Die Schatten von La Rochelle

inter, gehört zu m einen L ieblingsfiguren, und ich wollte ei ge ntlich einen Ro m an über sie schreiben. Aber bei der Recherche stieß ich auf z w ei Schwierigkeiten. Zum einen gibt es da einige Ungerei m theiten in Myladys Vergangenheit: Athos erzählt, sie seien m onatelang glücklich verheiratet gewesen, bis er durch Zufall genauer gesagt, durch einen Reitunfall die eingebrannte Lilie auf ihrer S chulter ent d eckte. W or a uf er, ohne erst lange zu fragen, w i e sie dazu ka m , sie an Ort und Stelle beinahe erwürgte. Abgesehen davon, daß dies an Selbstgerechtigkeit kaum zu überbieten ist wieso brauchte er als ihr E h e m ann erst einen Reit u nfall, um ihre Schulter zu sehen?
    Zum anderen wurde, w ährend ich m ich in das U m feld ei n las, d as historisc h e Vorbild für Myladys Arbeitge b er, Kardinal Richelieu, im m er f aszinieren d er. Als ich schließlich auf die Lieblingsnichte Seiner E m inenz stieß, M arie de V i gnerot, Mada m e de Combalet, die Herzogin von Aiguillon suchen Sie sich einen N a m en aus -, schlugen sie vereint Lady de W i nter a u s dem Feld. (Spuren ihrer Persönlichkeit fin d en sich noch in Marg o t und Anne d’Irsd m asens; ich konnte sie nicht ganz au f geben.)
    Erfunden sind in m einem Ro m an nur Charlotte und leider die gesa m t e Fa m ilie d’Irs d m asens. Nicht daß die Histo r ie nicht abente u erlich genug wäre. Der Tag der Geprellten zum Beispiel, mit seinen Gehei m gängen und hochdra m atisc h en Auftritten, könnte direkt aus einem Melodra m a stam m en, hat sich aber tats ä chlich so a b gespi e lt. Und Marie erhielt in der Tat spä t er einen Brief von der Königin m utter, in der sie um ihre Ver m ittlung g ebeten wur d e, wie Marie-Loui s e de Nevers sie ebenfalls m it Erfolg um die Beseitigung der Korrespondenz m it Cinq Mars bat.
    Richelieu h atte M arie zu seiner Testa m entsvollstrec k erin u nd außerdem zum Vor m und und zur Vermögensverwalterin für den Erben des Herzo g titels, den Sohn ihres Br u ders, ge m acht, was in F a m ilienkreisen einige Stür m e hervorrief. (Ihr Bruder b e ri e t s i ch m it s einen Anwälten, und die Brézés, die sich düpiert fühlten, gingen zusam m en m it den Condés vor Gericht.) Aber sie wurde da m it fertig und hatte bald nic h t nur die enttä u schten Fa m ilien m itglie d er, sondern auch die Königin dazu gebracht, sie gegen C ondé der bis zur Fronde weiter prozessierte zu unterstützen.
    Noch im J a hr von Richelieus Tod schenkte Marie der französischen Kol o nie in Kan a da zehn Millio n en Ec u s, die erhe b lich zum Überleben der Kolonisten beitrugen und die Gründung der Siedlung Ville-Marie er m öglichten. Ich gla u be, daß Charl o tte und Matt h ieu sich dort niedergelassen haben.
    Die letzten Worte Ric h elie u s an Marie sind authentisch und bildeten einen der Grundsteine für den Ro m an.
    Abschließe n d m öchte ich m ich bei zwei Menschen bedanken, die m i r auch d i es m al wäh r end der schwierigsten Phase, der Korrektur, zur Seite standen: Hans-Paul R aab und Zeus. Grand m er c i de m on coeur.
     

BIBLIOGRAPHIE
     
    Bergin, Joseph: Cardinal Richelieu. Power and the pursuit of wealth. Yale University Press, Yale 1984.
    Bodin, Jean: Über den Staat. Reclam Verlag, Stuttgart 1976. Burckhardt, Carl: Richelieu. Callwey Verlag, München 1935. Ca m orna, Michel: La France de Richelieu. Fayard, Paris 1984. Car m orna, Michel: Ri c helieu. Fayard, Paris 1983.
    Castagnos, Pierre: Ric h elieu face a la mer. Éditions Ouest-France, Paris 1989.
    Corneille, P i ere: Le Ci d , Horace, P olyceucte. B ooking International, Paris 1993. Dt. Der Cid, Reclam, Stuttgart 1980.
    Couton, Georges: Rich e lieu e t le th é âtre. Presses Universitaires de Lyon, Lyon 1986.
    Dulong, Claude: Anne d’Autriche. Hachette, Paris 1980.
    Elli o tt, J.H.: Richelieu and Olivares. C a m bridge University Press, C a m bridge 1984.
    Guth, Paul: Mazarin. W ilhelm Heyne Verlag, München 1965. Lacroix, L: Richelieu á Luçon. Letourey, Paris 1890.
    Magne, E. (Hrsg.): Gédéon Tallemant des Reaux: Le Cardinal de Richelieu. E ditions Co m plexe, Paris 1990.
    Marvick, E. W .: The young Richelieu. University of Chicago Press, Chicago 1980.
    du Moulin, Pierre: The Antibarbarian: or, a treatise co n ce r ning an unknown tongue. George Miller for George Edwards, London 1630.
    O’Connel, D.P.: Richelieu. W ilhelm Heyne Verlag, München 1968.
    du Plessis, A r m and: Emblema animae or morrall discourses.
    Translated by I.M. Printed by