Die Schlacht der Nomen: Trucker, Wühler, Flügel

soweit, oder?« fragte Angalo.
    Masklin zuckte hilflos mit den Schultern.
    »Hast du etwa geglaubt, daß überall in Florida Schilder stehen mit der Aufschrift ›Zum All‹?« fügte Angalo sarkastisch hinzu.
    Masklin hoffte, daß sein Gesicht nichts von den Gedanken verriet, die ihm durch den Kopf gingen. »Natürlich nicht«, behauptete er.
    »Nun, was sollen wir jetzt unternehmen?« beharrte Angalo.
    »Wir… wir… wir fragen das
Ding«
, sagte Masklin erleichtert.
    »Ja, genau.
Ding?«
    »Ja?«
    »Ah…«
Masklin suchte nach den richtigen Worten.
    »Was sollen wir jetzt unternehmen?«
    »Das nenne ich gute Planung«, spottete Angalo.
    Die Reisetasche bewegte sich. Enkel Richard, 39, trat in der Schlange nach vorn.
    »Ding?
Ich habe dich gefragt: Was sollen wir jetzt unterneh…«
    »Nichts.«
    »Wie können wir
nichts
unternehmen?«
    »Durch Abwesenheit von Aktivität.«
    »Was hat das für einen Sinn?«
    »In der Zeitung stand, daß Richard Arnold nach Florida fliegt, um den Start des Kommunikationssatelliten zu beobachten. Woraus folgt: Er wird nun jenen Ort aufsuchen, wo der Start stattfindet. Ergo: Wir begleiten ihn
.«
    »Wer ist Ergo?« fragte Gurder und sah sich um. Am
Ding
flackerten einige Lichter.
    »Das Wort bedeutet ›deshalb‹«
, sagte es.
    Masklin blickte skeptisch auf den schwarzen Kasten hinab.
    »Glaubst du, er nimmt die Reisetasche mit?«
    »Das weiß ich nicht.«
    Die Tasche enthielt nicht viel, mußte Masklin zugeben.
    Hauptsächlich Socken, Zeitungen und einige andere Dinge, darunter Haarbürsten und ein Buch mit dem Titel
Der Spion ohne Hosen.
Jener Gegenstand hatte die Nomen beunruhigt, als der Reißverschluß kurz nach der Landung aufgezogen wurde; doch Enkel Richard legte das Buch nur zu den Zeitungen, ohne einen Blick in die Tasche zu werfen. Angalo versuchte nun, es zu lesen – es fiel genug Licht durchs Loch. Ab und zu brummte er leise vor sich hin.
    »Ich bezweifle, ob sich Enkel Richard von hier aus sofort zum Startplatz des Satelliten begibt«, sagte Masklin nach einer Weile. »Vielleicht sucht er vorher einen anderen Ort auf, um zu schlafen. Weißt du, wann das Shuttle zum Himmel fliegt,
Ding?«
    »Nein. Ich kann nur dann mit anderen Computern sprechen, wenn sie in meiner Reichweite sind. Die Informationen der hiesigen Computer betreffen allein Angelegenheiten des Flughafens.«
    »Wie dem auch sei: Enkel Richard muß bald schlafen – Menschen schlafen fast die ganze Nacht über. Und das gibt uns Gelegenheit, die Reisetasche zu verlassen.«
    »Und dann sprechen wir mit ihm«, sagte Gurder. Die anderen starrten ihn an.
    »Deshalb sind wir doch hier, oder?« fragte der Abt.
    »Um ihn zu bitten, die Menschen vom Steinbruch fernzuhalten.«
    »Aber er ist doch
selbst
nur ein Mensch!« erwiderte Angalo scharf. »Inzwischen müßte das auch dir klar sein! Er wird uns nicht helfen! Warum
sollte
er uns überhaupt helfen? Er ist nur ein Mensch, dessen Vorfahren ein Kaufhaus gebaut haben!
    Warum glaubst du auch weiterhin, er sei eine Art großer Nom im Himmel?«
    »Weil es nichts anderes gibt, an das ich glauben könnte!«
    rief Gurder. »Und wenn du nicht an Enkel Richard glaubst – wieso hockst du dann in seiner Reisetasche?«
    »Es ist nur ein Zufall, weiter ni…«
    »Das sagst du
immer!
Für dich ist alles nur ein Zufall!«
    Die Tasche bewegte sich. Gurder und Angalo verloren das Gleichgewicht, fielen übereinander.
    »Wir bewegen uns«, stellte Masklin fest. Er spähte durchs Loch, dankbar für – fast – alles, das den Zank beendete. »Wir gehen über den Boden. Da vorn sind viele Menschen. Ich meine, wirklich
viele.«
    »Überall wimmelt's von ihnen«, seufzte Gurder.
    »Einige von ihnen halten Schilder mit Namen.«
    »Typisch für sie«, fügte Gurder hinzu.
    Die Nomen waren an Menschen mit Schildern gewöhnt.
    Einige der Menschen im Kaufhaus hatten ihre Namen dauernd mit sich herumgetragen, und sie klangen seltsam: ›Mrs. J. E.
    Williams Abteilungsleiterin‹ und ›Hallo, ich bin Tracey‹.
    Niemand wußte, warum Menschen Namensschilder benutzten.
    Vielleicht vergaßen sie sonst, wie sie hießen.
    »Wartet mal«, sagte Masklin. »Irgend etwas geht nicht mit rechten Dingen zu. Dort hält jemand ein Schild, auf dem ›Richard Arnold‹ steht. Wir gehen auf den Menschen zu! Wir sprechen mit ihm!« Das dumpfe Grollen einer menschlichen Stimme erklang, und für die Nomen hörte es sich an wie das Donnern eines Gewitters.
    Huumwuumbuum? Fuumhuumzuumbuum.
    HuumzuumfcMMOTfuum?