Dragon Love 03 - Rendezvous am Hoellentor

wappnete sich, als ob sie einen Schlag erwartete. „Nur ganz wenig! Und beim ersten Mal wusste ich es gar nicht. Ich schwöre dir, schwöre dir vor allen hier, dass ich sie nie wieder benutzen werde.“
    „Es tut mir leid, Aisling.“ Sie blickte Drake und Pál an. „Es tut mir wirklich sehr leid, aber ich kann nicht anders handeln.“
    Zwei Stunden lang redete ich auf sie ein und flehte sie an, ihre Meinung zu ändern, aber es half nichts. Ich folgte ihr sogar bis auf ihr Zimmer und beschwor sie immer noch, als sie bereits ihre Sachen packte.
    „Aisling, bitte - du machst es uns beiden nur unnötig schwer! Ich kann meine Meinung nicht ändern.“
    „Aber wenn ich doch verspreche - oh, was ist, Pál?“
    Pál reichte mir das Telefon. „Anruf aus Paris.“
    „Das ist bestimmt Amélie. Wir reden gleich weiter“, sagte ich zu Nora und verließ das Zimmer.
    „Es nutzt nichts“, rief sie mir hinterher.
    „Amélie? Hallo. Was gibt es?“
    „Aisling, ich wollte die Erste sein, die es dir sagt ... heute ist der Tag, an dem das Au-delà den Venediger wählt. Da sich keine geeigneten Kandidaten gemeldet haben, wirst du leider gewählt werden, meine Liebe.“
    Seufzend lehnte ich mich an die Wand. „Ich würde ja ablehnen, aber es hat sich herausgestellt, dass Peter Burke noch schlimmer ist, als wir gedacht haben.“
    „Er ist also doch ein Dämon, oder?“, fragte Amélie.
    „Nein. Er ist Bael.“
    Amélie fluchte. „Mon dieu, wie konnte das geschehen? Warum hat denn niemand ihn erkannt?“
    „Es gehört anscheinend zu den Eigenschaften des ersten Fürsten von Abaddon, sich perfekt tarnen zu können. Was soll ich nur tun, Amélie? Ich kann nicht Venedigerin sein. Es sind ... es sind Dinge passiert, die ich dir jetzt nicht erklären kann.“
    „Ich wünschte, ich wüsste eine Antwort. Aber das Au-delà ist in Aufruhr, und jemand muss die Führung übernehmen, damit nicht Bael die Herrschaft übernimmt. Bis dahin sind wir alle äußerst angreifbar.“
    Die Luft vor mir flimmerte, und Traci, der Dämon, trat heraus.
    „Verzeihung, dass ich unterbreche, aber hier sind ein paar wichtige Papiere hinsichtlich der Version, die in zwei Tagen auf den Markt kommt, zu unterschreiben“, murmelte er untertänig und reichte mir Clipboard und Füller.
    Verwirrt starrte ich einen Augenblick lang auf die Papiere. Es waren geschäftliche Dokumente, die sich mit der neuesten Version eines Betriebssystems befassten.
    „Aisling? Bist du noch da?“
    „Ja. Warte mal gerade.“ Ein Gedanke durchschoss mich, ein Gedanke, der so bizarr war, dass ich ihn fast schon wieder verwarf. Aber...
    „Kann ich jemanden benennen, der an meiner Stelle als Venediger fungiert?“, fragte ich Amélie. „So eine Art Stellvertreter? Jemand, der mir berichtet, aber den Job alleine macht, bis ein anderer Kandidat sich gefunden hat?“
    Amélie schwieg einen Moment. „Ja, solange du letztendlich die Verantwortliche bist.“
    Traci warf mir einen vorwurfsvollen Blick zu. „Es sind nur vier Formulare. Du könntest sie durchaus in wenigen Sekunden unterschreiben, Herrin.“
    „Dann kannst du den anderen sagen, dass ich ihnen jemanden schicke, der in meinem Namen agiert, jemanden, der mir verpflichtet ist. Sein Name ist Traci.“
    „Traci? Ist das ein Mann?“
     
    Ich lächelte, als ich den überraschten Gesichtsausdruck des Dämons sah.
    „Nein, es ist ein Dämon. Mein Butler. Die Geschichte ist zu lang, um sie dir jetzt zu erzählen, aber du kannst allen sagen, dass Traci mein Stellvertreter in meiner Position als Venedigerin ist.“
    „Aber ... aber ... „ Amélie stammelte ein paar Sätze auf Französisch. „Aisling, du kannst doch nicht einen Dämon als Venediger einsetzen!“
    „Ja, das ist abscheulich, was?“
    „Oui Absolut abscheulich!“
    „Brillante Idee.“ Ich unterschrieb die Dokumente und sagte zu Traci: „Ich möchte morgen mit dir über eine kleine Aufgabe sprechen, die ich für dich in Paris habe.“
    „Ich freue mich darauf, antwortete er und machte ein entsetztes Gesicht. Dann löste er sich wieder in Luft auf.
    „Brillant? Du überträgst einem Ungeheuer der dunklen Mächte die Verantwortung für das Au-delà und bezeichnest das als brillant?“, schrie Amélie außer sich in den Hörer.
    Ich musste unwillkürlich schmunzeln. „Ja. Es ist so schlimm, dass sich sofort jeder bemühen wird, einen neuen, richtigen Venediger zu finden, nicht wahr?“
    „Oh.“ Sie überlegte einen Moment lang. „Ja, aber es gefällt mir