Das Feuer von Innen

selbst und Genaro seien mir dorthin gefolgt. Und dann sei ich hinausgeschossen, genau so, wie ich hineingeschossen sei.
    »Ich habe dich noch rechtzeitig aufgefangen«, sagte er. »Sonst wärst du ganz herausgefallen, bis in dein normales Selbst.« Ich war ganz verwirrt. Wir drei, so erklärte er mir, hätten mit der Bewußtheit gespielt. Und ich sei anscheinend erschrocken und vor ihnen davongelaufen.
    »Genaro ist der Meister der Bewußtheit«, fuhr Don Juan fort. »Silvio Manuel ist der Meister des Willens. Beide wurden sie erbarmungslos ins Unbekannte gestoßen. Mein Wohltäter verfuhr mit ihnen, wie sein Wohltäter mit ihm selbst verfahren war. Genaro und Silvio Manuel ähneln in mancher Hinsicht mehr den alten Sehern. Sie wissen, was sie tun können, aber ihnen liegt nichts daran, zu erfahren, wie sie es tun. Heute nutzte Genaro die Gelegenheit, deiner Glut der Bewußtheit einen Stoß zu versetzen, und wir alle landeten im schicksalhaften Reich des Unbekannten.« Ich bat ihn zu sagen, was im Unbekannten geschehen sei. »Daran wirst du dich selbst erinnern müssen«, sagte eine Stimme nah an meinem Ohr.
    Ich war so überzeugt davon, daß es die Stimme des Sehens war, daß es mich gar nicht erschreckte. Ich gehorchte nicht einmal dem Impuls, mich umzudrehen.
    »Ich bin die Stimme des Sehens, und ich sage dir, daß du ein Schlappschwanz bist«, sprach die Stimme wieder und kicherte.
    Ich drehte mich um. Hinter mir saß Genaro. Ich war so überrascht, daß ich noch hysterischer lachte als die beiden. »Es wird dunkel«, sagte Genaro zu mir. »Wie ich dir heute früh versprochen habe, werden wir hier eine Party feiern.« Don Juan wandte ein, wir sollten Schluß machen für diesen Tag, denn ich sei ein Knallkopf von der Sorte, die manchmal vor Angst krepieren.
    »Nein, er ist in Ordnung«, sagte Genaro und klopfte mir die Schulter.
    »Frag ihn doch«, sagte Don Juan zu Genaro. »Er wird dir selbst sagen, daß er ein Knallkopf ist.«
    »Bist du wirklich so'n Knallkopf?« fragte Genaro mich stirnrunzelnd.
    Ich antwortete nicht. Die beiden kugelten sich vor Lachen. Genaro rollte auf die Erde hinunter.
    »Er sitzt gefangen«, sagte Genaro zu Don Juan und deutete auf mich, nachdem Don Juan rasch hinuntergesprungen war, um ihm auf die Beine zu helfen. »Er wird niemals sagen, daß er ein Knallkopf ist. Dafür ist er zu eingebildet. Aber ihm schlottern die Hosen vor Angst, was passieren könnte, weil er nicht zugegeben hat, daß er ein Knallkopf ist.«
    Ich sah die beiden an und dachte bei mir, daß nur Indianer mit solcher Ausgelassenheit lachen können. Aber ich war auch überzeugt, daß ein gewaltiges Stück Bosheit in ihnen steckte. Sie trieben ihren Spaß mit mir, dem Nicht-Indianer. Don Juan erfaßte sofort meine Empfindung. »Laß deinem Eigendünkel nicht die Zügel schießen«, sagte er. »Du bist in keiner Hinsicht etwas Besonderes. Das ist niemand, weder Indianer noch Nicht-Indianer. Der Nagual Julian und sein Wohltäter erreichten in Freuden ein hohes Alter, indem sie sich über uns totlachten.«
    Genaro kletterte gewandt auf die Felsplatte zurück und setzte sich neben mich.
    »Ich an deiner Stelle wäre so verlegen, daß ich weinen würde«, sagte er. »Weine, wein doch. Flenn dich aus, dann wirst du dich besser fühlen.«
    Zu meiner Verwunderung fing ich leise an zu weinen. Dann wurde ich plötzlich so zornig, daß ich vor Wut aufschrie. Erst danach fühlte ich mich besser.
    Don Juan tätschelte mir sanft den Rücken. Solche Wut, sagte er, sei meistens sehr klärend - ähnlich wie Furcht oder Humor. Es sei eben mein heftiger Charakter, daß ich nur auf Wut reagiere. Solch ein plötzlicher Umschwung in der Glut der Bewußtheit, fügte er hinzu, mache uns schwach. Die beiden hätten versucht, mich zu stärken, mich zu stützen. Genaro sei es offenbar gelungen, indem er mich wütend machte.
    Inzwischen war die Dämmerung angebrochen. Genaro deutete plötzlich auf ein Flimmern in der Luft. Im Zwielicht sah es aus wie ein großer Falter, der um den Platz gaukelte, wo wir saßen. »Sei ganz behutsam, du, mit deinem exaltierten Wesen«, sagte Don Juan zu mir. »Sei nicht so eifrig. Laß dich von Genaro führen. Wende nicht den Blick von dieser Stelle.« Der flimmernde Punkt war eindeutig ein Falter. Ich konnte ihn deutlich in allen Einzelheiten unterscheiden. Ich verfolgte seinen verschlungenen, matten Flug, bis ich jedes Staubkörnchen auf seinen Flügeln sehen konnte.
    Irgend etwas riß mich aus meiner völligen