Der 48-Stunden-Mann (German Edition)

Horde sitzt im Wartezimmer.“
    „Danke.“ Hannah sah zu Nick hoch. „Siehst du?“
    In einer Hand hielt er eine Schachtel mit Donuts, die andere legte er an ihr Kreuz. „Welche deiner Fähigkeiten als Strafverfolgungsorgan hast du eingesetzt? Ich könnte es nicht sagen.“
    „Das war gar nicht nötig.“
    „Zu schade. Ich hatte mich so darauf gefreut, dich in Aktion zu sehen.“
    Als sie um eine Ecke bogen, sahen sie, dass die Tür des Wartezimmers offen stand, und trotz der frühen Stunde hörte man schon auf dem Flur das Reden und Lachen.
    „Ich finde es erstaunlich“, flüsterte Hannah, „dass so viele Leute hier sind. Glaubst du, sie machen das bei jeder Geburt?“
    „Wahrscheinlich ja. So sind sie.“
    „Wow.“
    Sie blieb stehen und spähte in das Zimmer. Nick hatteden Eindruck, dass sie leicht überwältigt war, was er ihr nicht verdenken konnte. Auch er war wie sie seit Langem ein Einzelgänger. Schon vor Jahren hatte er aufgehört, sich etwas zu wünschen, das er niemals haben konnte. Und bislang hätte er geschworen, dass Familien wie diese nur im Fernsehen existierten.
    Aber hier waren sie in Fleisch und Blut. Eine lebendige, lebhafte, liebevolle Familie.
    „Ich glaube, ich habe großes Glück“, stellte Hannah fest.
    „Da hast du recht.“ Er drückte ihre Taille. „Noch immer Angst?“
    „Ein bisschen. Wenigstens mag ich Babys wirklich.“ Sie warf ihm einen Blick zu. „Danke, dass du mitgekommen bist, Nick. Das weiß ich zu schätzen.“
    „Ich wüsste nicht, wo ich lieber wäre.“
    „Ich wette, mir würden schon ein paar Orte einfallen. Wie wär’s mit Hawaii?“
    „Nö.“
    „Tahiti?“
    „Glaube ich nicht.“
    Mit gerunzelter Stirn versuchte sie sich andere exotische Gegenden einfallen zu lassen, während er ihr gern gesagt hätte, dass der einzige Ort, an dem er lieber wäre, ihr Bett war. Aber das war nicht möglich.
    „Wie wär’s mit …“
    Er gab ihr einen Kuss auf den Mund, um sie zum Schweigen zu bringen.
    „Macht ihr beiden gelegentlich auch mal was anderes, oder nur das?“, fragte eine Stimme. Als Nick aufschaute, sah er Kyle, der grinsend auf sie zukam. „Es ist fünf Uhr morgens. Legt mal eine Pause ein.“
    Hannah lachte. „Nick kann nicht anders. Er findet mich einfach unwiderstehlich.“
    „Wie sollte es auch anders sein?“, fragte Kyle. „Du bist eine Haynes. Das andere Geschlecht findet uns nun mal unwiderstehlich.“
    „Meine Güte. Ein bisschen von diesem Selbstvertrauen hätte ich als Teenager-Schlacks gut gebrauchen können.“
    Gemeinsam gingen sie ins Wartezimmer zu den anderen, Nick hielt neben ihnen Schritt. „Ich bin mir sicher, dass du umwerfend warst“, sagte er.
    „Oh ja. Umwerfend linkisch.“
    Kyle schnupperte. „Rieche ich da etwa frische Donuts?“
    „Hier.“ Nick reichte ihm die Schachtel.
    „Seht mal her“, rief Kyle laut. „Hannah, Nick und Donuts.“
    Alle drehten sich zu ihnen um, und sie wurden von allen Seiten begrüßt. Die Familie war schon eine regelrechte Menschenansammlung. Drei Brüder und ihre Frauen, Austin und Rebecca, Louise und Richard. Nick fragte sich, wo der Professor gewesen sein mochte, als ihn die Nachricht von der frühmorgendlichen Geburt erreichte.
    Er sah Travis ins Gesicht, konnte in seiner Miene jedoch nichts Ungewöhnliches feststellen. Was immer Travis von Nick und seiner Beziehung zu Hannah halten mochte, offensichtlich hatte er nicht vor, das hier zu erörtern.
    „Wir haben auch Brötchen hier“, sagte Elizabeth und zeigte auf die weißen Papiertüten auf dem Kaffeetisch vor dem Sofa. „Es gibt Kaffee, Früchte und Saft. Wir könnten ein Restaurant eröffnen.“
    Louise kam zu ihnen und umarmte Hannah, dann drückte sie Nick die Hand. „Es ist ein wunderschönes kleines Mädchen. Jill geht es gut. Sie ist ein bisschen mitgenommen, aber glücklich.“
    „Das freut mich so sehr“, erwiderte Hannah strahlend.
    Elizabeth servierte Kaffee, und Kyle machte mit derSchachtel Donuts im Wartezimmer die Runde. Hannah wurde zur Seite genommen, um die Einzelheiten der Entbindung zu erfahren.
    „Haben alle etwas zu trinken?“ Als alle Jordans Frage mit einem zustimmenden Gemurmel beantworteten, hob er seinen Pappbecher. „Auf Craig und Jill. Auf das neue Baby. Und auf die Legende der Haynes.“
    Nick trank einen Schluck Kaffee und beobachtete die Anwesenden. Nach allem, was er wusste, war es keineswegs so, dass die Brüder auf eine glückliche Kindheit zurückblicken konnten. Ihren Freund Austin