Die mutigsten Mäuse der Welt: Das Wiedersehen (German Edition)

sonst keine Menschenseele hier ist, würde ich mal annehmen,dass Peters und sein Komplize mit dem Boot gekommen sind, das wir gesehen haben. «
    » Es ist sonst niemand hier? « , fragte Alistair. » Gar keiner? «
    » Keine Wachen, keine Gefangenen « , bestätigte Slipper Pink. » Merkwürdig, nicht? «
    » Sehr « , stimmte ihr Alistair zu. » Unser Plan ist also, ihr Boot zu nehmen? « Er war erleichtert, dass sie nicht durch den Unterwassertunnel zurückmussten. Er war sich nicht sicher, ob er das noch mal ausgehalten hätte.
    » Und zwar, ehe sie das machen « , sagte Slipper Pink. » Und wir haben nicht viel Zeit. So wie ich Peters kenne, wird er sich nicht die Mühe machen, nach seinem Komplizen zu suchen. Ihm geht es nur darum, seine eigene elende Haut zu retten. Er hat einen Vorsprung und beobachtet uns sicher, was die Sache schwieriger macht. «
    » Also, wie gehen wir vor? « , fragte Alistair.
    » Die Augen aufsperren und lauschen « , sagte Slipper Pink.
    Sie saßen direkt hinter der Tür des Turmes. Von hier hatten sie einen guten Ausblick auf das Felsenriff unter ihnen. Das einzige Geräusch kam von den an die Felsen krachenden Brechern.
    Alistair brannte darauf, Slipper über Peters auszufragen, aber jedes Mal, wenn er den Mund öffnete, hob sie ihre zarte Hand und schüttelte den Kopf.
    Viele Minuten vergingen und noch mehr, bis Alistair das sichere Gefühl hatte, dass Peters die Insel bereits verlassen hatte. Dann berührte ihn Slipper Pink leicht am Arm und deutete hinaus.
    » Da « , hauchte sie.
    Aus dem Schatten des Turmes kam ein kleiner schwarzer Mäuserich gehumpelt. Er hatte sich wohl verletzt, als er aus dem zweiten Stock gesprungen war, vermutete Alistair.
    » Er hat wahrscheinlich gewartet, dass wir losgehen, damit er uns folgen kann « , sagte Slipper. » Bestimmt hat er immer noch vor, dich zu fangen. Jetzt denkt er wohl, dass wir ihm irgendwie entkommen sind. «
    Während der schwarze Mäuserich den Felsweg entlang-rutschte und stolperte, sagte Slipper: »Wir gehen ihm nach – aber ganz leise. Der Überraschungseffekt ist unsere einzige Waffe. «
    Sie hatten Peters fast eingeholt, als er plötzlich anhielt. Slipper kauerte sich hinter einen Felsen und zog Alistair zu sich herunter.
    »Was macht er? « , fragte sie. » Aha, verstehe. « Der schwarze Mäuserich hatte in einem Ginstergestrüpp zwei Paddel versteckt, die er jetzt herauszog.
    » Das nehme ich « , sagte Slipper Pink, trat hinter dem Felsen hervor und entriss ihm eins der Paddel.
    » Du! « , rief Peters aus.
    » Ganz recht « , sagte Slipper freundlich. » Ist schon ’ne Weile her, Peters, nicht? «
    » Nicht lang genug « , knurrte der schwarze Mäuserich und hob das zweite Paddel drohend über den Kopf. » Aber das bringt mich auf etwas – vielleicht ist dieser Einsatz ja doch nicht so ein Reinfall. Raus mit dem rotbraunen Bengel, sonst kriegst du das Ruder auf den Kopf. Bist du da, Alistair?Sei ein braver Junge und komm raus, sonst kriegt deine Freundin Slipper eins über die Birne. «
    » Hör nicht auf ihn, Alistair « , sagte Slipper schnell. » Bleib, wo du bist. «
    Doch Alistair hatte eine bessere Idee. Verborgen von dem Felsen glitt er von dem Weg und kletterte hinunter. Er achtete darauf, keine Steine ins Rollen zu bringen, bis er im Wasser stand, dass einige Meter weiter unten um das Boot schwappte. Von hier watete er unentdeckt auf das Boot zu.
    » Du zögerst, Alistair? « , sagte Peters. »Ich muss dir sagen, dass ich auf Zögern und Zaudern nicht sehr scharf bin. Ich für meinen Teil ziehe entschlossene Typen vor. Ich mache es dir leicht, hörst du? Wenn du nicht rauskommst, bis ich bis drei gezählt habe, dann wird Slipper schön lang schlafen. So wie ich, als mir die Wachen was ins Frühstück getan haben – ach, warte, stimmt ja. Es gab gar keine Wachen, ich habe alles erfunden. « Er lachte fies. » Genauso, wie ich die Stäbe von dem Zellenfenster durchgesägt habe, damit ich verschwinden und dich zurücklassen könnte und damit du verreckst, wenn du mir erst mal dein Geheimnis verraten hättest. Was ist eigentlich dein Geheimnis, Alistair? Es hat was mit deinem Schal zu tun, nicht? Der Schal wäre jetzt in meinen Händen, wenn Slipper Pink nicht aufgetaucht wäre. Du musst einem immer alles verderben, Slipper, was? Soll ich ihr jetzt eins über den Schädel schlagen, Alistair, oder möchtest du sie gerne retten? «
    » Bleib, wo du bist, Alistair « , wiederholte Slipper. » Ich habe auch ein