Die Psychotherapie der Hildegard von Bingen

hat?
    In diesem Buch finden Sie das Wissen zur Erhaltung und zur Wiederherstellung unserer geistigen, seelischen und körperlichen Gesundheit, das in der Lage ist, unser Leben kraftvoll und nachhaltig zu verändern. Die Kräfte, die wir für diese Transformation benötigen, stehen jedem Menschen in der tiefsten Tiefe seiner Seele von Natur aus zur Verfügung. Jeder Mensch ist tagtäglich auf seine Lebensenergie angewiesen, die zu mehr als 70 Prozent aus spiritueller und emotioneller Energie besteht, zu denen Liebe, Freude, Hoffnung, Zärtlichkeit und Gerechtigkeit als stärkste Kräfte gehören. Sobald wir uns dieser Kräfte bewusst werden und unsere menschliche Natur mit unserer göttlichen Natur zu einer engen Einheit verschmelzen, sind wir für immer mit den göttlichen Kraftquellen des Lebens verbunden, die unser Leben mit 35 spirituellen Kräften bereichern. Mit diesen himmlischen Kräften, die uns explosionsartig und unbegrenzt zur Verfügung stehen, können wir die 35 Risikofaktoren und Schwächezustände unserer menschlichen Existenz in 35 Kräfte transformieren, die unsere Lebensqualität nachhaltig verbessern.
    Die Ausrichtung der Wertmaßstäbe nach den Plänen Gottes und der Schöpfung, in Übereinstimmung mit der Natur, ist der einzige, realistische Weg in eine friedliche und glückliche Zukunft. Ohne diese Kraft aus der christlichen Tradition wäre unsere gemeinsame europäische Kultur überhaupt nicht denkbar.
    Eine Erneuerung für die Zukunft Europas kann daher nur aus den Wurzeln dieser christlichen Tradition kommen, und sie kann nur optimal beginnen, wenn wir uns mit Respekt, gegenseitiger Rücksichtnahme und Verständnis begegnen. Nicht der andere muss sich ändern, sondern nur ich kann meine psychosozialen Fehler transformieren, die das Miteinander blockieren. Noch sieht die Realität anders aus, weil den meisten Menschen die spirituellen Kräfte unbekannt sind. Solange wir uns nicht mit den kosmischen und göttlichen Kräften verbinden, kann überhaupt keine Veränderung stattfinden. Die Kräfte für diese Transformation fließen ausschließlich direkt aus der Quelle des Lebens:
    »In den Seelenkräften offenbart sich Gottes Kraft. Die Macht Gottes zeigt sich in den Kräften der Elemente und im Urgrund der Erde, so wie sie sich an den Kräften in der menschlichen Seele zeigen … Wenn nämlich die Seele Gutes tut, regt sie den Körper an, gute und gerechte Taten auszuüben. So sind die Kräfte der Seele durch Gottes Hilfe die Kräfte der Tugenden, genau ebendiese Kräfte Gottes … Diese Seelenkräfte reinigen und heilen die ganze Welt, weil sie den Schmutz der Sünde durch reumütige Eingeständnisse beseitigen. Sie heilen den ganzen Kosmos, wenn sie das Böse und die Ursachen für den Tod meiden und Gutes tun. Sie halten dadurch das Ganze in einer Einheit zusammen, wenn sie in der einmütigen Harmonie zusammenleben.«
    Kein Mensch ist von diesem Schutz ausgeschlossen, denn die Sonne scheint über Gute und Böse: »Der allmächtige Gott verteidigt die ganze Welt und alle, die darauf wohnen, mit seinen Schutzmächten. Aber auch diejenigen, die ihm den Dienst verweigern, stehen unter seinem Schutz, weil diese Geschöpfe von Gott geschaffen sind. Sie dienen ihm dennoch alle auf vielerlei Art und Weise, ohne es zu wissen. Alles wird daher von Gott erhalten und beschützt.«

[home]
    Anhang
    Hildegard: Werk und Leben
    Wir sehen auf dem Meditationsbild in Abb. 11 (siehe Bildteil) Hildegard von Bingen im 41 . Lebensjahr und ihren Sekretär und Freund Volmar. Beide haben 35 Jahre freundschaftlich zusammengearbeitet und insgesamt zehn Visionsbücher verfasst, die uns heute als Rupertsberger Riesenkodex überliefert sind (und in der Hessischen Landesbibliothek in Wiesbaden aufbewahrt werden).
    Eine einzige authentische Abschrift aus dem Jahr 1233 von Hildegards medizinischem Lehrbuch
Causae et curae
wurde Ende des 19 . Jahrhunderts in der königlichen Bibliothek in Kopenhagen gefunden. Von ihrem Naturheilkundebuch
Physica
sind uns heute fünfzehn Abschriften erhalten, unter anderen die wertvolle »Wolfenbüttler Handschrift«. Das Buch
Von den Werten des Lebens,
das diesem Buch zugrunde liegt, befindet sich im Original in der Universitätsbibliothek von Gent. Eine Prachtausgabe ihres letzten Buches
Von den göttlichen Werken
wird im Tresor der Stadtbücherei von Lucca in Oberitalien aufbewahrt.
    Hildegard stellte alle ihre Bücher unter das Motto des Christuswortes: »Ich bin der Weg
(Scivias),
die