Die Welt der Sookie Stackhouse (German Edition)

ihre Gesellschaft auch schätzt. Sie fragt ihn vorsichtig über Vampire aus, und die zwei merken, dass sie von einem Vampir nicht in den Bann gezogen werden kann. Außerdem erhebt Bill sich auch einmal für sie in die Lüfte. Sie unterhalten sich über Sookies Telepathie und darüber, wie schwer sie ihr das Leben macht, über Bills Familie, ehe er zum Vampir wurde, und über seine Probleme, Handwerker für die Renovierung seines Hauses zu finden. Sookie bietet an, ihm dabei zu helfen. Und als er sie schließlich nach Hause zurückbringt, folgt Sookie ihrem Impuls und gibt ihm einen Gutenachtkuss.
    Freitag, 18. Juni. Sookie findet verschiedene Baufirmen, die bereit sind, auch nachts für einen Vampir zu arbeiten. Sam ruft an und erzählt, dass Dawn, eine Kellnerin des Merlotte’s, nicht zur Arbeit erschienen ist, und Sookie übernimmt Dawns Schicht am diesem Abend. Bei der Arbeit liest sie aus Versehen Arlenes Gedanken, und Arlene fährt Sookie derart an, dass diese fast in Tränen ausbricht. Sam tröstet sie, indem er sie daran erinnert, dass es nicht ihr Fehler ist, dass sie Gedanken lesen kann, und sie offenbart ihm, welche Tortur es ist, mit all den Gedanken der anderen Leute im Kopf ganz normal zu funktionieren. Als sie ihm verrät, dass sie Bills Gedanken nicht lesen kann, bietet Sam ihr an, irgendwann mal seine Gedanken zu lesen, etwas, das sie bislang immer vermieden hat.
    Nach der Arbeit bringt sie die Liste mit den Baufirmen zu Bill hinüber, muss aber feststellen, dass er Besuch hat. Sie lernt die Vampire Malcolm, Liam und Diane kennen und auch deren menschliche Begleiter Jerry und Janella. Bill fürchtet um Sookie und behauptet, sie gehöre ihm, um sie vor den anderen Vampiren zu schützen. Diane glaubtBill nicht, sagt zu ihm, dass er offenbar mal wieder richtiges Blut brauche, und bietet ihm die beiden Vampirsüchtigen an. Janella hat gerade Sex mit Liam, deshalb stellt Jerry sich zur Verfügung. Bill ist versucht zuzugreifen, doch bevor er sich einen Schluck Blut gönnt, liest Sookie die Gedanken des Mannes und entdeckt, dass er Sino-Aids hat, ein Virus, das sogar Vampire schwächt und töten kann, und dass er so viele Vampire wie möglich damit infizieren möchte als Rache dafür, dass seine Freundin ihn wegen eines Vampirs sitzen gelassen hat. Jerry greift Sookie an und würgt sie, und Bill bricht Jerry das Handgelenk, um sie zu befreien. Malcolm wirft sich den bewusstlosen Mann einfach über die Schulter, und die Truppe verlässt Bills Haus. Sookie ist überzeugt, dass Jerry vor seinem Tod noch wird leiden müssen. Sie ist entsetzt über das Verhalten des Trios. Bill versichert ihr jedoch, dass nicht alle Vampire gleich seien.
    Samstag, 19. Juni. Sookie wird früh am Morgen von einem Telefonanruf von Sam aus dem Bett geholt. Er sagt, dass Dawn wieder nicht zur Arbeit erschienen ist, und bittet Sookie, auf dem Weg ins Merlotte’s mal bei Dawn zu Hause vorbeizufahren und nach ihr zu sehen, weil sie auch nicht ans Telefon geht. Als Sookie sich für die Arbeit angezogen hat, macht sie sich widerwillig zu Dawns Doppelhaushälfte auf. Dort sieht Sookie durch das Schlafzimmerfenster und entdeckt, dass Dawn ermordet wurde. Rene, der auf der gegenüberliegenden Straßenseite wohnt, ist zu Hause und ruft die Polizei und Sam an. JB du Rhone, ein Freund von Sookie, der nebenan wohnt, sieht sie draußen vor dem Haus stehen und kommt heraus, um zu helfen. Die Polizisten Kenya Jones und Kevin Pryor treffen bald ein, gefolgt von Sam. Sookie ist überrascht, dass Sam einen Schlüssel zu der Doppelhaushälfte hat, bis JB ihr erzählt, dass das Gebäude ihrem Boss gehört. Sie bemerkt außerdem, dass Sam seine Gedanken vor ihr abschotten kann, und schließt daraus,dass er mehr als nur ein Mensch sein muss. Er entschuldigt sich, dass er Sookie in diese Situation hineingezogen hat. Detective Andy Bellefleur taucht auf, und nachdem er Sookie und Sam befragt hat, erlaubt er ihnen, ins Merlotte’s zu fahren.
    Bill wartet in ihrem Garten auf Sookie, als sie von der Arbeit kommt. Sie informiert ihn über Dawns Tod und er erzählt ihr ganz beiläufig, dass Dawn in der letzten Nacht, nachdem Sookie gegangen war, bei ihm zu Haus vorbeigekommen ist. Er erzählt ihr auch, dass er sich wohl kaum bemüht hätte, Dawn vor Malcolm, Diane und Liam zu schützen, wenn sie die Vampire bei ihm noch angetroffen hätte. Sookie fragt, warum er sie dann beschützt habe, und er erwidert, dass sie anders sei – sie sei zwar nicht wie die