Harry Bosch 09 - Letzte Warnung

halbe Stunde mit ihm, und das Gespräch war unergiebig. Er kannte Benton natürlich, aber nicht gut. Während sie ganz unten in der Pyramide war, bildete er die Spitze. Ihre Kontakte waren sowohl selten als auch flüchtig gewesen. Dazu kam, dass sie noch keine sechs Monate bei Eidolon und er nicht derjenige gewesen war, der sie eingestellt hatte.
    Wir konnten an diesem ersten Tag keinen einzigen Treffer verzeichnen. Das heißt, kein Vernehmungsgespräch, das wir führten, ergab für die Ermittlungen eine neue Richtung oder einen neuen Brennpunkt. Wir rannten gegen eine Wand. Niemand, mit dem wir sprachen, konnte sich vorstellen, weshalb jemand Angella Benton umgebracht haben könnte.
    Wir beschlossen, uns am nächsten Tag aufzuteilen. Jeder von uns sollte einen anderen Drehort aufsuchen, um Vernehmungsgespräche zu führen. Edgar übernahm die Fernsehproduktion draußen in Valencia. Es war eine Familienkomödie über ein Paar mit einem Einzelkind, das seine Eltern mit allen Mitteln davon abzubringen versucht, weitere Kinder zu bekommen. Rider übernahm die Filmproduktion, die von Santa Monica, wo sie wohnte, am schnellsten zu erreichen war. Es war die Geschichte eines Mannes, der einen anonymen Gruß zum Valentinstag an eine hübsche Kollegin als den seinen ausgibt, worauf das Wissen, dass ihre daraus resultierende Liebschaft auf einer Lüge fußt, in ihm zu wuchern beginnt wie ein Krebsgeschwür. Ich bekam die zweite Filmproduktion, die in Hollywood gedreht wurde. Es war eine actionbetonte Story über einen Einbrecher, der einen Koffer mit zwei Millionen Dollar klaut, ohne zu wissen, dass das Geld der Mafia gehört.
    Als Detective dritten Grades war ich der Leiter des Teams. Als solcher traf ich die Entscheidung, weder Taylor noch sonst jemanden in seiner Firma davon in Kenntnis zu setzen, dass Mitglieder meines Ermittlungsteams bei den Dreharbeiten erscheinen würden. Ich wollte nicht, dass man dort bereits über unser Kommen informiert wäre. Wir teilten die Sets unter uns auf und rückten am nächsten Morgen unangekündigt an, um uns kraft unserer Dienstmarken Zutritt zu verschaffen.
    Was am nächsten Morgen kurz nach meinem Eintreffen am Set geschah, ist ausführlich dokumentiert. Wenn ich hin und wieder an unser damaliges Vorgehen bei den Ermittlungen zurückdenke, wünsche ich mir, ich wäre einen Tag früher an den Set gekommen. Ich glaube, ich hätte von der bevorstehenden Geldlieferung erfahren und Lunte gerochen. Das ändert jedoch nichts an der Tatsache, dass wir bei den Ermittlungen korrekt vorgingen. Wir unternahmen die richtigen Schritte, und wir unternahmen sie zum richtigen Zeitpunkt. In der Hinsicht hatte ich mir nichts vorzuwerfen.
    Aber nach diesem Vormittag des vierten Ermittlungstages gehörte der Fall nicht mehr mir. Die Robbery-Homicide-Division schaltete sich ein und riss ihn sich unter den Nagel. So kamen Jack Dorsey und Lawton Cross ins Spiel. Es war alles geboten, was die RHD an einem Fall schätzt; Kino, Geld, Mord. Aber die beiden kamen mit ihren Ermittlungen nicht weiter, wandten sich schließlich anderen Fällen zu und gingen dann auf ein Schinkensandwich und einen Schnaps ins Nat's, wo sie mehr serviert bekamen, als sie bestellt hatten. Mehr oder weniger starb der Fall mit Dorsey. Cross überlebte, erholte sich aber nicht mehr von den Folgen seiner Verletzungen. Er erwachte ohne jede Erinnerung an die Schießerei und ohne jedes Gefühl unterhalb seines Halses aus einem sechswöchigen Koma. Das Atmen musste eine Maschine für ihn übernehmen, und viele bei der Polizei waren der Meinung, dass er es schlechter getroffen hatte als Dorsey, weil er zwar überlebt hatte, aber nicht mehr wirklich lebte.
    In der Zwischenzeit setzte der Fall Angella Benton Staub an. Alles, was Dorsey und Cross angefasst hatten, war von ihrem Pech infiziert. Verhext. Niemand nahm sich des Benton-Falls mehr an. Alle sechs Monate holte jemand von der RHD die Akte heraus und pustete den Staub weg, schrieb das Datum und ›keine neuen Erkenntnisse‹ in das Ermittlungslog und stellte den Ordner bis zum nächsten Mal an seinen Platz zurück. Das ist, was man beim LAPD angemessenes Engagement nennt.
    Vier Jahre vergingen, und ich hatte nach acht Monaten Rentnerdasein den Lebensstil eines Jazzmusikers angenommen. Ich blieb nachts lange auf, starrte an die Wände und trank zu viel Rotwein. Dann bekam ich den Anruf. Es war Lawton Cross. Endlich war auch zu ihm durchgedrungen, dass ich meinen Job an den Nagel gehängt