Fuer immer vielleicht

können einem das vermitteln, stimmt’s? Allein durch ihre pure Anwesenheit. Und selbst wenn ich sie in ihren letzten Tagen bemuttert habe, hat sie trotzdem irgendwie auch für mich gesorgt. Ich vermisse sie.
    Steph: Das geht mir genauso, und manchmal merke ich es in ganz seltsamen Momenten am meisten. Erst im Alltag fällt es einem so richtig auf. Wenn das Telefon klingelt, muss ich mir immer erst mal ins Gedächtnis rufen, dass sie es nicht sein kann. Oder wenn ich im Lauf des Tages einen freien Augenblick habe, will ich sie ganz automatisch anrufen, und dann fällt mir ein, dass sie nicht mehr da ist. Ein ganz sonderbares Gefühl.
    Rosie: Kevin ist immer noch sauer auf mich.
    Steph: Vergiss Kevin, er ist sauer auf die ganze Welt. Rosie: Aber vielleicht hat er Recht, Steph. Dass Mum mir das Haus vererbt hat, bringt mich in eine blöde Lage. Vielleicht sollte ich es verkaufen und den Erlös in drei Teile teilen. Das wäre gerechter.
    Steph: Rosie Dunne, du wirst das Haus nicht verkaufen, um Kevin und mich auszahlen zu können. Sie wollte, dass du es bekommst. Kev und ich sind finanziell abgesichert, wir haben beide ein eigenes Haus, wir brauchen das in Connemara nicht. Wenn wir beide nicht genug hätten, wäre es was anderes, aber Mum wusste, dass ich und Kev gut allein zurechtkommen. Deshalb hat sie es dir hinterlassen. Du arbeitest mehr als wir beide zusammen und kommst trotzdem nicht aus dieser schäbigen Wohnung raus. Anscheinend hab ich dir das damals nicht erzählt, aber Mum hat mit mir darüber geredet, dass sie es so machen möchte, und ich hab sie hundertprozentig darin unterstützt. So ist es am besten. Lass dir von Kev nichts einreden.
    Rosie: Ich weiß nicht, Steph, ich fühle mich nicht ganz wohl dabei …
    Steph: Rosie, vertrau mir, wenn ich dringend Geld brauchen würde, würde ich es dir sagen, und dann würden wir eine Lösung finden. Aber so ist es nicht. Und bei Kevin auch nicht. Außerdem sind wir nicht leer ausgegangen. Es geht uns beiden gut, ehrlich. Das Haus in Connemara gehört dir. Tu damit, was du willst.
    Rosie: Danke, Steph.
    Steph: Kein Problem. Aber was machst du denn jetzt so ganz allein, Rosie? Es gefällt mir nicht, dass du so viel alleine bist. Möchtest du eine Weile zu uns kommen?
    Rosie: Nein danke, Steph, ich muss arbeiten. Ich werde mich in meinen Job stürzen und aus dem Grand Tower das beste Hotel der Welt machen.
    *
    The Grand Tower Hotel
    Tower Road
    Dublin 1

    Sehr geehrter Mr.Cronin Ui Chellaigh,
    nach unserem Besuch im Grand Tower Hotel übersendet die Baubehörde Ihnen aufgrund einer unmittelbaren und schwer wiegenden Gefährdung von Leben, Gesundheit und Sicherheit der Bewohner hiermit eine Notanordnung.
    Bei der Inspektion in der letzten Woche hat die Baupolizei mehr als 100 Gesetzesverstöße aufgelistet, darunter unter anderem fehlende Rauchmelder, Wasserschäden und ungenügende Beleuchtung.
    Die sanitären Einrichtungen wurden als unhygienisch eingestuft, und während unseres Aufenthalts entdeckten wir in der Küche eine beträchtliche Anzahl von Nagetieren.
    Unseren Unterlagen zufolge haben Sie im Lauf der Jahre bereits des Öfteren Aufforderungen erhalten, die Missstände zu beheben und die nötigen Sanierungen durchzuführen, um das Gebäude weiterhin als Hotel nutzen zu können. Diese Aufforderungen wurden von Ihnen durchweg ignoriert, sodass wir nun keine andere Wahl mehr haben, als Ihre Einrichtung zu schließen.
    Die Lokalität im Erdgeschoss kann bestehen bleiben. Bitte nehmen Sie, sobald Sie diesen Brief in Händen halten, umgehend Kontakt mit unserem Büro auf. Nähere Erläuterungen über die Bestimmungen zum Schutz der Gesundheit und zur Unfallverhütung am Arbeitsplatz finden Sie umseitig.
    Mit freundlichen Grüßen.
    Adam Delaney
    Öffentliche Baubehörde
    *
    Von: Katie
    An: Mum
    Betreff: Dein Job
    Es tut mir so Leid, dass du deinen Job verloren hast, ich weis, du hast ihn gehasst, aber es ist trotzdem nicht schön, wenn man entlassen wird. Ich hab dich telefonisch nicht erreicht, entweder hast du den ganzen Tag gesprochen, oder sie haben dir das Telefon abgeschaltet. Jedenfalls hab ich beschlossen, dir stattdessen eine Mail zu schicken. Ich hab nämlich total vergessen, dir zu sagen, dass Dingsbums nach der Beerdigung vorbeigekommen ist und dich sprechen wollte.
    Ich wollte dich nicht rufen, weil du schon genug um die Ohren hattest, deshalb hab ich eine Nachricht von ihm entgegengenommen. Er hat ein paar Briefe für dich dagelassen, die bei ihm