Der Hauptmann von Koepenick

Backenknochen – tiefliegende Oogen – schiefe knollige Nase – etwas krumme, sojenannte O-Beene – die Hände schmal und weiß –« Kinder, det paßt auf mein vastorbenen Ziehhund – bis uff de Pfoten! Tolles Gelächter draußen.
    VOIGT
sitzt unbeweglich.
Dunkel.
    Einundzwanzigste Szene
    Personen: Kommissar, Untersuchungsgefangener Stutz, Kriminal-Inspektor, Oberwachtmeister, Paß-Kommissar, Voigt, Kriminal-Direktor
    Vernehmungszimmer im Berliner Polizeipräsidium. Nüchterner Raum mit Schreibtisch, Sessel, Stühlen. Der Kriminalinspektor sitzt im Sessel, der Kommissar seitlich am Tisch, der Untersuchungsgefangene Stutz, ein militärisch aussehender Hochstapler mit aufgezwirbeltem Schnurrbart, steht vor ihnen.
    KOMMISSAR
Also, Sie leugnen weiterhin jeden Zusammenhang mit der Tat in Köpenick?
    STUTZ
Ick leugne gar nichts. Ick war’s nich.
    KOMMISSAR
Aber Sie geben doch zu, daß Sie am fraglichen Tag in Köpenick waren.
    STUTZ
Natürlich. Da hab ick doch meine Braut zu wohnen.
    KOMMISSAR
Na gut. Mit gespielter Gleichgültigkeit, um ihn zu überrumpeln Die Uniform hattense doch schon lange, was?!
    STUTZ
Herr Kommissar, ick will Ihnen mal wat sagen. Wenn ick’s nu wirklich jewesen wäre – so kenntense mir nich fangen! So nich! Sie nich! Mir nich!
    INSPEKTOR
Lassen Sie den Mann abführen, das hat ja keinen Zweck.
    KOMMISSAR
drückt auf eine Klingel, Polizist erscheint Abführen.
    POLIZIST
mit Stutz ab.
    INSPEKTOR
Mit Überraschung kommense bei so gehauten Jungens nich weiter. Außerdem paßt er ja gar nich aufn Steckbrief.
    KOMMISSAR
Deshalb ist mir der Kerl ja grade verdächtig. Sie wissen, ich habe eine andre Theorie. Das war doch alles Maske. Ich bleibe dabei, wir müssen unter gedienten Soldaten oder sogar geschaßten Offizieren nachforschen. ’n anderer bringt das ja gar nicht fertig.
    INSPEKTOR
Wir sollten überhaupt die ganze Sache aufstecken. Dabei können wir uns höchstens blamieren.
    KOMMISSAR
Nee, Herr Inspektor, da kann ich nich mit. Für mich is das Prestigefrage. Wenn ich mit soner Sache betraut bin und kannse nich lösen – wozu bin ich dann kaiserlicher Polizeikommissar?
    INSPEKTOR
Der Kaiser is gar nich so scharf auf die Sache. Im Gegenteil! Habense den Geheimbericht nich gelesen? Gelacht hat er, wie man’s ihm vorgetragen hat, und stolz war er noch drauf! Mein lieber Jago, hat er zum Präsidenten gesagt, da kann man sehen, was Disziplin heißt! Kein Volk der Erde macht uns das nach! – Da habense’s.
    KOMMISSAR
Der hat gut lachen. Meine Karriere ist futsch, wenn ich nichts erreiche. Es klopft Herein!
    EIN OBERWACHTMEISTER
atemlos Wir haben ihn! Verzeihung, Herr Inspektor, ich bringe die Meldung, daß –
    KOMMISSAR
ist aufgesprungen Wen? Den Hauptmann?!
    OBERWACHTMEISTER
Jawohl, Herr Kommissar. Er ist soeben in der Paßabteilung verhaftet worden.
    INSPEKTOR
Ach was. Das ist nun die vierzigste Verhaftung.
    OBERWACHTMEISTER
Er hat aber schon gestanden.
    INSPEKTOR
Geständnisse hab ich dutzendweise liegen. Haut auf einen Aktenstoß Da können ruhig noch ’n paar zu.
    OBERWACHTMEISTER
Er hat doch das Versteck der Uniform angegeben.
    KOMMISSAR
Donnerwetter! Wo steckt er denn?
    OBERWACHTMEISTER
Drunten im Untersuchungsraum. Soll er vorgeführt werden?
    KOMMISSAR
Rasch, rasch!!
    OBERWACHTMEISTER
ab.
    INSPEKTOR
Machense sich nur keine Hoffnungen. Ausgerechnet in der Paßzentrale. Der Kerl wird doch nicht so dumm sein –
    KOMMISSAR
ruhlos umherlaufend Wie kommen die überhaupt dazu – das wär ja ein starkes Stück – is doch unser Ressort!
    INSPEKTOR
Das Ressort is ne Auster, in der noch kein Mensch ne Perle gefunden hat. Die dicken Würmer schnappen immer die Blinden – das is bei der Polizei nich anders wie aufm Hühnerhof. Aber es wird ja wieder nichts sein. Es klopft.
    KOMMISSAR
aufgeregt Herrein!! Herein tritt der Kommissar von der Paßzentrale, hinter ihm Wilhelm Voigt, ohne Fesseln, von zwei Schutzleuten flankiert. Er bleibt wie unbeteiligt, aber still und ernsthaft, in der Nähe der Tür stehen.
    DER PASSKOMMISSAR
höhnisch Meine Herrn, ich bringe Ihnen den Hauptmann von Köpenick. Sie brauchen ihn nur zu verhaften.
    KOMMISSAR
Der?! – So sehn Sie aus! Setzt sich.
    INSPEKTOR
Wie kommense denn darauf, daß er das sein soll?
    PASSKOMMISSAR
Er hat’s ja selbst erklärt.
    INSPEKTOR
lacht.
    KOMMISSAR
Nee, nee. Dann schon eher der von vorhin.
    INSPEKTOR
Na, berichtense mal.
    PASSKOMMISSAR
Also um elf Uhr dreißig meldet sich dieser Mann in der Paßzentrale, verlangt den