Empfindliche Wahrheit (German Edition)
Gemütszustand schreibt, dass er sich einen Sonderurlaub fernab der Heimat verordnet, dann kann man vom Schlimmsten ausgehen.
Dann begann ihm zu dämmern, dass er mit dem Einschalten des BlackBerrys, um die E-Mail-Adressen und Brigids Fotos aufzurufen, ein Signal ausgesandt hatte, das jeder im Besitz der nötigen Technik ohne weiteres orten und (kurzzeitig ist er wieder unser Mann in Beirut) anpeilen konnte, um dem unglücklichen Nutzer mit einer Rakete den Kopf wegzupusten.
Die Sirenen wurden immer mehr, ihr Heulen immer schriller, tyrannischer. Erst schienen sie sich nur von einer Seite zu nähern. Aber als das Heulen zu einem Plärren anschwoll und vor dem Eingang Autobremsen kreischten, hätte Toby nicht mehr zu sagen gewusst – niemand hätte das, nicht einmal Emily –, aus welcher Richtung sie kamen.
Danksagung
Meinen Dank an Danny, Jessica und Callum, die mir meine Recherchen in Gibraltar zu einem solchen Vergnügen gemacht haben, an Dr. Jane Crispin, Dr. Amy Frost und Dr. John Eustace, von deren ärztlichem Sachverstand ich so reichlich profitieren durfte, und an den Journalisten und Schriftsteller Mark Urban, der mir so großzügig sein umfangreiches militärisches Wissen zur Verfügung gestellt hat. Anthony Barnett, Autor, Aktivist und Gründer von openDemocracy, hat mich über einige der letzten Zuckungen von New Labour ins Bild gesetzt, Clare Algar und ihre Kollegen von der Menschenrechtsorganisation Reprieve über die jüngsten Anschläge der britischen Regierung auf unsere Freiheit, realisierte wie nur angedachte – auch dafür meinen Dank.
Dank aber vor allem an Carne Ross, ehemaligen britischen Diplomaten und Gründer und Leiter der gemeinnützigen Organisation Independent Diplomat, der uns allen vorgeführt hat, was es heißt, den Mächtigen eine empfindliche Wahrheit aufzuzeigen. Ohne Carnes Vorbild und ohne seine mutigen Forderungen wäre dieses Buch spürbar ärmer.
Quellenverzeichnis
John Donne und Oscar Wilde werden zitiert nach John Donne, Nacktes denkendes Herz , übersetzt von Annemarie Schimmel, Verlag Jakob Hegner, Köln 1969 , und nach Weisheiten von Oscar Wilde , übersetzt von Paul Wertheimer, Wiener Verlag, Wien und Leipzig 1920 .
Weitere Kostenlose Bücher