Der große Trip: Tausend Meilen durch die Wildnis zu mir selbst (German Edition)

Freunden, die mich gefördert und geliebt haben. Es sind zu viele, als dass ich sie alle namentlich nennen könnte. Die Betreffenden wissen, wen ich meine. Ich kann euch nur sagen, dass ich mich glücklich schätze, euch in meinem Leben zu haben. Es gibt jedoch einige Menschen, denen ich ganz besonders danken möchte, weil sie mir während der Arbeit an diesem Buch auf vielerlei Weise konkret geholfen haben: Sarah Berry, Ellen Urbani, Margaret Malone, Brian Padian, Laurie Fox, Bridgette Walsh, Chris Lowenstein, Sarah Hart, Garth Stein, Aimee Hurt, Tyler Roadie und Hope Edelman. Eure Freundschaft und Zuvorkommenheit beschämen mich. Dank auch an Arthur Rickydoc Flowers, George Saunders, Mary Caponegro und Paulette Bates Alden, deren frühzeitiger Rat und fortwährende Hilfsbereitschaft mir sehr viel bedeutet haben.
    Ich danke Wilderness Press für die Veröffentlichung der Wanderführer, die bis heute für jeden PCT-Wanderer zur Standardlektüre gehören. Ohne deren Autoren Jeffrey P. Schaffer, Ben Schifrin, Thomas Winnett, Ruby Jenkins und Andy Selters wäre ich hoffnungslos verloren gewesen.
    Mit den meisten Menschen, die ich auf dem PCT kennenlernte, hatte ich nur eine flüchtige Begegnung, aber jeder Einzelne hat mein Leben bereichert. Sie brachten mich zum Lachen, regten mich zum Nachdenken an und bewegten mich dazu, noch einen Tag weiterzumachen, vor allem aber veranlassten sie mich, mich ganz auf die Freundlichkeit Fremder zu verlassen. Ganz besonders dankbar bin ich meinen PCT-Wanderfreunden von 1995 CJ McClellan, Rick Topinka, Catherine Guthrie und Joshua O’Brien, die mit großem Bedacht auf meine Anfragen geantwortet haben.
    Schließlich möchte ich meines Freundes Doug Wisor gedenken, über den ich in diesem Buch geschrieben habe. Er starb am 16. Oktober 2004 im Alter von einunddreißig Jahren. Er war ein wunderbarer Mensch, der zu früh den Fluss überquert hat.
    Miigwech.

Auf dem PCT verbrannte Bücher
    The Pacific Crest Trail, Volume I: California, Jeffrey P. Schaffer, Thomas Winnett, Ben Schifrin und Ruby Jenkins. 4. Auflage, Januar 1989.
    Staying Found: The Complete Map and Compass Handbook, June Fleming.
    *Der Traum einer gemeinsamen Sprache, Adrienne Rich.
    Als ich im Sterben lag, William Faulkner.
    **The Complete Stories, Flannery O’Connor.
    Dresden, Pennsylvania, James Michener.
    Der Sommervogel, Margaret Drabble.
    Lolita, V ladimir Nabokov.
    Dubliner, James Joyce.
    Warten auf die Barbaren, J. M. Coetzee.
    The Pacific Crest Trail, Volume II: Oregon and Washington, Jeffrey P. Schaffer und Andy Selters. 5. Auflage, Mai 1992.
    The Best American Essays, herausgegeben von Robert Atwan und Joyce Carol Oates.
    The Ten Thousand Things, Maria Dermoût.
    * Nicht verbrannt. Den ganzen Weg mitgeschleppt.
    ** Nicht verbrannt. Gegen Dresden, Pennsylvania eingetauscht.