Die Fahrt der Slanderscree

erklärte Elfa und klang selbst nicht so, als habe sie sich im Augenblick besonders gut unter Kontrolle.
    »Vielleicht kommen wir eines Tages auf Besuch zurück«, erwiderte Ethan. »Wenn der Sommer uns dort, wo wir uns aufhalten, zu heiß wird. Oder vielleicht treffen wir uns auf einer anderen Welt wieder.«
    »Einer anderen Welt.« Elfa legte den Kopf zurück und sah mit großen, gelben Augen in den stahlblauen Himmel. »Ein seltsamer Gedanke.« Dann packte sie ihn und umarmte ihn so heftig, daß er spürte, wie ihre Krallen in das Material seines Überlebensanzugs eindrangen. Zuerst Elfa, dann Colette du Kane. Was war nur an ihm, das ihn für die Amazonen zweier verschiedener Rassen so unwiderstehlich machte?
    Dann waren keine Abschiedsgrüße mehr auszutauschen, keine Lebewohls mehr zu sagen. Die Tran wirbelten herum und chivanierten einen Eispfad hinunter, der zum Hafen führte und zu dem hochmastigen Eisklipper, der sie – endlich – nach Hause bringen würde.
    »Wenn du so mit hochgeklapptem Visier weinst, Jungchen, wirst du gleich Eis auf den Wangen haben.«
    Colette du Kane legte ihrem zukünftigen Gatten schützend den Arm um die Schultern. »Laß ihn doch weinen! Was bist du eigentlich, irgendein gefühlloser Mann?«
    »Nicht gefühllos«, erwiderte der Hüne leichthin, »nur irgendeiner.«
    Gemeinsam drehten die drei sich um und steuerten auf die Wärme des nächsten isolierten Gangs zu.