Blut von meinem Blut: Thriller (German Edition)

Sache. Tu du nur, was du tun musst. «
    Während des Flugs sah er auf seinem Handy die Tatortfotos durch, die ihm Morales geschickt hatte. Es gab deutliche Unterschiede zu den bisherigen Taten. Zum einen hatte man die Leiche nicht in Brooklyn gefunden, sondern in Manhattan, auf U-Bahn-Gleisen der S-Linie. Das sagte Jazz nichts, und es interessierte ihn auch nicht sonderlich, aber Morales hatte dankenswerterweise eine Anmerkung unter eins der Fotos gesetzt. S-Linie: Shuttle zwischen Grand Central Station und Times Square, entlang der 42nd Street. Jazz hatte keine Ahnung, wie weit Grand Central und Times Square auseinanderlagen, deshalb konnte er nicht viel mit dieser Information anfangen. Immerhin war es nett, dass Morales an ihn und seine generelle Unwissenheit in Bezug auf alles, was den Big Apple anging, dachte.
    Eins wusste er allerdings trotz seiner beschränkten Kenntnisse der Geografie New Yorks: Dieser Teil von Manhattan lag noch weiter von Hut & Hunds angestammtem Revier entfernt, als es Coney Island gewesen war.
    Die vorläufige gerichtsmedizinische Untersuchung der Leiche deutete darauf hin, dass der Mord mehrere Stunden zuvor woanders stattgefunden hatte. Die Eingeweide des Opfers waren entfernt worden und befanden sich nicht bei der Leiche. Gelähmt, wie üblich. Augenlider abgetrennt wie bei den andern. Frau, weiß, zwischen fünfundzwanzig und dreißig. Eins fünfundsechzig groß, vielleicht sechzig Kilo schwer – als alle Innereien noch an Ort und Stelle gewesen waren.
    Und da es bei Hut & Hund ohne eine Form von Eskalation nicht ging: Die Augen fehlten. Jazz seufzte. Er wusste von Billys Geschichten, was damit alles zusammenhing. Augen waren im Grunde relativ leicht auszuhöhlen, vorausgesetzt, das Opfer war bewusstlos oder tot und hielt still. Nur ein paar Sehnen und Nerven hielten es an Ort und Stelle, in jedem Haushalt fanden sich genügend Werkzeuge, um sie zu durchtrennen. Er fragte sich, ob sie vor oder nach dem Tod entfernt worden waren. Die Autopsie würde es vermutlich verraten.
    Er hat sie also woanders getötet, ausgenommen und die Augen entfernt. Dann hat er sie zur S-Linie geschleift und abgelegt.
    In das Brustbein, zwischen den Brüsten, war ein Hut eingeritzt, darüber stand die Nachricht an Jazz:
    WILLKOMMEN IM SPIEL , JASPER .
    Spiel.
    Es ist kein Spiel, du krankes Arschloch.
    Der Tod war vermutlich in den frühen Morgenstunden eingetreten. Das bedeutete, sie war getötet worden, bevor die Presse in New York von Jazz’ Anwesenheit in der Stadt und seiner – inoffiziellen – Mitarbeit an dem Fall Wind bekommen hatte.
    » Wir können also nicht wissen « , hatte Morales gesagt, » ob der Kerl die Nachricht an dich hinterlassen hat, bevor die Presse berichtet hat, dass du in der Stadt bist, oder danach. Vorher bedeutet, er hat den Artikel gesehen, den Weathers auf der Website der Zeitung von Lobo’s Nod platziert hat. Falls nachher, fordert er dich immer noch heraus. So oder so ist er besessen von dir. «
    WILLKOMMEN IM SPIEL , JASPER .
    Es klang fast, als könnte es von Billy sein – aber eben nur fast. Denn da war dieses Wort: Spiel . Billy betrachtete das, was er tat, nie als Spiel. Es machte Spaß, ja, aber die Art Spaß, die man tödlich ernst nehmen musste. Es hatte seinen Grund, dass er es als Schürfen bezeichnete. Für die Erzschürfer früherer Zeiten war es meist um Leben und Tod gegangen, und wenn sie erfolgreich gewesen waren, feierten sie.
    Jazz erinnerte sich, wie Billy von seinen Schürfexpeditionen zurückgekommen war, gerötet vor Aufregung und Erfolg. Er hatte seinen Koffer ausgeleert, ein Durcheinander von Kleidungsstücken, Trophäen, Zeitungsausschnitten seiner Heldentaten und hin und wieder einem Körperteil, dann hatte er sich erschöpft in den großen Polstersessel im Wohnzimmer fallen lassen und stundenlang die Fernsehberichterstattung seiner Abenteuer angesehen, während er chinesisches Fast Food aß und literweise Cream Soda trank.
    Jazz spielte inzwischen unschuldig mit dem Inhalt von Dear Old Dads Koffer und räumte die Trophäen dann gewissenhaft in den Hobbyraum.
    Als das Flugzeug landete, war Jazz überrascht, dass Hughes am Ausgang auf ihn wartete.
    » Ohne Freundin diesmal? « , fragte der Detective.
    » Ich war mir sicher, man würde Sie suspendieren nach dem Anschiss, den Sie von Ihrem Captain bekommen haben. «
    » Ich bin zu wertvoll « , scherzte Hughes. » Okay, aber tut mir leid, die Geschichte « , fuhr er auf dem Weg zum Auto fort, das