Das Science Fiction Jahr 2013 (German Edition)

Hölle (1974)
    Парень из преисподней
    Ü: Erika Petraß
    Anhang
    Boris Strugatzki
    Kommentar (2001)
    Ü: Erik Simon
    Erik Simon
    Anmerkungen
    SF [52686-0]
    SPENCER PAPE, Cindy
    Steam & Magic: Feuerspiel (2012)
    Steam & Sorcery – Gaslight Chronicles (2011)
    Ü: Corinna Vierkant-Enßlin
    F [52990-8]
    SPOHR, Eduardo
    Armageddon – Krieg der Engel (2012)
    A Batalha do Apocalipse (2010)
    Ü: Susanne Lötscher
    H [52925-0]
    SWALLOW, James
    Der Große Bruderkrieg 13 – Nemesis (2012)
    (Warhammer 40,000-Roman)
    Nemesis ( Horus Heresy ) (2010)
    Ü: Ralph Sander
    SF [52947-2]
    T
    TARENZI, Luca
    Die zwei Monde (2012)
    Le Due Lune (2009)
    Ü: Elvira Bittner
    H [26720-6]
    THORPE, Gav
    Feinde vor Kadillus (2012)
    (Warhammer 40,000-Roman)
    The Purging of Kadillus ( Space Marine Battles ) (2011)
    Ü: Christian Jentzsch
    SF [52946-5]
    W
    WARD, J. R.
    Nachtseele (Black Dagger 18) (2012)
    Lover Unleashed 2 (2011)
    Ü: Corinna Vierkant-Enßlin
    H [52873-4]
    dies.:
    Liebesmond (Black Dagger 19)(2012)
    Lover Reborn 1 (2012)
    Ü: Corinna Vierkant-Enßlin
    H [31026-1]
    WHATES, Ian
    Geisterjagd (2012)
    The Noise within (2010)
    Ü: Ingrid Herrmann-Nytko
    SF [52957-1]
    WILSON, Robert C.
    Vortex (2012)
    Vortex (2012)
    Ü: Marianne Linckens, P. H. Linckens
    SF [52898-7]
    WOODING, Chris
    Schwarze Jagd (2012)
    Black Lung Captain 2 (2010)
    Ü: Peter Robert
    SF [52820-8]
    WROTSCHEK, Schimun
    Piter (2012)
    (Metro 2033-Universum-Roman)
    Питер (2010)
    Ü: Matthias Dondl
    SF [52893-2]
    WYNDHAM, John
    Die Triffids (1988) (2012)
    The Day of the Triffids (1951)
    Überarbeitete Neuausgabe mit einem Vorwort von M. John Harrison
    Ü: Hubert Greifeneder
    (31018-6)
    SF [52875-8]
    Z
    ZOU, Henry
    Eiserner Dorn (2012)
    (Warhammer 40,000-Roman)
    Flesh and Iron (2010)
    Ü: Christian Jentzsch
    SF [52904-5]

TODESFÄLLE
    Stuart J. Byrne    (1913–2011)
    Am 23. September 2011 verstarb der amerikanische Autor Stuart James Byrne in Ojai, Kalifornien. Er war 97 Jahre alt. Byrne wurde am 26. Oktober 1913 in St. Paul, Minnesota geboren, übersiedelte als Teenager mit seiner Familie nach Kalifornien, wo er an der University of California in Los Angeles studierte und seinen Abschluss mit einem BA und MA machte. Byrne arbeitete für Flugzeug- und Maschinenbaugesellschaften, bevor er 1969 hauptberuflicher Schriftsteller wurde. Sein Debüt in der SF-Szene gab er 1935 in AMAZING mit der Story »The Music of the Spheres«. In den 40er und 50er Jahren erschienen seine Geschichten in SF-Magazinen wie SCIENCE STORIES, IMAGINATION und OTHER WORLDS, wobei er auch das Pseudonym John Bloodstone benutzte, unter dem er auch die STARMAN-Kurzgeschichten-Serie sowie die Romane »Godman!« (1970) und »Thundar: Man of Two Worlds« (1971) publizierte. Unter seinem richtigen Namen erschienen die SF-Romane »The Alpha Trap« (1976) und »Star Quest« (2006), unter dem Pseudonym Rothayne Amare der Gruselroman »The Visitation« (1977), der 2003 unter dem Titel »Hoaxbreaker« neu herausgebracht wurde. Gemeinsam mit Clark Darlton alias Walter Ernsting schrieb er die PERRY RHODAN-Erzählung »Test Flight to Eden«, die in den Bänden 68 und 69 der amerikanischen PERRY RHODAN-Ausgabe erstveröffentlicht wurde. Zudem verfasste Byrne Skripts für die TV-Serie »Men Into Space« und übersetzte einige Romane der PERRY RHODAN-Serie ins amerikanische Englisch.
    Russell Hoban    (1925–2011)
    Der amerikanische Autor Russell Hoban starb am 13. Dezember 2011 in London. Er war 86 Jahre alt. Russell Conwell Hoban wurde am 4. Februar 1925 in Lansdale, Pennsylvania geboren, besuchte 1941/42 die Museum School of Industrial Art in Philadelphia und diente 1943 bis 1945 in der US Army. 1967 wurde er, nachdem er in den 50er und 60er Jahren als Künstler und in der Werbebranche gearbeitet hatte, hauptberuflicher Schriftsteller. 1969 schlug er sein Domizil in London auf. Seine erste Veröffentlichung erfolgte 1959 mit dem Kinderbuch »What Does It Do and How Does It Work«. In der Folge schrieb und teilweise illustrierte er mehr als fünfzig Kinderbücher und zwanzig Bücher für Erwachsene. Für das Genre von Interesse sind vor allem »The Lion of Boaz-Jachin and Jachin-Boaz« (1973), »Kleinzeit« (1974), »Pilgermann« (1983), »The Marzipan Pig« (1986), »The Medusa Frequency« (1987), »Fremder« (1996), »The Trokeville Way« (1996), »Mr. Rinyo-Clacton’s Offer« (1998), »Amaryllis Night and Day« (2001), »Her Name Was Lola« (2003), »Come Dance With Me« (2005),