Der Hobbnix - Die große Tolkien-Parodie: Roman (German Edition)

schon krass auf Weg dahin,
Dieser Drache, hey, weißt, also isch bin froh, dass isch net in sein Haut stecken tu.
    Da fing Ganzalt mit einem Mal an zu schreien. In dem Irrglauben, Mori leise ins Ohr zu flüstern, schrie er, »Ich hab mir überlegt, warum sagen wir dem jungen Hobbnix nicht, wir seien hinter Gold her? Na, wär das nicht schlau?« Gedämpft vernahm man Moris Stimme, jedoch nur als undeutliches Gemurmel. »Es ist doch so«, brüllte Ganzalt noch lauter als zuvor. »Wenn der Hobbnix denkt , wir seien hinter einer Ladung Gold her, fragt er nicht nach dem wahren Grund unserer Suche, versteht Ihr?« Wieder erklang Moris Gemurmel, diesmal eindringlicher, aber immer noch unverständlich. Von dem Platz, an dem Bingo lag, konnte er gerade einmal den pyramidenförmigen Umriss des Zaubererhuts erkennen sowie Moris schemenhafte Gestalt. Der Zwerg stand gebückt da und versuchte verzweifelt, mit dem alten Mann zu kommunizieren. »Ich verstehe kein Wort, wenn Ihr so nuschelt«, schrie Ganzalt gereizt. »Ich sage ja auch nur, dass das eine gute Möglichkeit wäre, den Hobbnix abzulenken. Auf diese Weise müssen wir ihm nicht sagen, warum wir wirklich dorthin irkch, irkch, mmphmmmphdd.«
    Im rauchverhangenen Kerzenlicht erschien es Bingo, als wäre Ganzalt eben ruckartig der Hut über den Kopf gezogen worden, was dem jungen Hobbnix sehr seltsam vorkam. Doch das unwiderstehliche Verlangen nach Schlaf machte schließlich Bingos Lider schwer, und bald schon verschwamm die Szenerie vor seinen Augen.



Zweites Kapitel
Gebratenes Hundefleisch
    Dampfwolken aus Ganzalts Pfeife weckten Bingo. Der Rauch verursachte ein Stechen in den Schleimhäuten seiner Nasennebenhöhlen und roch für ihn wie eine Mischung aus versengten Haaren, brennender Baumrinde und schwelendem Gummi. Als der junge Hobbnix sich hustend in eine sitzende Position brachte, nahm er undeutlich Ganzalt wahr, der träge auf dem Sofa saß.
    »Guten Morgen, Beutlgrabscher, mein lieber Junge«, sagte der Zauberer freundlich und zog so heftig am Mundstück der Pfeife, dass seine Augäpfel ein Stück in ihre Höhlen zurückwichen.
    »Wie spät ist es?«, fragte Bingo aufgeregt. Noch während er die Worte aussprach, fiel sein Blick auf die Taschenuhr auf dem Kaminsims. Es war ein paar Minuten vor neun. Als er sich die Augen rieb, sah er etwas klarer, und er erkannte, dass es sich bei den paar Minuten um exakt fünfzig handelte. »Zehn nach acht?«, klagte er. »Zehn nach acht am Morgen ?« (Wie ihr sicher wisst, pflegen Hobbnixe bis mittags zu schlafen – eine Gewohnheit, die so tief in ihrer Kultur verwurzelt ist, dass die Behauptung, es gäbe so etwas wie einen Vormittag, für die meisten lediglich eine rein spekulative, bisher noch nicht wissenschaftlich bewiesene Hypothese darstellt.) 12
    Ganzalt nickte wissend. »Frisch auf«, meinte er. »Ach, die erste Pfeife des Tages. Die erste ist immer die schönste.« Er nahm noch einen Zug.
    »Zwerge!«, sagte Bingo, indem er unsicher aufstand. »Alkohol! Gras! Halluzinationen!« Sein Kopf fühlte sich an, als hätte man sein Gehirn schön langsam aus seinen Ohren gedroschen und ungeordnet wieder hineingestopft.
    »Jaja«, erwiderte Ganzalt nachsichtig. »Es ist spät, ich weiß. Aber Thothorin hat es einfach nicht übers Herz gebracht, Euch zu wecken. Ihr habt so friedlich geschlafen. Doch jetzt macht Euch lieber auf den Weg. Habt Ihr den Brief gelesen?«
    »Welchen Brief?«
    »Gut, ich bin froh, dass Ihr zumindest den Brief gelesen habt.«
    Bingo fand den Brief, nachdem er zehn Minuten lang das trostlose Chaos durchsucht hatte, das einst sein Heim gewesen war. Auf feinstem Zwergenpergament, einem dünn geschabten Stein, stand geschrieben:
     
    Hey Kollege,
     
    du hast ja wohl net schon unser Vereinbarung vergessen, hey oder? Wir treffen uns neun Uhr morgens in Drachengolf Taverne bei Amcaipi. Hey, wenn du dann net da sein tust, bist du krasser Todfeind von uns Zwerge und wir jagen disch und machen disch kalt, du Abschaum, hey! Tu nix verlieren Zeit, Mann. Punkt neun, Kollege, weil wir halt dann zu unsere große Suche nach Osten aufbreschen tun und zu Höhle von escht bösen Drachen Schmauch reisen.
     
    Fette Zwergengrüße,
    Thothorin (König) & Co.
     
    PS: Mori lässt dir ausrischten, dass Ziel von unsre Suche Gold ist, hey, ehrlisch, Mann! Gold , voll viel Gold und sonst nix – ganz bestimmt nix, das was net mit Gold zu tun hat. Hey oder?
     
    »Mich jagen und … kaltmachen? Ich Abschaum?«, fragte Bingo