Falken: Roman (German Edition)

Shelton, die Cousine der Königin
    –    Und im Hintergrund: Mary Boleyn, die Schwester der Königin, ist verheiratet und lebt auf dem Land, war aber einmal die Mätresse des Königs
     
    DIE FAMILIE SEYMOUR IN WOLF HALL
    –    Der alte Sir John, dafür berüchtigt, eine Affäre mit seiner Schwiegertochter gehabt zu haben
    –    Lady Margery, seine Frau
    –    Edward Seymour, sein ältester Sohn
    –    Thomas Seymour, sein jüngerer Sohn
    –    Jane Seymour, seine Tochter, Hofdame bei beiden Königinnen, Henrys dritte Frau
    –    Bess Seymour, ihre Schwester, verheiratet mit Sir Anthony Oughtred, Gouverneur von Jersey, dann verwitwet
     
    DIE HÖFLINGE
    –    Charles Brandon, Herzog von Suffolk, der Witwer von Mary, der Schwester Henrys  VIII. , ein Adliger von begrenztem Verstand
    –    Thomas Wyatt, ein Gentleman von unbegrenztem Verstand, Cromwells Freund und von vielen verdächtigt, ein Geliebter von Anne Boleyn zu sein
    –    Harry Percy, Earl of Northumberland, ein kranker, verschuldeter junger Adliger, der einst mit Anne Boleyn verlobt war
    –    Francis Bryan, der »Pfarrer der Hölle«, verwandt sowohl mit den Boleyns als auch den Seymours
    –    Nicholas Carew, Master of the Horse und Feind der Boleyns
    –    William Fitzwilliam, Master Kämmerer und ebenfalls Feind der Boleyns
    –    Henry Norris, bekannt als der »sanftmütige Norris«, oberster Kammerherr des Königs
    –    Francis Weston, ein leichtsinniger und extravaganter junger Gentleman
    –    William Brereton, ein abgebrühter und unverträglicher älterer Gentleman
    –    Mark Smeaton, ein verdächtig gut gekleideter Musiker
    –    Elizabeth, Lady Worcester, eine Hofdame Anne Boleyns
    –    Hans Holbein, ein Maler
     
    DIE GEISTLICHEN
    –    Thomas Cranmer, Erzbischof von Canterbury, Cromwells Freund
    –    Stephen Gardiner, Bischof von Winchester, Cromwells Feind
    –    Richard Sampson, rechtlicher Berater des Königs in dessen Eheangelegenheiten
     
    DIE STAATSBEAMTEN
    –    Thomas Wriothesley, bekannt als »Nennt-mich-Risley«, Siegelbeamter
    –    Richard Riche, Zweiter Kronanwalt
    –    Thomas Audley, Lordkanzler
     
    DIE BOTSCHAFTER
    –    Eustace Chapuys, Botschafter von Kaiser Karl  V .
    –    Jean de Dinteville, ein französischer Gesandter
     
    DIE REFORMER
    –    Humphrey Monmouth, wohlhabender Kaufmann, Freund Cromwells und Sympathisant der Evangelikalen, Förderer von William Tyndale, dem Bibelübersetzer, der in den Niederlanden im Gefängnis sitzt
    –    Robert Packington, ein Kaufmann mit ähnlichen Sympathien
    –    Stephen Vaughn, ein Kaufmann in Antwerpen, Freund und Agent Cromwells
     
    DIE »ALTEN FAMILIEN« MIT ANSPRÜCHEN AUF DEN THRON
    –    Margaret Pole, Nichte von König Edward  IV ., Unterstützerin von Katherine von Aragón und Prinzessin Mary
    –    Henry, Lord Montague, ihr Sohn
    –    Henry Courtenay, Marquis von Exeter
    –    Gertrude, seine ehrgeizige Frau
     
    IM TOWER VON LONDON
    –    Sir William Kingston, der Konstabler
    –    Lady Kingston, seine Frau
    –    Edmund Walsingham, sein Stellvertreter
    –    Lady Shelton, eine Tante von Anne Boleyn
    –    Ein französischer Henker





Anmerkung der Autorin
     
    Die näheren Umstände des Sturzes von Anne Boleyn werden seit Jahrhunderten kontrovers diskutiert. Die Beweislage ist komplex und manchmal widersprüchlich. Die Quellen sind oft zweifelhaft, unsauber und nachträglich erstellt. Es gibt kein offizielles Protokoll ihres Prozesses, und wir können ihre letzten Tage nur in Bruchstücken rekonstruieren, mit Hilfe von Zeitgenossen, die ungenau, voreingenommen, vergesslich oder zu der Zeit gar nicht zugegen gewesen sein mögen, sich vielleicht auch hinter einem Pseudonym verbergen. Wortreiche, lange Reden, die Anne bei ihrem Prozess oder später auf dem Schafott in den Mund gelegt wurden, sollten mit Skepsis betrachtet werden, genauso wie jenes Dokument, das oft »ihr letzter Brief« genannt wird und das so gut wie sicher eine Fälschung ist oder, freundlicher ausgedrückt, eine Fiktion.
    Ich versuche in diesem Buch zu zeigen, wie ein paar entscheidende Wochen aus Sicht Thomas Cromwells ausgesehen haben mögen. Ich beanspruche keine Autorität für meine Version. Ich mache dem Leser einen Vorschlag, ein Angebot. Einige bekannte Aspekte der Geschichte finden sich in diesem Roman. Um die Vielzahl der Charaktere zu begrenzen, erwähnt er zum