Duden - Bücher, die man kennen muss. Klassiker der Weltliteratur

wenn auch nach Worten des Autors »ungemein wahrscheinliche« Gestalt. Geschickt verbindet Vargas Llosa die Biografien der Günstlinge wie der Opfer des Diktators zu einer Anklage
gegen ein unmenschliches Regime und bewegt sich hierbei abwechselnd in der Gegenwart der 199oer-Jahre und der Vergangenheit.
    Wirkung Der kritische, realistische Diktatorenroman wurde auf
der ganzen Welt als überzeugendes Lehrstück gegen den Missbrauch
der Macht begeistert aufgenommen. Lediglich in der Dominikanischen Republik fühlte man sich angegriffen. Die Verärgerung ging
sogar so weit, dass der peruanische Autor bei der Buchpräsentation
in Santo Domingo Morddrohungen erhielt. Er selbst sagte einmal,
der Roman spiele zwar in der Dominikanischen Republik und sei an
die Gestalt von Leönidas Trujillo angelehnt, die »spirituelle Knechtschaft«, um die es ihm in erster Linie gegangen sei, existiere jedoch
in jeder Diktatur der Welt.

     

türkischer Schriftsteller 1 *7. 6.1952 in Istanbul 1 Studium der
Architektur und des Journalismus 1 2005 Friedenspreis des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels 1 2006 Nobelpreis für Literatur

    Orhan Pamuk widmet sich in seinem Werk Fragen der Identitätsfindung in politisch und kulturell disparaten Umfeldern. Während
seine literarischen Arbeiten zumeist keine unmittelbar politischen
Bezüge aufweisen, sah er sich infolge seiner öffentlichen Äußerungen über die Rolle der Türkei im Krieg gegen die Armenier politischer Repression ausgesetzt.
    Als Sohn eines Ingenieurs wuchs Pamuk in einem bürgerlichen
Umfeld eines wohlhabenden Istanbuler Stadtbezirks auf. Er besuchte
eine Privatschule, studierte drei Jahre Architektur und schwenkte
dann auf eine Ausbildung zum Journalisten um. Mit 22 Jahren begann er die Arbeit an seinem ersten Roman Cevdet Bey ve ogullari,
(»Cevdet Bey und seine Söhne«, bisher nicht auf Deutsch), der jedoch erst 1982 erschien. Dieser und sein zweiter Roman Das stille
Haus (1983) spielen in Großfamilien und schildern Szenen und Konflikte, wie Pamuk sie in seiner Jugend erlebte.
    Von 1985 bis 1988 lebte Pamuk mit seiner Frau, die er bereits in Istanbul auf der Schule kennengelernt hatte, in New York. Hier lehrte
er an der Columbia University. Die reiche Kultur der Metropole mit
Bibliotheken und Museen beeindruckte ihn nach eigener Auskunft
sehr.
    Nach Bekunden Pamuks nimmt der Roman Die weiße Festung
(1985) einen besonderen Rang in seinem Werk ein, da er mit ihm
das erste Mal seine eigene Stimme als Schriftsteller gefunden habe.
Das Buch erzählt von einem Venezianer, der nach einer verlorenen
Schlacht gegen die Türken an einem osmanischen Hof gefangen gehalten wird. Man macht ihn hier zum Sklaven. In seinen Begegnungen mit den osmanischen Machthabern entwickelt sich nicht nur ein
Rollenspiel zwischen Herr und Diener, sondern auch ein Austausch
zwischen östlicher und westlicher Kultur.

    Schnee OT Kar 1 0A2002 1 Deutschsprachige Erstausgabe 2005 1
513 Seiten 1 Form Roman 1 Epoche Gegenwart
    Inhalt Pamuk führt in seinen Roman Schnee aus der Sicht eines
Icherzählers ein. Dieser stößt in Frankfurt am Main auf die Aufzeichnungen des Lyrikers Ka, aus denen er eine politisch komplexe
und persönlich tragische Geschichte rekonstruiert.
    Ka flieht 1980 aufgrund eines Militärputsches aus seiner türkischen Heimat in die deutsche Finanzmetropole. Hier bestreitet er
ein bescheidenes Leben mit Gelegenheitsjobs und Autorenlesungen.
Als seine Mutter verstirbt, kehrt er für die Beerdigung erstmals in
die Türkei zurück. Dort überzeugt ihn ein alter Bekannter, für eine
Reportage in der Zeitung Die Republik in die ostanatolische Provinz zu reisen und in der Stadt Kars zu recherchieren. Kurze Zeit,
nachdem sich Ka in der Provinzstadt in einem Hotel eingemietet hat,
wird diese durch unaufhörlichen Schneefall von der Außenwelt abgeschnitten.
    Im Zentrum der Nachforschungen Kas stehen die Selbstmorde
einer Gruppe junger Frauen, die sich dem Kopftuchverbot widersetzten. Ka recherchiert in verschiedenen politischen Lagern, spricht
mit Journalisten, dem Polizeipräsidenten, Parteiangehörigen. Während seines Aufenthalts verliebt er sich in die Hotelierstochter Ipek,
die er bereits aus der gemeinsamen Studienzeit in Istanbul kennt.
    In der ethisch mit Türken, Aserbaidschanern und Kurden gemischten Stadt streiten Traditionalisten mit Liberalen. Unter Ausnutzung der außerordentlichen Wetterbedingungen, die dem Eingreifen nationaler Truppen