Das Remake

unter dem Tresen aufbewahrte.
    »Halunke!« schrie Cecil und richtete sich zu seiner ganzen unwahrscheinlichen Größe auf.
     
    Rex mühte sich mit dem Sargdeckel ab. Er gab all die zugehörigen angestrengten Laute von sich. Es gab Nahaufnahmen seiner sich abmühenden Finger, seiner schwitzenden Stirn, des Sargdeckels, der sich einen oder zwei Zoll anhob und dann zurückfiel, Harpo/Chicos gequälter Gesichter und Laura Häschens zuckender Nase.
    Der Deckel bewegte sich erneut und krachte mit ohrenbetäubendem Donnern zu Boden.
    »Haltet euch die Nasen zu!«, riet Harpo.
    Chico hielt. Rex nicht.
    »Elvis«, sagte Rex. »Weißt du, wie du in meinen Augen aussiehst?«
    Elvis hatte zu der Angelegenheit nichts zu sagen.
    Rex kniff den Toten in die Nase und zog daran. Die Haut löste sich unter seinen Fingern. Ein großer Fladen Latex und Killerkoteletten aus Nylon. Unter der Fassade befand sich eine hübsche Ansammlung glänzenden Metalls, blinkender Lichter und komplizierter Elektronik.
    »Hab ich dich!«, sagte Rex Mundi.
    »Ich kann überhaupt nichts sehen von hier unten!«, beschwerte sich Harpo/Chico und reckte die Hälse. »Aber ich nehme an, du meinst die Bombe.«
    »Jepp.« Rex schlug die Jacke aus Goldlamé auseinander und legte weitere Wundersamkeiten frei, weiteres poliertes Metall und ein kompliziert aussehendes Tastenfeld.
    »Meine Güte!« sagte Chico wenig überzeugend. » Das hätte ich nun wirklich nicht erwartet!«
    »Hmmm.« Rexens Finger glitten über die Tasten. »Jetzt müssen wir nur noch die Kombination knacken und die Bombe entschärfen.«
    »Das wäre die logische Vorgehensweise. Wie viel Zeit haben wir?«
    Rex blickte auf seine Uhr. »Hab ich immer noch meine Uhr an?«, fragte er. »Ich dachte, ich hätte sie irgendwo unterwegs verloren?«
    Chico zuckte die Schultern. »Frag mich. Nehmen wir an, dass es so ist.«
    »Gute Idee.« Rex blickte auf seine Uhr. »Fast sieben. Also noch genügend Zeit. Brillant! Harpo, würdest du bitte dieses Tastenfeld untersuchen? Du bist der Zahlenspezialist.«
    »Oh, danke sehr, Rex.« Harpo lächelte sein zuckersüßestes Lächeln. »Aber ich hätte trotzdem gerne mein Häschen zurück.«
    »Mit dem größten Vergnügen.« Rex bückte sich und packte Laura im Genick, die an der Wand gescharrt hatte. »Soll ich Mr. Langohr so lange für dich festhalten, während du die Welt rettest?«
    »Gute Idee.«
    Rex hob Harpo/Chico in den offenen Sarkophag. »Mach dein Ding«, sagte er zu Harpo.
    »In Ordnung.« Harpo knackte mit den Fingern. »Wir wollen lieber vorsichtig sein. Angenommen, es gibt eine Kombination – was wissen wir? Nun, für den Anfang die Buchstaben des Alphabets natürlich. Zu schade, dass es nicht nur Zahlen sind. Also gut, wenn du Elvis wärst, Rex – welchen Kode würdest einprogrammieren?«
    Rex kratzte sich angestrengt am Kopf. »Mein Geburtsdatum, oder vielleicht mein Todesdatum. Das ist schließlich eine vertrackte Geschichte, vergiss das nicht.«
    »Zu offensichtlich.« Harpo schüttelte den Kopf.
    »Dann vielleicht Mama«, warf Chico ein. »Was meinst du, Muttersöhnchen?«
    Harpo ignorierte seinen Bruder. »Könnte seine Telephonnummer sein, sein Autokennzeichen, seine Armeedienstnummer…«
    »Ich dachte, du könntest vielleicht einfach deinen Röntgenblick benutzen, anstatt zu raten«, zwinkerte Rex ermutigend.
    »Ah.« Harpo kniff die Augen zusammen. »Nein, offensichtlich nicht.«
    Er entkniff die Augen wieder.
    »Dann sind wir wohl verloren«, sagte Rex. »Ich hatte im Grunde genommen nichts anderes erwartet.«
    »Sag niemals nie.« Harpo lächelte fröhlich. »Lass mich mal mein Häschen streicheln.«
    Rex hob das sich wehrende Häschen in den Sarkophag. »Natürlich könnten wir einfach willkürlich Tasten drücken und auf eine Macht vertrauen, die weit erhabener ist als wir. Eine göttliche Fügung, die unsere Errettung sicher stellt und die der Welt im Allgemeinen.«
    »Oooh«, sagte Chico. »Wer für Rexens inspirierten Plan ist, hebe die Hand.«
    Keine Hand ging hoch.
    »Trottel«, sagte Harpo.
    »Also hör mal…«
    »Rex, bitte benutz deinen Kopf!«, unterbrach Harpo ihn. »Bitte! Wenn wir nur willkürlich Tasten drücken, werden wir alle sterben! Diese Bombe wurde einzig und allein zu dem Grund hier deponiert, Presley City zu zerstören, deinen Doppelgänger und den widerlichen großen Jungen, der mit seiner Pistole auf uns gezielt hat! Ohne jeden Zweifel ist diese Bombe mit allen möglichen genialen wie gemeinen Fallen