Der Hobbnix - Die große Tolkien-Parodie: Roman (German Edition)

dursch, Kollege.«
    Bingo stolperte zur Speisekammer und holte eine Auswahl an Vorräten heraus, die von den Zwergen innerhalb einer Viertelstunde verschlungen wurde. Verzweifelt versuchte er, sie davon zu überzeugen, dass er sonst nichts besäße, doch sie ließen seine Einwände nicht gelten, durchsuchten die gesamte Hopplerhöhle und plünderten sie bis auf den letzten Krümel. Außerdem rollten sie sein einziges Fass Hobbnixbier hervor, stachen es an und begannen zu trinken, als ob es kein Morgen gäbe. Die ganze Zeit über sangen sie, während Ganzalt in der Ecke saß, mit dem Fuß wippte, ohne sich im Geringsten an den Takt der Musik zu halten, und vor sich hin rauchte. Sie sangen:
    Gehst du neben ’nem Zwerg, hey, dann geh gebückt,
Denn Zwerge sind net sehr groß gebaut,
Und wenn die mangelnde Größe den Zwerg bedrückt,
Kann es sein, dass er dir in die Fresse haut.
Geh weiter, geh weiter, den Kopf auf der Brust,
Und fährt dir auch krass der Schmerz in die Glieder
–
Geh weiter, geh weiter, selbst wenn du buckeln musst,
Oder du gehst nihiie wieder,
Du gehst NIiiihihiie wieder.
    Wonach sie sangen oder besser gesagt heulten:
    HORCH WAS SCHNEIT VON DRAUSSEN REIN
    HOLLAHI HEY HOLLAHO
    WIRD MEIN ZWERGENSCHÄTZSCHEN SEIN
    HOLLAHI JAHOOOOOO!
    Wonach sie darauf bestanden, dass Bingo an dem Gelage teilnahm, obwohl er beteuerte, normalerweise ein sehr moderater Trinker zu sein. Sie stießen auf sein glattes Kinn sowie seine glatte Oberlippe an und sangen noch mehr Lieder: raue Lieder, schlaue Lieder, deftige Lieder, heftige Lieder, sie sangen Sonaten und von Heldentaten, Schunkellieder und dunkle Lieder, Lieder von Poeten und Lieder, die einen treten (emotional gesprochen), Liebeslieder und Diebeslieder, Trink- und auch gleich Katergesänge, Fußballhymnen und Bänkelsänge und Rivers of Babylon . Sie sangen a-cappella, a-patella 9 und manchmal auch ein bisserl schnella. Irgendwann im Laufe der Feier trudelten die restlichen Zwerge ein, Klön, Bifi, Bofi und Wombl. Zu guter Letzt erschien ein winziger Geselle, der selbst für einen Zwerg klein war und Bingo kaum überragte. Er stellte sich als »Thothorin, d-der K-König, o-oder h-hey« vor. Die übrigen Zwerge brachten ihm jedoch bemerkenswert wenig Respekt entgegen. Aber zu diesem Zeitpunkt war Bingo schon nicht mehr ganz nüchtern; vielmehr war er angetrunken, knülle, ja stockbesoffen und fiel bald der Länge nach hin, um dann mit einem dümmlichen Gesichtsausdruck wieder aufzustehen. Er war so unsicher auf den Beinen wie ein neugeborenes Fohlen, das man mit einer halben Flasche Whisky zwangsernährt hat. Dann fing Ganzalt zu singen an und kam bis zur Hälfte der ersten Strophe, bevor er einen unerhört heftigen Hustenanfall erlitt und Geräusche von sich gab wie eine Dachladung Schnee, die sechs Meter in die Tiefe stürzt. 10 Fünfundvierzig Sekunden später war der Zauberer zu schwach, um zu stehen, und ließ sich keuchend auf das Sofa sinken, während er wieder an seinem Tabaksbeutel herumfingerte.
    »Meine neuen Freunde«, sagte Bingo mit Tränen in den Augen und Alkoholmolekülen im Blutkreislauf. »Meine neuen Freunde! Wie köstlich ist es, Freunde zu haben – neue Freunde zu finden!«
    »Hey, rein geschäftlisch, weissu, wie isch mein, Mister Beutlgrabscher?«, erwiderte Mori. »Wir wollen uns auf fett krasse Suche begeben, weißt, und brauchen halt deine Hilfe, hey, des ist alles.«
    »Ihr braucht meine Hilfe!«, wiederholte Bingo freudig und mit mittlerweile feuchten Wangen. »Meine Freunde!«
    »Jaja«, sagte Mori, indem er den überschwänglichen Hobbnix von sich stieß. »Übertreib mal net, Alter. Da ist also Drache, weißt, und der hat … äh … nun, sagen wir halt … einen Schatz. Genau, hey, einen Schatz.«
    »Gold?«, fragte Bingo mit tellergroßen Augen.
    »Hä?«, wollte Qwalin wissen. »Ach so, ja, genau. Dem ist korrekt. Gold. Das ist gut, Mann!«
    »Gold«, sagte Mori und warf den anderen Zwergen bedeutsame Blicke zu. »Alles klar, hey oder? Checkt es jeder? Herr Beutlgrabscher hier soll uns dabei helfen, Gold zu klauen. Ja, hey, korrekt. Es geht um des Gold, was wir dem Drachen klauen wollen. Kapiert?«
    Die Zwerge grunzten einer nach dem anderen ihr Einverständnis.
    »Also, Mann«, meinte Mori wieder an Bingo gewandt, »wir haben halt gedacht – hey, der Plan ist noch net so, weißt schon, ausgereift und alls – aber wir wollen halt dorthin gehen und den Drachen mit unserem ultrakorrekten Gesang ablenken, während