Doppelt gebloggt hält besser (German Edition)

auch noch ein bisschen schöner als sonst. Schade findet das Lieschen nur, dass sie ihr manche Frage nicht stellen konnte, weil sie ihr erst nachträglich eingefallen ist. Vielleicht bekommt sie ja doch noch einmal die Gelegenheit. Schön wär‘s, denkt sie heute. Aber das hat noch ein bisschen Zeit. Denn wenn es zu einem weiteren Treffen mit der Fahrradfrau käme, dann will die Liese auch mit dem Rad kommen. Einem ohne Motor und ähnlich wunderbar dekoriert wie das ihre. 
    Vorsichtshalber wird sie sich eins besorgen, die Liese. Und dekorieren wird sie es. Aber nicht in Gelb. Es muss ja nicht alles gleich und wie immer sein. Manches muss abweichen. Ja. So ist das!
    Euer Lieschen

Freitag, 16. August 2013
     
    Von geplatzten Urlaubsträumen und besonderer Integration
    Das Fräulein Grete Meier fährt selten weg, wenn sie Urlaub hat. Höchstens mal mit Tante Heidi und Onkel Günther. Timmendorfer Strand. Aber das auch erst in den letzten Jahren, weil Onkel Günther nicht mehr so gerne Auto fährt. Und mit dem Zug ist ihm zu unbequem. Die Susi fährt ständig. Ibiza, Mallorca oder in die Türkei. All inclusive. Frühbucherrabatt. Lieschen zieht es auch ab und an in südlichere Gefilde.
    Für diesen Sommer hat die Susi Barcelona eingeplant. Eine Woche shoppen. Fünf Monate hat sie dafür gespart. Am Sonntag soll es losgehen. Dementsprechend war die Susi heute ganz aufgeregt. Shopping in Barcelona und Urlaub überhaupt – das Thema heute in der Frühstückspause.
    Die Berta ist noch immer geknickt wegen dem Bürschli und will deshalb gar nicht fahren. "Was soll ich denn in Holland ohne das Bürschli? Seit 10 Jahren fahre ich doch da hin. Hunde sind da nämlich erlaubt. Und jetzt, so ganz alleine?" Bertas Stimme zitterte.
    Jedenfalls redeten alle so ziemlich durcheinander. Wie man und wo man am besten hinfährt. Wann man buchen sollte und welche Airline am günstigsten ist. Sogar der Chef beteiligte sich an dem Gespräch. Der schwört auf Tunesien und auf USA-Reisen. Auch in Neuseeland war der schon. Nur die Heidi Seelig war merkwürdig still. Grete kam das komisch vor und sie hakte nach. "Sag mal, du fährst doch in einer Woche nach Ägypten, alles inclusive, oder?"
    Na, mit dieser Frage hat die Grete aber direkt in ein Wespennest gestochen. Zwei Jahre hab ich gespart - jeden Cent auf die Seite gelegt - mir nichts mehr gegönnt und nun das … Die Heidi lamentierte in einem fort. Der Chef, Susi, Berta, Eido und Grete starrten sie an. "Solche Angst hab ich", jammerte die Heidi weiter. "Die schießen doch auf alles, da ist man doch nicht sicher – ach, das schöne Geld. Ich weiß noch nicht mal ob ich was vom Reisebüro zurück bekomme. Die hätten doch damit noch drei Wochen warten können. Dann wäre ich längst wieder hier gewesen. Aber nein, jetzt, ausgerechnet jetzt, müssen die da einen Aufstand machen. Was interessiert mich denn dieser Mursi!"
    Der Grete blieb die Spucke weg. Ebenso die Worte für eine Antwort. Und das will was heißen bei der Grete. Als dann auch noch die Susi in den Tenor mit einfiel, stand die Grete kurz vor dem Platzen. Sie holte tief Luft. Hörbar. Und zählte langsam bis zehn. Bevor die Grete allerdings loslegen konnte, mischte sich der Eido ein. "Biste doch selber schuld, was willste auch im Ausland Urlaub machen. Ihr Deutschen (Ja, das sagte er wirklich so, obwohl er neben der türkischen Staatsangehörigkeit auch die deutsche besitzt) seid schon ein komisches Volk." Die Heidi reagierte sofort, aufs Höchste beleidigt. "Was soll das denn, du fährst doch garantiert jedes Jahr in die Türkei, also sei du mal still! Da ist doch auch immer was los, politisch meine ich."
    Tja, da kennt sie wohl den Eido schlecht. Grete musste grinsen. Erst vor ein paar Tagen hatte er ihr nämlich erzählt, dass er seit vielen Jahren in seinem Urlaub quer durch Deutschland reist. Er will alles von dem Land wissen, in dem er lebt. "Deutschland ist so ein schönes Land, hat unheimlich viel zu bieten. Nicht nur kulturell, sondern auch landschaftlich. In der Türkei kenne ich schon alles. Hier gibt es noch viel zu entdecken, vor allem, weil Deutschland jetzt meine Heimat ist und nicht die Türkei. Da bin ich geboren, mehr aber auch nicht. Und seine Heimat sollte man kennen."
    Grete war deshalb gar nicht erstaunt als Eido loslegte. Heidi Seelig schüttelte, bei allem was Eido sagte, nur mit dem Kopf. Erst als Eido sie fragte, ob sie denn das Hermannsdenkmal kennt oder den Drachenfels, ob sie jemals im Kölner Dom