Ein Toter hat kein Konto
ich
mich verunstalte. Ich küsse Sie... dieses letzte Mal ohne Hintergedanken.
Gibt es modische Totenhemden? Des Lebens letzter
Schrei? Särge jedenfalls werden nur in einer Ausführung geliefert: länglich.
ENDE
Paris, 1948
Anmerkungen
1. Kapitel:
Werden die Todeskandidaten … : Gleich nach der Befreiung wurden Kollaborateure
in der Festung von Châtillon (auf dem Gebiet der Kommune Fontenay-aux-Roses)
erschossen. Später wurde dort ein atomares Forschungszentrum mit dem berühmten
Reaktor „Zoë“ errichtet.
... wie ein Vertreter von Borniol : Bekanntes Beerdigungsinstitut in Paris.
2. Kapitel:
Zwanzigtausend Francs : Bei allen Geldbeträgen, von denen im Laufe des Romans die Rede ist, handelt es
sich um alte Francs.
6. Kapitel:
Roncesvalles : Dorf in Spanien (in den Pyrenäen), in dessen Nähe Karl der Große im Jahre 778
geschlagen und Roland getötet wurde. (frz.: Roncevaux)
8. Kapitel:
Diana Slip : Vor dem Krieg ein
Geschäft für erotische Unterwäsche in der Rue Richepanse.
15. Kapitel:
Wir treffen uns immer auf dem Lande : Inspektor Grégoire spielt auf ein Zusammentreffen in der Umgebung von Marseille
an, in der Villa von Jackie Lamour. („Das Fünfte Verfahren“. Elster Verlag
1991)
20. Kapitel:
Martine Carol : Anspielung auf den (vorgetäuschten oder tatsächlichen?) Selbstmord, über den
die Presse ausführlich berichtete und durch den die schöne, sympathische und
viel bedauerte Schauspielerin die Aufmerksamkeit auf sich zog.
Weitere Kostenlose Bücher