Come in and burn out - Denglisch

Invest
    Review
    Rider
    Roadie
    Roadshow
    Roastbeef
    rocken
    Rock’n’Roll
    Rock on
    ROFL
    Rollback
    RomCom
    Rowdy
    Royaltys
    RTFM
    Run
    Running Dinner
    Running Gag
    Rushhour
     
    S
    Safer Sex
    Safety Instructions
    Sale
    Sandwich
    Sandwich-Artist
    Save the Date
    Scanner
    Science-Fiction
    Scout
    scrabbeln
    Screenshot
    scrollen
    Secondhand
    Secondliner
    Security
    Selffullfilling Prophecy
    Selfmademan
    Server
    Service
    Service Center
    Service Store
    Session
    Set
    Sex & Drugs & Rock’n’Roll
    Sex and the City
    Sex on the Beach
    sexen
    Sex sells
    sexy
    shaken
    Shapeshifting
    Shaping
    Shaping-Kleid
    Shareholder-Value
    Shit
    Shit happens
    Shit Point
    Shooting
    Shootingstar
    Shop
    shoppen, Shopping
    Shopping-Center
    Shortlist
    Short Message Service
    Shorts
    Shot
    Show
    Showact
    Showmaster
    Showview
    Shuttle
    signen
    Simplify your Life
    Single
    Singleparty
    Sit-in
    Sixpack
    Size does matter
    Ska
    Skin
    skip intro
    Slang
    Slapstick
    Slash
    Slip
    Slogan
    Slow-Food
    Slowfox
    Slow Motion
    Small is beautiful
    Smalltalk
    Smiley
    smirten
    Smoke’n’go
    smooth
    Smoothie
    SMS
    smsen
    Snack
    Snack Express
    Snob
    Snowboard
    Social Community
    socialisen
    Society
    soft
    Softdrink
    Softeis
    Softie
    Soft Skills
    Software
    Song
    sorry
    Sorry, we’re closed
    Soul
    Sound
    Soundcheck
    Sour Cream
    spacy
    Spam
    Spareribs
    Special Interest Magazine
    Spindoctor
    Splatter-Movie
    Spleen
    Spliss
    Spoiler
    Sponsoring
    Sport
    Spot
    Spray
    sprayen
    Stagehand
    Stalker
    Standing
    Standing Ovations
    Stand-up
    Star
    Starbucks
    Starfighter
    Star Trek
    Start-up
    Star Wars
    Statement
    state-of-the-art
    Steak
    Stewardess
    Sticker
    stoned
    Story
    strange
    Stream of Consciousness
    Stretching
    Stretch-Jeans
    String
    Striptease
    Style
    stylish
    Sugar Daddy
    Sugaring
    Sunglasses
    Superior Penthouse
    Superior Suite
    Superman
    Superstar
    Support
    surfen
    Survival
    Sustain
    SUV
    SWAG
    Sweatshirt
    Swimmingpool
    Swing
     
    T
    Tablesurfing
    Tackling
    Tag
    take it easy
    Talkshow
    tall
    Targeted Killing, Targeting
    Tattoo
    Teach-in
    Team
    Teambuilding
    Teamwork
    Teaser
    Teen
    Teenager
    Teleshopping
    that’s it
    The Audacity of Hope
    The Show must go on
    Think Tank
    Thriller
    Ticket
    Tiebreak
    tight
    Timeout
    Timer
    Timetable
    Timing
    Titelstory
    Toast
    To-do-Liste
    to-go
    Too-many-Fingers-on-Keyboard-Error
    top
    Topevent
    Top-4 0-Band
    Topmodel
    Topnews
    toppen
    topsecret
    Total Quality Management
    Touch
    Touchpoint
    Touchscreen
    tough
    Tourist
    Townhouse
    Toy Boy
    tracken
    Trademark
    Trail
    Trailer
    Trainer
    Training
    Training-on-the-Job
    Tray
    Treat them mean, keep them keen
    Trend
    Trendsetter
    trendy
    Trial and Error
    tricky
    Trike
    Trip
    Tripper
    tunen
    Turnaround
    Twitter Backlash
    twittern
     
    U
    Underdog
    Understatement
    Uniqueness
    Unique Selling Point
    unplugged
    Update
    updaten
    Upper
    US B-Stick
    USP
    User
     
    V
    Videochat
    vintage
    VIP
    VI P-Area
    VI P-Lounge
    virtual
    voten
    Voucher
     
    W
    Waistkiller
    Walkingact
    Walkman
    Walkover
    Warm-up
    War on Terror
    Wasp
    Watch
    Water-Boarding
    Waterloo
    Waxing
    wayne
    Wear
    Wedges
    Weight Watchers
    weird
    Wellness
    Wellness-Snack
    Wembley-Tor
    Western
    Whirlpool
    White Pride
    Widget
    Wildcard
    Win-win-Situation
    WLAN
    Womanizer
    Wording
    Workaholic
    Working Poor
    Work in Progress
    Work-Life-Balance
    Workshop
    World Editors Forum
    Worst-Case-Szenario
    wow
    Wrap
     
    X
    Xmas
     
    Y
    Youngster
    Youporn
    YouTube
    Yuppie
     
    Z
    zappen
    Zombie
    zoomen

BIBLIOGRAPHY
    Stephen Barbour: Standardvariation im Deutschen und Englischen. In: Eichinger, Kallmeyer (Hg.): Standardvariation. Wie viel Variation verträgt die deutsche Sprache? Walter de Gruyter, 2005.
    Kathrin Doeppner: Anglizismen in der deutschen Sprache. Grin Verlag, 2007.
    Endmark: Warum viele englischsprachige Werbebotschaften nicht ankommen. Köln 2006.
    Karl-Heinz Göttert: Deutsch. Biografie einer Sprache. Ullstein, 2010.
    Ulrich Greiner: Ist Deutsch noch zu retten? In: Die Zeit, 7.   7.   2010.
    Claudia Jahn: Do you speak Denglisch? Grin Verlag, 2010.
    Michael Jürgs: Seichtgebiete. Warum wir hemmungslos verblöden. Goldmann, 2010.
    Gerhard H.   Junker (Hg.): Der Anglizismen-Index. Ifb Verlag, 2010.
    Hans Leyendecker: Die große Gier. Korruption, Kartelle, Lustreisen: Warum unsere Wirtschaft eine neue Moral braucht. Rowohlt, 2009.
    Thomas Niehr: Anmerkungen zu einer populären Anglizismen-Kritik oder: Von der notwendig erfolglos bleibenden Suche nach dem treffenderen deutschen Ausdruck. Habilitationsvortrag an der Uni Düsseldorf, 2002.
    Mirja Pape: