FBI

d’analyses du crime violent.
    NCIC : National Crime Information Center , centre d’information sur le crime.
    NJTTF : National Joint Terrorist Task Force , regroupement des agences du contre-terrorisme au niveau national.
    NSA : National Security Agency , agence chargée du renseignement électronique.
    NSL : National Security Letter , mandat de perquisition administratif.
    NSD : National Security Division , division chargée de la sécurité nationale.
    NYFO : New York Field Office , bureau du FBI à New-York.
    NYPD : New York Police Department , police new-yorkaise.
    NKVD : Narodnii Komissariat Vnoutrennikh , commissariat du peuple aux Affaires intérieures police politique de l’ex-Union soviétique.
    UBL : Usama Bin Laden.
    OIG : Office of Inspector General , chargé d’enquêter sur le Département de la Justice, donc sur le FBI.
    OIPR : Office of Intelligence Policy and Review , section du DOJ chargée de la sécurité nationale.
    ONI : Office of Naval Intelligence , services secrets de la marine américiane.
    OPR : Office of Professional Responsability , section d’enquête interne du FBI.
    OSI : Office of Special Investigations , section d’enquête du DOJ chargée des crimes contre l’humanité.
    OSS : Office of Strategic Services , services secrets américains (1942-1945).
    Outfit  : « L’Entreprise », mafia de Chicago.
    PA : Privacy Act (1974), loi protégeant la vie privée.
    PCI : Potential Confidential Informant , informateur potentiel.
    PSI : Potential Security Informant , informateur potentiel en matière de sécurité nationale.
    RA : Resident Agency , bureau local ou régional.
    RCMP : Royal Canadian Mounted Police , police montée canadienne.
    RICO : Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act , loi punissant l’association de malfaiteurs.
    SA ( Special Agent )  : agent du FBI.
    SAC ( Special Agent in Charge )  : agent responsable d’un bureau local.
    SIOC : Strategic Information and Operation Center , centre des opérations.
    SIS : Special Intelligence Service , organisation de contre-espionnage du FBI.
    SLC : Southern Christian Leadership Conference , organisation non-gouvernementale pour l’égalité raciale.
    SNCC : Student Nonviolent Coordinating Committee , organisation étudiante non-violente.
    SOG : Special Operations Group , groupe chargé des opérations spéciales (pose de micros, effractions, etc).
    SR : Secret Recording , enregistrement clandestin.
    SRA : Senior Resident Agent , agent responsable d’une résidence (RA) .
    STAG : Student Agitation , agitation étudiante.
    State Highway Patrol  : police d’État.
    SUPV : Supervisor , agent chargé de superviser d’autres agents.
    SWAT : Special Weapon and Tactic , groupe d’intervention.
    TEI : Top Echelon Informant , informateurs de premier plan.
    TEPCI : Top Echelon Potential Criminal Informant , informateur « échelon » potentiel.
    T3 : Title Three (titre 3), lois sur les écoutes, par extension le terme désigne une écoute.
    TPH : Top Hoodlum Program , programme de surveillance des mafieux.
    TSCM : Technical Surveillance Counter-Measures , mesures de contre-surveillance.
    UC : Undercover , agent infiltré.
    USA Patriot Act  : «  Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools
    Required to Intercept and Obstruct Terrorism Act  », loi pour unir et renforcer l’Amérique en fournissant les outils appropriés pour déceler et contrer le terrorisme (octobre 2001).
    VICAP : Violent Criminal Apprehension Program , programme informatique d’appréhension des criminels.
    WFO : Washington Field Office , bureau du FBI à Washington exerçant aussi une fonction de police judiciaire.
    WSTA : White Slave Traffic Act , loi réprimant la prostitution entre les États américains.

SOURCES ET BIBLIOGRAPHIE
     
    Cet ouvrage se base sur des entretiens menés avec plus d’une centaine d’agents, d’ex-agents, ou de responsables du FBI. Pour chaque affaire nous avons essayé d’obtenir les témoignages des agents et de leurs supérieurs. Nous nous sommes également appuyés sur les archives rendues publiques par le FBI. Le lecteur trouvera sur le site internet du FBI, et sur ceux d’organisations privées (National Security Archive, Federation Of American Scientists, Paperless Archive etc.), des milliers de documents à télécharger concernant les dossiers traités.
    Nous nous sommes également appuyés sur les publications internes du FBI (comme