Collector - Operation Vade Retro: Band 2 - Roman (German Edition)

stehst unter dem Schutz deiner Götter. Das wird ein hartes Stück Arbeit für einen alten Nuntius wie mich, der schon lange in Pension sein sollte. Was ich aber nicht bin, weil ich dich jagen musste. Ich bin nicht nur verpflichtet, sondern tief in meinem Innern sehr, sehr böse auf dich.« Er grinste. »Ich werde mir was einfallen lassen, um meinen Auftrag zu erledigen.«
    »Und ich werde alles kontern«, erwiderte Eloise zuversichtlich.
    »Sicher.« Black sah sich absichtlich auffällig um. »Gehen wir zu den anderen zurück?«
    »Sollten wir. Aber ich muss dich enttäuschen: Du hast die Schlacht verpasst.«
    »Die Befreiung von Quantum ? Schon vorbei? Aber … wie lange lag ich in diesem Bassin? Mehr als eine Woche?«
    »Nein. Nur etwa achtzehn Terra-Standard-Stunden.« Sie lächelte. »Die Götter mögen es nicht, Zeit zu verschwenden. Sie reisen nicht durch das Interim, sondern greifen auf andere Technik zurück. Sie springen innerhalb von sechs bis zehn Stunden regulär an die meisten Orte der Galaxis. Die Woche im Interim oder die Monate beim Transport via TransMatt-Technologie würde sie verrückt werden lassen. Wegen der Ineffizienz.«
    Black schauderte und erhob sich, als die ehemalige Preacheress aufstand. » Stunden für Lichtjahre? Wie machen die das?« Er blieb an ihrer Seite, während sie von Raum zu Raum wanderten. Die Wände hoben sich wie von Geisterhand für sie.
    »Selbst wenn es mir die Götter erklärten, ich fürchte, ich würde es nicht verstehen.« Eloise berührte ihn am Ellbogen. »Verstehst du nun, warum wir die Götter nicht in Frage stellen dürfen? Sie sind uns in allem überlegen!«
    »Solange sie sich Raumschiffe bauen, um zu reisen, stelle ich sie in Frage, egal, wie schnell sie sind. Gott braucht kein Raumschiff. Er ist überall.« Black lachte schallend, als er ihr beleidigtes Gesicht sah. »Habe ich deine Ansicht zerstört?«
    »Nein. Vorurteile bestätigt«, erwiderte Eloise knapp und schritt durch eine neue Öffnung, die sie zurück zu den Betas und den Justifiers brachte.
    Inzwischen war die Gefangenschaft aufgehoben. Commander Idòciu saß mit den Resten seiner Deltas zusammen und schien Pläne zu schmieden. Red und seine Freunde hielten sich abseits und bewunderten die Hieroglyphen, priesen die Macht ihrer Retter.
    So schnell seid ihr Colomba gefolgt. Glaubens-Hopper nennt man das wohl. Black wunderte sich nicht über die neuerliche Änderung. Wäre er an der Stelle der Unterdrückten, hätte er sich bestimmt ähnlich entschieden. Damals wären sie Jesus gefolgt, heute sind es die Ahumanen, die sich als Götter verehren lassen.
    White stand einsam vor einem gewaltigen Bildschirm, der den Weltraum zeigte.
    Inmitten der Schwärze und den stecknadelkopfgroßen Sternen trieben die Trümmer von Collie-Schiffen. Der Größe nach zu urteilen hatten die Ancients en passant zwei Bigger und ein Hough zerlegt.
    Black stellte sich an die Seite seines Uditors, der sich vom Anblick der Zerstörung nicht losreißen konnte. »Beeindruckt?«
    »Sehr«, gab White zurück, ohne den Kopf zu drehen. »Wir sprangen ins System, und schon ging es los. Ich weiß nicht, mit welcher Sorte von Raketen und Bomben die Ancients vorgehen, aber sie sind erfolgreich. Ich weiß nicht einmal, ob es Laser oder eine unbekannte Energie war, die sie einsetzten. Nichts kann sie aufhalten. Sie sind den Collies überlegen. Haushoch. Turmhoch. Berghoch.« Seine Stimme klang gefährlich tonlos, als rutschten seine Gedanken in die Ecke, in der Eloise stand. »Es grenzt an ein Wunder.«
    Er lässt sich von den Erfolgen beeindrucken. »Das mag sein. Aber wer sagt uns, dass es«, er tippte gegen die Wand, die sich in den gigantischen Monitor verwandelt hatte, »nicht einfach nur eine schöne Animation ist, um uns zu täuschen?«
    »Weil ich draußen war, Nuntius«, flüsterte White und setzte zum Bekreuzigen an, senkte dann nach der Berührung der Stirn die Hand. »Ich stand auf der Oberseite der Pyramide, Seite an Seite mit dem Commander und den Betas. Ich sah es, ich SAH es! Mit meinen eigenen Augen!«
    »Wir sahen es alle!«, rief Red fröhlich aus dem Hintergrund. »Gepriesen sei die Macht der Götter!«
    »Wo sich die Flotte der U.S.N.O. aufgerieben hatte, gingen die Ancients binnen Minuten als Sieger vom Schlachtfeld.« Erst jetzt drehte White den Kopf. »Nuntius, wir brauchen diese Ahumanen! Wir brauchen sie, um uns alle zu retten. Sie vermögen das Wunder!«
    »Das Wunder ? Das da draußen war höchstens ein Wunder