Der Gringo Trail: Ein absurd komischer Road-Trip durch Südamerika

Phillipe. Ich sah mich ein letztes Mal lange um. Der Strand von Arrecifes war einer der schöns ten Orte, die ich je gekannt hatte: Trotz allem, was geschehen war, spürte ich eine stechende Traurigkeit, weil ich ihn verlassen musste. Dann machten wir uns auf den Weg und gingen den Pfad entlang durch den Dschungel zurück.
    Ich hatte beschlossen, dass wir die Küste hinab nach Cartagena fahren und von dort nach Guatemala fliegen würden. Unser er ster Gedanke war gewesen, nach England zurückzufliegen. Aber was würde das bringen? Es würde Mark nicht zurückbringen. Wir hatten dort nichts zu tun, keinen wirklichen Grund, um zurück zukehren. Es war besser, weiterhin zu reisen, um andere merk würdige Landschaften und Kulturen zu finden, in die wir uns einleben konnten.
    Wir checkten im Miramar aus und tranken einen letzten Ma racuyá Fruitshake am Wasser. In einer noch leeren Bar spielte eine Salsa-Band einen Song namens „Siempre Alegre“ von Raphy Leavit.
    „Hay que pasa la vida siempre alegre, despues que uno se muere de que vale …” , sangen sie.
    Über der Bucht ging die Sonne unter; allmählich erwachte das Nachtleben. Junge Paare und wunderschöne Costeña -Mädchen mit langen, gebräunten Beinen und langem schwarzem Haar hin gen an der Promenade herum. Ein paar Dealer saßen herum – ruhig, aber mit scharfem Blick – und warteten auf Kundschaft. Wir erkannten einige der regelmäßigen Strandbesucher, die in der kühlen Abendluft am Strand entlang joggten.
    „Hay que gozar de todos los placeres, cuando uno va a morir, nadie lo sabe …” Die Süße der Musik verbarg die Schmerzlichkeit der Botschaft in einem Land, in dem das Leben nicht viel wert ist: „Sei im Leben immer glücklich, denn was soll’s, wenn du tot bist, schmecke jede Freude, denn wer weiß, wann der Tod kommt?“ „Ich denke, wir sollten besser versuchen, unseren Bus zu fin den“, sagte ich. „Wir müssen auch noch einen Flug erreichen.“ „… vive la vida, mira que se va y no vuelve …” , klagte der Sänger. “Lebe dein Leben. Es geht vorüber und wird niemals zurück kommen …“
    „Guatemala?“, fragte Melissa. „Wo ist das?“

Literaturverzeichnis

Geschichte
    De las Casas, Bartolomé, Kurzgefasster Bericht von der Ver wüstung der Westindischen Länder (erstmals gedruckt 1552)
    Galaeno, Eduardo, Open Veins of Latin America (Die offenen Adern Lateinamerikas) (1973, Monthly Review Press)
    Hemming, John, The Conquest of the Incas (1970, Macmillan)
    Tannahill, Reay, Food in History (1973, Eyre Methuen)
    Wepman, Denis, Símon Bolívar (1985, Chelsea Harbour Publishers)

Weltwirtschaft
    Clawson, P. und Lee, R. W. The Andes Cocaine Industry , (1996, St Martin’s Griffin)
    Green, Duncan, Silent Revolution (1995, Cassell)
    MacDonald, Neil, The Andes: A Quest for Justice (1992, Oxfam Report)

Schamanismus und Religion
    Capra, Fritjof, The Tao of Physics (Das Tao der Physik) (1975, Wildwood House)
    Drury, Nevill, The Elements of Shamanism (1989, Element Books)
    Eisler, Raine, The Chalice and the Blade (1990, HarperCollins)
    Eliade, Mircea, Shamanism: Archaic Techniques of Ecstasy (1989, Arkana)
    McKenna, Terence, Food of the Gods (1982, Rider)
    Taussig, M. T., Shamanism, Colonialism and the Wild Man – A Study in Terror and Healing (1986, University of Chicago Press)

Ethnologie
    Moody, Roger (Hrg.) The Indigenous Voice: Visions and Reali ties (International Books. Vertrieb in GB durch John Carpenter Publishing, PO Box 129, Oxford, OX1 4PH) (Das Zitat im zweiten Teil stammt aus dieser Anthologie, S. 582)
    Wearne, Phillip, The Return of the Indian (1996, LAB)

Öl
    Collinson, Helen (Hrg.), Green Guerillas (1996, LAB)
    Kimerling, Judith, Amazon Crude (1991, Natural Resource Defense Council)

Salsa
    Ospina, Hernando Calvo, Salsa: Havana Heat! Bronx Beat (1995, LAB)

Reiseberichte
    Nicholl, Charles, The Fruit Palace (1985, Heinemann)
    Parris, Matthew, Inca Kola (1992, Ulverscroft)
    Wright, Ronald, Cut Stones and Crossroads (1984, Viking Press)

Lieder
    “Breathe” von Pink Floyd, aus Dark Side of the Moon
    “Siempre Alegre” von Raphy Leavit, reproduziert aus Salsa: Havana Heat! Bronx Beat

Organisationen
    Colombia Forum
    Adresse: Las Casas Office, 16 Wellington Road, Nantwich, Cheshire, CW5 7BH.
    Telefon: (0)1270 629 710

    Latin American Bureau (LAB)
    Adresse: 1 Amwell Street, London, EC1R 1UL
    Telefon: 020 7 278 2829
    Homepage: www.lab.org.uk

    Survival International
    Adresse: 6 Charterhouse Buildings, London, EC1M