Das Geheimnis von Turtle Bay

umzogen, standen Bree und Amelia Arm in Arm da. Ihre Schwester hatte alles erklärt, was sich an dem Tag zugetragen hatte, als Daria starb. Zuerst war Bree außer sich gewesen und gab Amelia die Schuld, weil Daria durch ihr Verhalten Nikki und Mark hilflos ausgeliefert gewesen war. Aber letztlich waren es Darias eigene Fehler und Lügen gewesen, die sie hilflos und verwundbar hatten werden lassen. Vielleicht war tatsächlich die Schwangerschaft der Grund gewesen, dass es Daria schwindlig wurde und sie den Halt verlor, ohne dass es irgendeinen Zusammenhang zu ihrer Auseinandersetzung mit Amelia gab. Die war davon ausgegangen, dass Bree bald auftauchen und sich wie stets um ihre Schwester kümmern würde. Die widersprüchliche Mischung aus Hass und Liebe, die sie für Amelia empfand, ließ Bree auch verstehen, wie es ihrer großen Schwester ein Leben lang ergangen war.
    Während des ersten Monats hatte sie Amelia zu den Therapiesitzungen begleitet, um die Probleme ihrer Vergangenheit zu bewältigen. Als Bree sie im Verlauf einer dieser Sitzungen in die Arme nahm, sagte Amelia, jetzt wisse sie, dass sie geliebt werde.
    „Ab in den Pool“ , rief Cole und klatschte in die Hände, als die Jungs ins flache Ende sprangen. „Im Pool können so viele vergnügliche Dinge passieren, und wir müssen nicht mal Angst vor dem tiefen Wasser haben.“ Dabei warf er Bree einen so komischen Blick zu, dass Amelia laut lachen musste.
    „Ich habe so ein Gefühl, wir haben euch bei irgendwas gestört“ , merkte Amelia an. „Vielleicht ist das der eigentliche Grund, warum ich ins Wasser will. Ben und ich haben einen so großen, schönen Pool, aber in letzter Zeit hat er viel zu viel um den Kopf. Vielleicht kann mir ja jemand einen guten Tipp geben, der frisch aus den Flitterwochen zurück ist.“
    Beide begannen sie zu kichern, als seien sie wieder alberne junge Mädchen.
    Ein schwungvoller Salsa-Rhythmus ließ die Wände im Garcia Party House erzittern. Fast dreihundert Gäste drängten sich um das Büfett und auf der Tanzfläche. Diese quinceañera -Feier mit Familie und Freunden berührte etwas tief in Bree. Sie war stolz darauf, dass sie sich an den Kosten für diese Feier beteiligen konnte, die zu Ehren von Lucindas Übergang zur Frau veranstaltet wurde.
    Wie sich herausstellte, hatte sogar Daria auf gewisse Weise ihren Teil dazu beigesteuert. Manny hatte Bree gestanden, dass ihre Schwester ihm Geld gegeben hatte, damit er niemandem von ihrer Schwangerschaft erzählte, und dieses Geld wiederum war in die Finanzierung dieser Party geflossen. Bree und ihr neuer Juniorpartner hatten ausführlich diskutiert, wie sie Mermaids gemeinsam führen wollten, und seitdem verstanden sie einander viel besser. Dabei war Bree bewusst geworden, dass sie allen verzeihen konnte, die etwas vor ihr verheimlicht oder nicht die Wahrheit gesagt hatten, doch sie selbst fühlte sich danach wesentlich besser.
    Die Salazars hatten sich für ein Cinderella-Thema in Rosa und Weiß entschieden, und ganz oben auf der fünfstöckigen Torte stand daher auch eine echte Disney-Cinderella. In ihrem weißen Kleid, mit dem hochgesteckten Haar und ihrem goldenen Diadem wirkte Cindi – sie bat Bree, sie am heutigen Tag doch wieder Lucinda zu nennen – wie eine Mischung aus Braut und Königin des Abschlussballs.
    Von Manny wusste sie, dass Lucinda an den vorgeschriebenen fünf quinceañera -Vorbereitungsstunden ihrer Kirche teilgenommen hatte, in denen sie alles erfuhr, was sie von der familiären Verantwortung über Sexualität bis hin zur Religion wissen musste. Daneben war es sehr hilfreich gewesen, dass die Salazars sich mit Luke und dessen Familie getroffen hatten. Manny war Bree dankbar für die Rolle, die sie dabei gespielt hatte, und er dankte ihr auch dafür, dass sie ihn jeden Tag im Krankenhaus besuchte, als er sich von der Kopfverletzung erholte, die ihm Mark mit seinem eigenen Schraubenschlüssel zugefügt hatte.
    „Und nun“ , verkündete Manny zur Freude seiner Frau und seiner kranken, abgemagerten Mutter über die blechern klingende Lautsprecheranlage zweisprachig, damit die Latinos ihn ebenso verstehen konnten wie die amerikanischen Gäste, „seid ihr alle eingeladen, mit uns diesen mexikanischen Walzer zu tanzen. Er heißt Mi Linda Hijita , was so viel bedeutet wie Meine wunderschöne Tochter .“
    Nachdem Lucinda und ihre Freunde die Schritte für diesen Walzer unter Applaus vorgeführt hatten, hielt es Bree und Cole nicht länger an ihrem padrones