Die Welt der Sookie Stackhouse (German Edition)

an. Sandra gibt ihre Anschläge auf Sookies Leben zu und fragt, was eigentlich noch nötig sei, um sie zu töten. Sam reicht den Baseballschläger, den er hinter dem Tresen verwahrt, Terry Bellefleur, der Sandra damit niederschlägt, als diese Sookie mit einer Pistole bedroht. Danach dreht Terry durch, und Sookie versucht ihn zu trösten, während er etwas von einem schimmernden Mann und einem blonden Mann faselt, die ihn beauftragt hätten, Sookie zu bewachen und zu schützen. Die Sanitäter geben Terry eine Spritze, um ihn zu beruhigen, und zusammen mit Sam bringt Sookie ihn in Sams Wohnwagen, wo er sich ausschlafen soll. Terry flüstert vor sich hin, dass die zwei Männer ihm versprochen hätten, seine Hunde zu beschützen und seine Albträume zu beenden.
    Draußen vor dem Merlotte’s wartet Eric auf Sookie, der über die Blutsbande wieder ihre Ängste gespürt hat. Sie fahren zu ihr nach Hause und reden über die Blutsbande, ihre Vampirehe und ihre Zukunft. Eric ist erstaunt, als Sookie erklärt, dass sie keine Vampirin werden möchte. Amelias und Bobs Eintreffen beendet ihr Gespräch, und kurz darauf verabschiedet sich Eric. Müde von der Fahrt gehen Amelia und Bob zu Bett. Sookie hört ein leises Klopfen an der Hintertür, und als sie öffnet, steht Bill davor, der sie zu einem Gespräch herauszukommen bittet. Dank des Bluts seiner »Schwester« Judith ist er von der Silbervergiftung genesen, an der er seit Sookies Befreiung von den Elfen litt. Doch er sagt, dass er selbst Judith nie darum gebeten hätte, da sie früher gewissermaßen von ihm besessen gewesen sei. Als sie jetzt zu ihm kam, habe er gehofft, dass er sie liebenkönne und diese Beziehung ihn von Sookie befreien würde, doch er habe noch immer keine Gefühle für Judith. Judith, die ihm gefolgt ist und alles mitangehört hat, erklärt nach diesen Worten mit großer Würde, dass sie ihn nun endgültig verlassen und über ihre Liebe zu Bill hinwegkommen werde. Als Bud Dearborn Sookie telefonisch mitteilt, dass Sandra aus dem Krankenhaus geflohen ist, in das sie zur Behandlung eingeliefert worden war, versichert Bill, dass er Sookies Haus in dieser Nacht bewachen werde.
    Dienstag, 30. Mai. Sookie hat nur die halbe Frühschicht gemacht, damit sie rechtzeitig zu Hunters Einführung in die Vorschule in Red Ditch kommt. Zusammen mit Hunter hört sie sich die Rede einer seiner möglichen Lehrerinnen an und rät Remy, Hunter auf keinen Fall in deren Klasse einzuschulen. Danach fahren sie ins Dairy Queen, wo sie ein Eis essen und zufällig auf Erin treffen, Remys neue Freundin, die sich zu ihnen gesellt. Sookie bittet Erin, einen Moment bei Hunter zu bleiben, geht mit Remy hinaus und bietet ihm das Geld aus Hadleys Nachlass für Hunter an. Doch Remy lehnt ab. Er zieht es vor, allein für das Kind zu sorgen, das Hadley schon vor ihrem Tod bei ihm zurückgelassen hat.
    Als Sookie nach Hause kommt, erneuern Amelia und Bob gerade die Schutzzauber rund um ihr Haus. Sookie macht sich auf die Suche nach dem Elfenportal, das sie im Wald auf einer Lichtung kaum eine Viertelmeile von ihrem Haus entfernt findet. Beim Abendessen erzählt Amelia Sookie, dass sie mittlerweile wisse, wie man die Blutsbande löst, und zusammen mit Bob führen sie bei Sonnenuntergang die Zeremonie durch. Eric ruft fast augenblicklich an, verwirrt darüber, dass Sookie auf einmal wie abgeschnitten ist von ihm. Er reagiert wutentbrannt, als er hört, dass Sookie die Verbindung absichtlich gekappt hat, und legt einfach auf.
    Mittwoch, 31. Mai. Sookie geht zur Arbeit, ist aber so fahrig, dass Sam sie früher nach Hause schickt. Sie bittet Bobund Amelia, ins Kino zu gehen, weil sie sicher ist, dass Eric vorbeikommen wird. Und nach Sonnenuntergang taucht er auch tatsächlich auf. Sie versichern sich gegenseitig ihrer Liebe und haben auf der vorderen Veranda leidenschaftlichen Sex miteinander. Danach reden sie über die Situation von Pam und Miriam und die aktuelle Vampirpolitik, die sie alle betrifft. Sookie schlägt vor, den Kellner zu kontaktieren, der sie vor den Drinks gewarnt hat. Sookie und Eric fahren ins Vampire’s Kiss. Während sie auf dem Parkplatz darauf warten, dass der Club schließt, erzählt Eric Sookie, dass er als Ersatz für Bobby einen Werwolf als Mann für tagsüber eingestellt hat. Als der Kellner – Colton – schließlich den Club verlässt, folgen sie ihm zu seinem Wohnwagen und geben sich zu erkennen. Sie lernen seine Freundin Audrina Loomis kennen und erfahren, dass