Die Fackel der Freiheit

Hypergrenze eines C5-Sterns durchmisst 40, die eines M9-Sterns 10 Lichtminuten. Eine nähere Erläuterung findet sich in: ›Das Universum Honor Harringtons‹ in: David Weber, Die Siedler von Sphinx, Bastei-Lübbe-Taschenbuch 23235.
    Impellerkeil – Anordnung aus zwei keilförmig einander zugeneigten Flächen aus verzerrter Schwerkraft, die ein Raumschiff einschließen und antreiben. Die beiden als ›Band‹ bezeichneten Schwerkraftfelder gelten als undurchdringlich. Details der Antriebssysteme finden sich in: ›Das Universum Honor Harringtons‹ in: David Weber, Die Siedler von Sphinx, Bastei-Lübbe-Taschenbuch 23235.
    Kps – Kilometer pro Sekunde.
    Kps 2 – (auch: Kps Quadrat) Kilometer pro Sekundenquadrat; Einheit der Beschleunigung, Geschwindigkeitsänderung pro Zeit.
    LAC – Abk. für Light Attack Craft: Leichtes Angriffsboot. LACs der RMN besitzen in der Regel keine Namen, nur Rumpfnummern.
    Legislaturisten – die ehemalige herrschende Klasse in der Volksrepublik Haven. Eine zivile oder militärische Führungsposition durfte sich nur erhoffen, wer aus einer einflussreichen Legislaturistenfamilie stammte und hinreiche Protektion genoss. Die Präsidentschaft in der VRH war erblich und befand sich in den Händen der Familie Harris. Der letzte Erbpräsident, Sidney Harris, starb bei einem von Robert Stanton Pierre und Oscar Saint-Just inszenierten, der Volksflotte angelasteten Attentat.
    Lichtminute (-sekunde, -stunde) – die Entfernung, die das Licht in einer Minute (Sekunde, Stunde) zurücklegt; 1 Lichtminute = 17.987.550 km; 1 Lichtsekunde = 299.792,5 km; 1 Lichtstunde = 1.079.253.000 km. Zum Vergleich: Die Erdbahn durchmisst im Mittel 16,6 Lichtminuten.
    Nimitz – Chester W. Nimitz (1885-1966), US-amerikanischer Fleet Admiral, führte als Oberkommandierender des Pazifikgebiets und der Pazifikflotte (1942-5) den größten Feldzug zur See aller Zeiten und drängte durch das ›Inselspringen‹ die kaiserlich-japanischen Streitkräfte auf die Mutterinseln zurück.
    OFS – Office of Frontier Security, das Liga-Amt für Grenzsicherheit.
    ONI – Abk. für Office of Naval Intelligence = Nachrichtendienst der Royal Manticoran Navy.
    PNES - People's Navy in Exile Ship, Schiff der Exil-Volksflotte.
    Raid – ein Überfall mit Kampfschiffen, der nicht der Eroberung von Feindgebiet, sondern nur der Vernichtung von Schiffen und Material dient.
    Schiffsklassen – Kriegsschiffe sind nach Größe, Tonnage und Kampfkraft in unterschiedliche Klassen eingeteilt: Fregatten (FG) – Zerstörer (DD) – Leichte Kreuzer (CL) Schwere Kreuzer (CA) – Schlachtkreuzer (BC) – Schlachtschiffe (BB, nur Volksrepublik Haven) – Dreadnoughts (DN) – Superdreadnoughts (SD). Dreadnoughts und Superdreadnoughts zählen als Wallschiffe, also Großkampfschiffe, die im Schlachtwall kämpfen.
    Schlachtwall – Großkampfschiffe werden in einem Flottengefecht zum klassischen ›Schlachtwall‹ angeordnet. Die Schiffe bewegen sich in Kiellinie, und diese Linien sind senkrecht zu einer Formation ›gestapelt‹, die nur ein Schiff dick ist und an eine Mauer, einen Wall erinnert. Die ›Wallschiffe‹ kommen einander dabei so nahe, wie es ihre Impellerkeile erlauben. Der Schlachtwall ist alles andere als leicht zu manövrieren, aber er gestattet maximales Breitseitenfeuer. Die Undurchdringlichkeit der Impellerkeile macht den Schlachtwall zum einzig praktikablen Weg, innerhalb der Formation die Hauptbewaffnung der Wallschiffe einzusetzen, die konstruktionsbedingt in der Breitseite liegt. Außerdem gestattet der Schlachtwall eine zentrale Koordination der Nahbereichs-Abwehrwaffen und damit größtmögliche Effizienz der Raketenabwehr. Zu Bewaffnung und Konstruktion manticoranischer und havenitischer Kampfschiffe siehe: ›Honor Harringtons Navy‹ in: David Weber, Ein schneller Sieg, Bastei-Lübbe-Taschenbuch 23205.
    Seniorität – das Prinzip, dass der Aufstieg innerhalb der Rangleiter einer Flotte nach dem Rangdienstalter zu geschehen hat. Beförderung nach Seniorität fand sich in der britischen Royal Navy, in der man bei der Beförderung zum Post Captain auf die Kapitänsliste kam. Alle Kapitäne, die schon länger auf dieser Liste standen, waren rangdienstälter als der neue Kapitän und daher seine Vorgesetzten. Zum Flaggoffizier beförderte man immer den rangdienstältesten Kapitän; er wurde so zum Konteradmiral der Blauen Flagge und gelangte auf die Liste der Admirale. In der Reihenfolge dieser Liste konnte sich nur durch den Tod