Die Welt der Sookie Stackhouse (German Edition)

und Sam von einem Elfen namens Bellenos begrüßt und in Claudes Büro geführt. Dermot begleitet sie. Sam kommt sogleich zur Sache und fragt ganz direkt, warum Sookie sich immer mehr wie eine Elfe fühle. Er kritisiert, dass die beiden Elfen Sookie nicht über ihre Herkunft aufgeklärt hätten, und unterstellt ihnen, dass sie die wahren Motive, warum sie bei ihr wohnen, verheimlichen. Anstatt ihnen zu antworten, führt Claude sie weiter in den Club hinein, der mit den unterschiedlichsten Geschöpfen der Elfenwelt angefüllt ist. Eins der Wesen begrüßt Sookie als ihresgleichen, doch Sookie verlässt den Raum wieder, ohne darauf einzugehen, und fragt Claude und Dermot, was das zu bedeuten habe. Dermot verspricht, dass Claude und er es ihr erklären würden, wenn sie am Abend nach Hause kommen. Auf dem Weg zurück nach Bon Temps macht Sookie sich Vorwürfe wegen ihrer Leichtgläubigkeit.
    Sookie hat an diesem Abend Spätschicht und bleibt noch eine Weile auf, nachdem sie nach Hause gekommen ist, doch Dermot und Claude tauchen nicht auf.
    Freitag , 26. Mai. Sookie hat die Tagesschicht und hängt noch zwei Stunden dran, weil ihre Ablösung einen Platten hat. Als sie schließlich zu Eric kommt, wartet er schon auf sie. Er hat ein Abendkleid für sie besorgt und sagt, dass sie ins Vampire’s Kiss gehen werden, Victors neuen Tanzclub. Immanuel kommt, um ihr Make-up und ihr Haar zu machen. Auf dem Weg in den Club erfährt Sookie von Eric, dass es Victor ist, der Pam verbietet, Miriam zur Vampirin zu machen.
    Sookie und Eric treffen im Vampire’s Kiss ein und hören, dass Pam von Victors Untergebenen angegriffen wurde, als sie den Club betreten und überprüfen wollte, ob für Eric alles sicher ist. Eric ist genauso wütend wie Pam. Drinnen sehen sie, dass Victor Miriam herbeigeschafft hat, um Pam zu provozieren. Sookie erfährt, dass Victor auch das Vic’s Redneck Roadhouse gehört, die neue Bar, die dem Merlotte’s die Gäste abspenstig macht. Victor serviert Eric und Pam Blut in Flaschen mit Gläsern dazu. Der Kellner »sagt« in Gedanken zu Sookie, dass sie ihre Vampire davon abhalten solle, die Gläser zu benutzen, weil diese mit Elfenblut präpariert seien. Sookie sendet eine Woge negativer Gefühle zu Eric, der daraufhin aus der Flasche trinkt. Pam folgt seinem Beispiel.
    Nach einigem Smalltalk mit Victor gehen Eric, Sookie und Pam wieder und nehmen Miriam mit. Auf dem Parkplatz nähern sich ihnen zwei von Victors Leuten, die behaupten, sie wollten sich auf Erics Seite schlagen. Doch er schickt sie weg, da er glaubt, dass sie ihm eine Falle stellen wollen. Als Sookie die Anspannung zwischen Eric und Pam anspricht, platzt Pam damit heraus, dass Eric einen Brief bekommen habe. Doch ehe sie fortfahren kann, packt Eric sie am Hals und befiehlt ihr zu schweigen. Da Eric zu diesem Zeitpunkt am Steuer des Autos sitzt, ist Sookie in verschiedenster Hinsicht besorgt. Doch Eric rät ihr, es darauf beruhen zu lassen.Als sie bei ihr zu Hause ankommen, bittet Sookie die Vampire nicht hinein.
    Samstag, 27. Mai. Dermot und Claude sind zu Hause, als Sookie aufwacht, und bereit zu dem geplanten Gespräch. Als sie erwähnen, dass es im Hooligan’s Schwierigkeiten gibt, vermutet Sookie, dass ein Elf vermisst wird, und erzählt ihnen, dass Victor in der Nacht zuvor Elfenblut benutzt hat. Die zwei Elfen sind wütend, dass sie eine der Ihren, die Elfe Cait, an die Vampire verloren haben.
    Die Elfen erzählen Sookie, dass Niall Jason aufgesucht habe, als der noch ein Baby war, aber feststellen musste, dass ihm der »besondere Funke« fehlt. Und da Niall annahm, dass auch Sookie jede Spur ihres Elfenerbes fehlen würde, habe er gar nicht erst den Versuch gemacht, Kontakt zu ihr aufzunehmen. Doch schließlich fragte er Eric, mit dem er geschäftlich zu tun hatte, nach ihr. Und es war Eric, der Niall darüber informierte, dass sie kein normaler Mensch ist. Zuerst schickte Niall Claudine, dann beschloss er, Sookie selbst kennenzulernen. Doch Nialls Interesse an seiner Urenkelin habe dann leider den Elfenkrieg ausgelöst und zur Schließung aller Elfenportale geführt, wodurch sie beide und noch viele andere Elfen nun in die Menschenwelt ausgesperrt seien. Claude und Dermot geben zu, dass Sookie von ihnen Kraft schöpfen könne und die Elfen alle Kraft voneinander schöpfen, da das Elfenvolk etwas Größeres sei als nur die Summe seiner Teile. Und sie verraten ihr auch, dass es in Sookies Wald noch ein letztes Elfenportal gibt. Sookie