direkt in den Hals dringt. Dann greift er nach Sookies Handspaten. Breandan stürmt herein, bereits blutverschmiert und mit einer in der Schulter steckenden Stricknadel, gefolgt von einer Elfe, die einen Morgenstern schwingt. Eric gelingt es, auszuweichen, doch Clancy wird getroffen und dann von Breandan enthauptet, als der sich den Weg zu Bill freikämpft. Tray unternimmt in dem Wissen, dass er ohnehin sterben muss, eine übermenschliche Anstrengung und lenkt Breandan ab, indem er den feindlichen Elfen am Hemd festhält. Als Breandan daraufhin mit seinem Schwert auf Tray einsticht, rammt Bill dem Elfen Sookies Handspaten unter den erhobenen Arm. Breandan geht zu Boden, und nun stürzt sich seine Mitstreiterin auf den erschöpften Bill und Sookie, die die Elfe mit dem in ihre Wasserpistole gefüllten Zitronensaft bespritzt. Die Elfe schreit auf vor Schmerz, und Eric hat Gelegenheit, sie zu töten. Als Niall eintrifft, sind all seine Feinde schon tot. Niall schließt seine Urenkelin in die Arme. Sookie weint um die gefallenen Freunde, bringt aber auch ein Lächeln zustande, als sie hört, dass zumindest Bill überlebt hat – Claudine jedoch nicht. Eric ruft Pam an und überträgt ihr die Aufgabe, die Überlebenden und Toten wegzuschaffen.
Freitag , 20. Januar – Samstag, 21. Januar. Amelia trauert um Tray, dessen Tod für die Außenwelt einer Verwechslung von Personen zugeschrieben wird. Und Sookie erklärt ihre Verletzungen in der Öffentlichkeit mit einem Autounfall, dessen Verursacher Fahrerflucht begangen hat. Nur Sam sagt sie die ganze Wahrheit, als er sie besuchen kommt.
Sonntag, 22. Januar. Niall kommt zu Besuch und erzählt Sookie, dass er zum Schutz der Menschen alle Portale der Elfenwelt versiegeln werde und dass alle in der Welt der Menschen lebenden Elfen sich entscheiden müssten, ob sie in dieser bleiben oder für immer in die Elfenwelt zurückkehren wollen. Nur Dermot hätten sie noch nicht gefunden. Als Jason kommt, erschrickt Niall und hält ihn einen Moment lang für Dermot. Jason gibt verbittert seiner Enttäuschung darüber Ausdruck, dass sein Urgroßvater ihm nie Beachtung geschenkt habe, und sagt zu Niall, er hoffe, dass kein einziger der Elfen jemals wiederkomme.
Als Niall seiner Urenkelin einen Kuss auf die Wange setzt, spürt Sookie seine magische Kraft und fühlt sich sofort etwas besser. Und sie sieht, wie auch aus Jason die Anspannung weicht, als Niall seinen Urenkel auf die Stirn küsst, bevor er geht.
Die geheimen Gespräche von Bill und Eric
_________________________
An:
[email protected] Von:
[email protected] 02:15
Bill,
mir ist zu Ohren gekommen, dass die Gestaltwandler indrei Tagen im Fernsehen ihre Existenz bekannt geben werden und dass sich überall vor Ort Gestaltwandler in öffentlichen Lokalen verwandeln wollen. Ich werde so viele Vampire wie möglich aussenden, um die Situation im Auge zu behalten und falls nötig zu beruhigen. Und ich werde höchstpersönlich zuschauen, wie Alcide Herveaux sich im Shamrock Casino in einen Werwolf verwandelt. Clancy und Dich schicke ich als Beschützer ins Merlotte’s, wo Sam und Tray sich verwandeln wollen.
Eric
_________________________
An:
[email protected] Von:
[email protected] 02:35
Eric,
dann halten wir es also mit der Philosophie »Der Feind meines Feindes ist mein Freund«? Und verbünden uns also nicht so sehr mit den Gestaltwandlern als vielmehr gegen die Menschen? Ich verstehe die Gründe dafür und werde mit Clancy ins Merlotte’s gehen, um mir diese Große Offenbarung anzuschauen.
BTW, freut mich, dass Du kommunikationstechnisch endlich im 21. Jahrhundert angekommen bist.
Bill
_________________________
An:
[email protected] Von:
[email protected] 02:40
Pam hat darauf bestanden, dass ich E-Mail benutze.
Was zum Teufel bedeutet »BTW«?
_________________________
An:
[email protected] Von:
[email protected] 02:42
By The Way = übrigens
_________________________
An:
[email protected] Von:
[email protected] 02:44
Warum schreibst Du dann nicht einfach »by the way«?
_________________________
An:
[email protected] Von:
[email protected] 02:47
Abgekürzt geht’s schneller.
_________________________
An:
[email protected] Von:
[email protected] 02:48
Wohl kaum, wenn man erst fragen muss, was es bedeutet.
_________________________
An:
[email protected] Von:
[email protected] 02:50
Lass Dir von Pam eine Liste geben.
_________________________
An:
[email protected] Von: