugier unser Glück bestärkt. Ich kann es kaum erwarten, ihr Berlin zu zeigen.

Abkürzungsverzeichnis
    AWP-RF: Archiv Wneschnej Politiki Rossiskoi Federazii (Archiv des Außenministeriums der Russischen Föderation).
    BStU: Behörde des Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik (Stasi-Unterlagen-Behörde).
    CWIHP: Cold War International History Project.
    DDEL: Dwight D. Eisenhower Presidential Library (Dwight-D.-Eisenhower-Bibliothek in Abilene, Kansas).
    DNSA: Digital National Security Archive.
    FRUS: Foreign Relations of the United States (U.S. Department of State, Office of the Historian) /Quellenbände zur US-Außenpolitik, hg. vom US-Außenministerium.
    GRU: Archiv des Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije (Hauptverwaltung für Aufklärung beim Generalstab der Streitkräfte der Russischen Föderation/russischer Militärgeheimdienst).
    HSTL: Harry S. Truman Library (Harry-S.-Truman-Bibliothek in Independence, Missouri).
    JFKL: John F. Kennedy Library ( John-F.-Kennedy-Bibliothek in Boston, Massachusetts).
    MfS: Ministerium für Staatssicherheit.
    OH: Oral History.
    RGANI: Rossijskij Gossudarstwennyj Archiw Nowejschej Istorii (Russisches Staatsarchiv für Zeitgeschichte).
    SAPMO-BArch: Stiftung Parteien und Massenorganisationen der Deutschen Demokratischen Republik im Bundesarchiv.
    SED-Archiv, IfGA, ZPA: Archiv der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Institut für Geschichte der Arbeiterbewegung, Zentrales Parteiarchiv der SED.
    ZAIG: Zentrale